-
61 кандидат в офицеры авиации ВМС
Military: naval aviation officer candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры авиации ВМС
-
62 кандидат в офицеры из рядовых
Military: enlisted class candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры из рядовых
-
63 кандидат в офицеры из числа добровольцев
Military: volunteer officer candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры из числа добровольцев
-
64 кандидат в офицеры морской авиации
Military: aviation officer candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры морской авиации
-
65 кандидат в офицеры резерва
Military: reserve officer candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры резерва
-
66 кандидат в офицеры с присвоением звания
Универсальный русско-английский словарь > кандидат в офицеры с присвоением звания
-
67 кандидат в оценщики
Programming: provisional assessor (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в оценщики
-
68 кандидат в парламент
General subject: parliamentary candidateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в парламент
-
69 кандидат в парламент на всеобщих выборах 1918, принявший свидетельство об официальном одобрении
American: couponeerУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в парламент на всеобщих выборах 1918, принявший свидетельство об официальном одобрении
-
70 кандидат в президенты
1) General subject: ( Republican) presidential nominee (от республиканской партии), contestant for the presidency2) Law: presidential candidate3) Politics: candidate for presidency (kremlin.ru)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в президенты
-
71 кандидат в президенты, выдвинутый своим штатом
American: favorite sonУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в президенты, выдвинутый своим штатом
-
72 кандидат в присяжные заседатели
General subject: potential juror (http://www.courts.state.va.us/jury/cover.htm)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в присяжные заседатели
-
73 кандидат в священники
1) General subject: postulantУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в священники
-
74 кандидат в спортивную команду
Jargon: Mexican athleteУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в спортивную команду
-
75 кандидат в тесты
Microelectronics: potential test -
76 кандидат в участники
1) General subject: associate member2) Business: associateУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в участники
-
77 кандидат в члены
2) Law: alternate member, candidate member3) Diplomatic term: probationer (какой-л. организации)4) Politics: aspirant-member (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)5) Business: associate, associate member6) Makarov: associate (какой-л. организации), probationer (какой-л. организации и т.п.) -
78 кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС
Diplomatic term: alternate member of the Politbureau of the CPSU CC (СССР)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС
-
79 кандидат в члены ЦК КПСС
Diplomatic term: alternate member of the Central Committee of the CPSU (СССР)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в члены ЦК КПСС
-
80 кандидат в члены какой-либо организации
Business: associate memberУниверсальный русско-английский словарь > кандидат в члены какой-либо организации
См. также в других словарях:
Кандидат — Кандидат (от лат. candida «белая тога») предназначенный для занятия места, должности, для поступления куда записан в ожидание очереди. Кандидат в президенты Кандидат в депутаты Кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС Кандидат… … Википедия
КАНДИДАТ — (фр. candidat, от лат. candidatus одетый в белое). 1) лицо, готовящееся занять место или должность, или поступить в учебное заведение. 2) ученая степень в русских университетах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, кандидата, муж. (лат. candidatus, букв. одетый в белое) (офиц.). 1. Человек, предназначенный к избранию, назначению или приему куда нибудь. Прежде чем приступить к баллотировке, записками намечают кандидатов. Кандидат в партию. Кандидат … Толковый словарь Ушакова
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, кандидата, муж. (лат. candidatus, букв. одетый в белое) (офиц.). 1. Человек, предназначенный к избранию, назначению или приему куда нибудь. Прежде чем приступить к баллотировке, записками намечают кандидатов. Кандидат в партию. Кандидат … Толковый словарь Ушакова
кандидат — См. соперник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кандидат ждущий, соперник, кандидатура, соискатель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Кандидат — лицо, выдвинутое в установленном законом порядке в качестве претендента на замещаемую посредством прямых выборов должность или на членство в органе (палате органа) государственной власти или органе местного самоуправления. По английски: Candidate … Финансовый словарь
КАНДИДАТ — против всех. Жарг. журн. Виртуальный кандидат на выборах, условное обозначение результатов голосования по графе «против всех». МННС, 60 … Большой словарь русских поговорок
Кандидат — (от лат. candidatus одетый в белое; англ. candidate) 1) претендент на занятие должности, замещаемой в порядке выборов или назначения, зарегистрированный в этом качестве в установленном порядке. Напр., по законодательству РФ о гарантиях… … Энциклопедия права
КАНДИДАТ — (от лат. candidatus букв. одетый в белое; в Др. Риме соискатель государственной должности надевал белую тогу), лицо, выдвигаемое для избрания в государственный или общественный орган для замещения какой либо должности или для приема в какую либо… … Большой Энциклопедический словарь
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, а, муж. 1. Лицо, к рое предполагается к избранию, назначению или к приёму куда н. К. в депутаты. К. на должность. 2. чего. Младшая учёная степень, а также лицо, имеющее эту степень. К. медицинских наук. | жен. кандидатка, и (к 1 знач.;… … Толковый словарь Ожегова
КАНДИДАТ — муж. предназначенный для занятия места, должности, для поступленья куда, записанный в ожидании очереди. Из трех кандидатов, по выборам, один утверждается. | Ученая степень, бакалавр, дающая чин 10 класа. Кандидатка жен. предназначенная для… … Толковый словарь Даля