Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

канн

  • 81 об'ємний рост

    Термінологічний Словник "Метали" > об'ємний рост

  • 82 остаточне спікання

    Термінологічний Словник "Метали" > остаточне спікання

  • 83 поводка

    (викривлення), = короблення
    ru\ \ [lang name="Russian"]поводка, коробление
    en\ \ [lang name="English"]buckling, warping, distortion
    de\ \ [lang name="German"]Verzug, Verziehen, Verwerfung, Verwinden
    fr\ \ \ [lang name="French"]distortion, gauchissement
    зміна форми і розмірів виробу, наприклад, при термічній обробці, спіканні тощо

    Термінологічний Словник "Метали" > поводка

  • 84 прогар

    дефект зварного шва, що полягає в утворенні у ньому отвору і витіканні металу зварювальної ванни на зворотній бік шва

    Термінологічний Словник "Метали" > прогар

  • 85 Cannes

    Cannes (фр.) n -' г. Канн, Ка́нны

    Allgemeines Lexikon > Cannes

  • 86 Cannes

    n геогр. Канн, Канны

    English-Russian base dictionary > Cannes

  • 87 Cannes

     невід с Канн

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Cannes

  • 88 -F570

    d'un fiato (тж. in или con un fiato, tutto d'un fiato, tutto in un fiato)

    подряд, без перерыва, за один присест; не останавливаясь, залпом, единым духом, в один миг:

    ...maledicevo Aurora: perché quell'idea brillante di non fermarsi fino a Cannes e cioè di fare circa trecento chilometri di un fiato, mi era venuta con l'istinto di fuggire da lei. (M. Soldati, «Il vero Silvestri»)

    ...я проклинал Аврору: эта потребность бежать от нее внушила мне блестящую мысль мчаться не останавливаясь до Канн, проделать, не переводя дыхания, на машине почти триста километров.

    — È venuto Mimmo questa mattina — disse. — Era molto agitato, sai. Tanto agitato che mi ha recitato d'un fiato il suo discorso.... (M. Sereni, «I giorni della nostra vita»)

    — Сегодня утром приходил Миммо, — сказала мама. — Знаешь, он был очень взволнован. Так взволнован, что единым духом выпалил все, что хотел сказать.

    La notte che segui, Gigi dormi d'un fiato fino all'alba. (V. Brocchi, «I tempi del grande amore»)

    Следующую ночь Джиджи проспал всю напролет, до самого рассвета.

    Frasario italiano-russo > -F570

  • 89 exhaust expansion

    n розширення продуктів згоряння при витіканні

    English-Ukrainian military dictionary > exhaust expansion

  • 90 inviscid lift curve slope

    n нахил кривої піднімальної сили при нев'язкому обтіканні

    English-Ukrainian military dictionary > inviscid lift curve slope

  • 91 nonlinear transonic flutter analysis

    n нелінійний аналіз флатера при трансзвуковому обтіканні

    English-Ukrainian military dictionary > nonlinear transonic flutter analysis

  • 92 turbulent heating

    n нагрів при турбулентному обтіканні

    English-Ukrainian military dictionary > turbulent heating

  • 93 об'єкт

    ОБ'ЄКТ ( від лат. objectus - предмет) - 1) Філософська категорія, що позначає будь-яку дійсну чи уявну, уречевлену чи ідеальну реальність у яка розглядається як щось зовнішнє у відношенні до людини та її свідомості і яка стає предметом теоретичної та практичної діяльності суб'екта. О. зазнає цілеспрямованого чи мимовільного діяння з боку суб'єкта, в результаті чого освоюється - перетворюється, пізнається, конструюється і пристосовується до потреб людини та суспільства. Особливою відмінністю О. є те, що він конституюється в процесі предметної діяльності людини. Тому будь-яка реальність актуалізується як О. лише у відношенні до суб'єкта. Актуальним О. є та частина природи, суспільства, зовнішнього та внутрішнього світу людини, яка безпосередньо чи опосередковано включається в індивідуальну чи суспільно-історичну практику. Реальність, що існує сама собою, виступає лише потенційним О. Принциповим означенням О. є те, що він незалежно від своєї матеріальної чи ментальної природи стає в опозицію до суб'єкта, що, у свою чергу, є необхідною умовою самого існування суб'єкт-об'єктного відношення. Зазнаючи діяння суб'єкта, О. протистоїть суб'єкту, чинить йому своєрідний опір і для свого освоєння вимагає відповідної затрати фізичних і розумових сил, належної організації предметної діяльності, застосування методів, що відповідають природі О., законам його розвитку та функціювання. Категорії О. і суб'єкта утворюють парну, біполярну категоріальну структуру "суб'єкт - О.", яка виражає сутність будь-якої людської діяльності. 2) О. у теорії пізнання виступає складовою пізнавального процесу, що характеризується як взаємодія О. і суб'єкта. Виділяють окремі різновиди цієї взаємодії: взаємодія О. і суб'єкта як предметних утворень, що впливають одне на одного предметним чином; взаємодія 0. й пізнавальних здатностей суб'єкта, в першу чергу відчуттів та мислення; відношення О. і засобів (методів) його освоєння; відношення О. і знання. В науковому пізнанні залежно від різновиду взаємодії і способу конституювання виокремлюють типи О.: а) За субстанційною основою та способами побудови - матеріальні О., що характеризуються уречевленістю та незалежністю від суб'єкта і його свідомості, напр., будь-яке природне тіло, що вступає в предметну взаємодію з суб'єктом; ідеалізовані О., що являють собою реально існуючі предмети і явища, реконструйовані через сукупність своїх істотних - у даному конкретному відношенні - властивостей при відволіканні від інших, напр., будь-яка модель (зокрема, планетарна модель атома), ген, геометричне тіло, ретроспективно відтворена історична подія. У цьому випадку одне й те саме природне тіло може виступати різними О., напр., вода як О. фізики і вода як О. хімії; ідеальні О., що сконструйовані через одну або декілька реальних властивостей, взятих у крайній формі свого вираження, напр., абсолютно чорне тіло, ідеальний газ, система, непрониклива для інформації. Вони в дійсності не існують, проте мають відповідний аналог у реальності. б) За способами виокремлення та подання в системі знання - емпіричні О., конституйовані засобами чуттєвого споглядання і зафіксовані в безпосередньому досвіді, напр., будь-який предмет або явище, подані в наочно-образній формі; теоретичні О., конституйовані засобами теоретичного мислення шляхом синтезу загальних властивостей безконечної множини різноманітних реальних предметів та явищ, напр., система, структура, біологічний вид, соціальна група, в) За способом побудови та рівнем віддаленості від реальної дійсності - конкретні О., що конституюються через велику, потенційно безконечну множину ознак та властивостей і в дійсності ідентифікуються як індивідуальні утворення, локалізовані в просторі та часі, напр., Дніпро, Всесвіт, укр. народ, цей художній твір, той електрон; абстрактні О., що сконструйовані засобами абстрактного мислення шляхом відділення загальних властивостей та відношень від їхньої уречевленості і перетворення їх у самостійну сутність. Ці О. не мають статусу реального існування, однак за певних строго визначених умов можуть інтерпретуватися за допомогою предметів і явищ реальної дійсності, напр., числа, алгебраїчні структури, багатомірний простір, фізична маса, цінність, ментальність. Між окремими типами О. не існує різкого розмежування, отже, одному й тому самому визначеному О. можуть бути притаманні окремі риси кількох типів - ідеалізованого, теоретичного, абстрактного, завдяки чому утворюються класи проміжних або суміжних О. Залежно від ступеня узагальнення, абстрагування та ідеалізації утворюються різні рівні 0., що характеризуються різним ступенем віддаленості від об'єктивної реальності аж до появи гіпотетичних О. типу гравітона, уявних О. типу тих, що фігурують у мисленому експерименті, віртуальних 0., що конституюються засобами інформаційно-комп'ютерного моделювання, операціональних О. типу псі-функції в квантовій механіці О. нтологічна ідентифікація таких О. є складною науковою і логіко-методологічною проблемою, що отримала назву проблеми фізичної реальності, або існування. Система О., з якою співвідноситься сучасне наукове знання, утворює багатоструктуровану в горизонтальному і вертикальному відношенні ієрархію, що визначається як онтологія науки. У функціональному відношенні всі типи О. мають однаковий статус, у пізнавальному— істотно різняться між собою. Існуючі версії теорії пізнання дають різні, інколи альтернативні витлумачення природи О., його місця в пізнавальному процесі. 3) О. у логіці - одне з основних понять логічної семантики, позначає будь-який предмет, на який спрямована думка, мислення, судження. О. логічного мислення можуть виступати речі та їхні властивості, відношення між речами та властивостями, властивості властивостей та властивості відношень безвідносно до їхньої матеріальної чи ментальної природи. Основною рисою їх є те, що вони стають значеннями логічних висловів, де кожному О. відповідає ім'я, а кожне власне чи загальне ім'я означає О. У формалізованих мовах система логічних О. та їхній характер, визначання умов їх існування задаються мовним каркасом. О. трактуються як значення логічних формул, пропозиційних, предметних та предикатних констант і змінних. Константи означають одиничні О., змінні - їхні сукупності, на яких реалізується певний предикат. У різних варіантах логічної семантики для характеристики онтологічного статусу О. та формування логічної онтології використовується ряд відомих підходів. Так, у теорії типів використовуються засоби логіки класів і реалізується ієрархічний принцип будови, в основі якої лежить сукупність індивідів, що приймається за нульовий рівень. Над ним нашаровуються класи індивідів, класи класів індивідів і т.д., тобто 0. 1-го, 2-го, 3-го,..., n-го рівнів В. ідповідно розробляються засоби розв'язання проблеми існування. В теорії О. Мейнонга виділення та фіксація О. досягається через вказування на переживання - відчуття, уяву, мислення, бажання. Семантика можливих світів вибудовує конфігурацію системи логічних О. на основі модальностей та поняття моделі.
    П. Йолон

    Філософський енциклопедичний словник > об'єкт

  • 94 downwash

    n
    2) аерод. скошений донизу потік

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > downwash

См. также в других словарях:

  • Канн — (Канны). КАНН (Канны), крупнейший приморский курорт Франции, на Средиземном море, один из центров Лазурного берега (французское Ривьеры). 73 тыс. жителей. Международный центр туризма. Ежегодные международные кинофестивали (с 1946) и ярмарки фирм… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Канн — Канны (Cannes), город, порт, климатический курорт на юго востоке Франции, на Средиземном море Свыше 70 тыс. жителей Международный кинофестивали. Туризм. Производство ароматических эссенций. * * * КАНН КАНН (Канны) (Cannes), город на юго востоке… …   Энциклопедический словарь

  • Канн — Канн, Леон Леон Канн Деятель советского кино, звукорежиссёр Леон Канн деятель советского кино, звукорежиссёр. Фил …   Википедия

  • Канн — (Cannes) город во французском департаменте Приморских Альп, насев. вост. оконечности Напульского зал. 14470 жит. (1891); небольшаягавань, маяк, верфь. Выстроенный амфитеатром, К. тянется вдоль берега напротяжении более 6 км. Красивая ратуша, с… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Канн — см. Кан Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Канн Л. — Леон Канн Деятель советского кино, звукорежиссёр Леон Канн деятель советского кино, звукорежиссёр. Фильмография …   Википедия

  • КАНН (Cannes) — КАНН (Канны) (Cannes) город, порт, климатический курорт на юго востоке Франции, на Средиземном м. 73 тыс. жителей (1982). Международные кинофестивали. Туризм. Производство ароматических эссенций …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАНН Леон — звукорежиссер. 1933 КОЛИИВЩИНА 1936 ПОЛОВОДЬЕ (см. ПОЛОВОДЬЕ (1936)) 1940 ТАНКЕР «ДЕРБЕНТ» (см. ТАНКЕР ДЕРБЕНТ ) 1945 ЭТО БЫЛО В ДОНБАССЕ 1946 БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ (2 я серия) 1954 ЧЕМПИОН МИРА 1955 ВАСЕК ТРУБАЧЕВ И ЕГО ТОВАРИЩИ 1957 ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКО …   Энциклопедия кино

  • Канн (футбольный клуб) — О клубе из города Кан см. статью Кан (футбольный клуб) Канн …   Википедия

  • Канн, Леон Константинович — Леон Константинович Канн Деятель советского кино, звукооператор, звукорежиссёр Дата рождения: 1905 год(1905) Место рождения: ? Леон Константи …   Википедия

  • Канн, Леон — Леон Канн Деятель советского кино, звукорежиссёр Леон Канн деятель советского кино, звукорежиссёр. Фильмография 1936 Половодье 1940 Танкер «Дербент» 1945 Это было в Донбассе 1946 Большая жизнь (2 я с …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»