Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

канеў

  • 1 искомое

    матем., сущ.
    шу́кане, -ного

    Русско-украинский политехнический словарь > искомое

  • 2 искомое число

    шу́кане число́

    Русско-украинский политехнический словарь > искомое число

  • 3 искомое

    матем., сущ.
    шу́кане, -ного

    Русско-украинский политехнический словарь > искомое

  • 4 искомое число

    шу́кане число́

    Русско-украинский политехнический словарь > искомое число

  • 5 искомое

    в знач. сущ. мат.
    шу́кане, -ого

    Русско-украинский словарь > искомое

  • 6 канегра

    бот.
    кане́гра

    Русско-украинский словарь > канегра

  • 7 капать

    капнуть и Кануть
    1) (падать каплями) капати (-паю, -паєш и каплю, -плеш, -плють), капнути, крапати (-паю, -паєш и -плю, -плеш), крапнути, (иногда: о дожде, крови) цяп(к)ати, цяпнути и цянути, (о слезах, крови иногда) канути, сов. канути; (учащённо, беспрерывно) капотіти, крапотіти, ляпотіти, цяпотіти. [Чую сльози на моє лице капають, капають (Грінч.). Дощик, дощик капає дрібненько (Пісня). Дощик крапле (Рудч.). Дав Бог весну, віє теплом, із стріх вода капле (Пісня). Капле кровця у криницю (Рус. Дн.). Хоч по капельці дощик крапа на камінь, а таки проїсть його (Квітка). Кровцю пустила - кровця цяпала; де кровця цяпне, церковця стане (Kolb.). Ой зоре, зоре! - і сльози кануть (Шевч.). З палаша кровця кане (Голов.). Дощик, дощик, аж із стріхи капотить (Пісня). З стріхи ляпотить (Грінч. III). День і ніч дощі холодні б'ють о вікна, цяпотять (Франко)]. Пот -пал с его лица - піт капав йому з лиця. С кровли -плет - з стріхи капає, капле. Свеча -ет - свічка капає. Над нами не каплет - на голову нам не тече; дощ не йде;
    2) -пать, капнуть что (лить по капле) - капати, капнути що у що, куди. -пай лекарство по пяти капель в ложечку воды - капай ліки по п'ять крапель у ложечку води;
    3) (пропускать сквозь себя капли) протікати, текти. Крыша, потолок -плет - дах, стеля протікає, тече.
    * * *
    несов.; сов. - к`апнуть
    кра́пати и усилит. крапоті́ти, кра́пнути, ка́пати и усилит. капоті́ти; (проливать, ронять капли на что-л.) ля́пати и усилит. ляпоті́ти, ля́пнути

    Русско-украинский словарь > капать

См. также в других словарях:

  • Кане — Кане, см …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Кане — Содержание 1 Фамилия 2 Мифология 3 Топонимы 4 См. также …   Википедия

  • Кане (Од) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кане. Коммуна Кане Canet Герб …   Википедия

  • Кане М. — Михаил Азриэльевич Кане (р. 1 мая 1943, Курган) российский автор исполнитель, аранжировщик, аккомпаниатор (гитара). Содержание 1 Биография 2 Дискография …   Википедия

  • Кане М. А. — Михаил Азриэльевич Кане (р. 1 мая 1943, Курган) российский автор исполнитель, аранжировщик, аккомпаниатор (гитара). Содержание 1 Биография 2 Дискография …   Википедия

  • КАНЕ КОРСО — (итал. cane corso), старинная итальянская порода служебных собак. Близка к мастино наполетано (см. МАСТИНО НАПОЛЕТАНО), от которого отличается более сухой конституцией. По видимому, кане корсо более других современных догообразных собак (см.… …   Энциклопедический словарь

  • кане-корсо — сущ., кол во синонимов: 1 • собака (445) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кане Корсо — У этого термина существуют и другие значения, см. Корсо (значения). Кане Корсо Кане Корсо …   Википедия

  • Кане, Фачино — У этого термина существуют и другие значения, см. Кане. Бонифачио Кане Бонифачио Кане (итал. Bonifacio Cane), впоследствии известный как Фачино Кане ( …   Википедия

  • Кане, Михаил Азриельевич — Михаил Азриельевич Кане (р. 1 мая 1943(19430501), Курган)  российский исполнитель и аранжировщик авторской песни, аккомпаниатор (гитара). Содержание 1 Биография 2 Дискография …   Википедия

  • Кане, Паоло — Паоло Кане Гражданство  Италия Место проживания Болонья, Италия Дата рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»