-
21 канаты и верёвки (сырьё)
cordages mpl (cordes et ficelles)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > канаты и верёвки (сырьё)
-
22 канаты mpl для подъёмных устройств
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > канаты mpl для подъёмных устройств
-
23 канаты mpl и верёвки fpl \(сырьё n\)
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > канаты mpl и верёвки fpl \(сырьё n\)
-
24 Подвижные канаты
Building structures: removable cable -
25 бросать на канаты
General subject: give the ropes (бокс) -
26 буксировочные канаты
Sakhalin energy glossary: tugger linesУниверсальный русско-английский словарь > буксировочные канаты
-
27 полицейские натянули канаты, чтобы остановить толпу
Универсальный русско-английский словарь > полицейские натянули канаты, чтобы остановить толпу
-
28 полицейские натянули канаты, чтобы преградить путь толпе
Универсальный русско-английский словарь > полицейские натянули канаты, чтобы преградить путь толпе
-
29 предохранительные канаты
Construction: jib arresters (предупреждающие запрокидывание стрелы)Универсальный русско-английский словарь > предохранительные канаты
-
30 проволочные канаты для измерения глубины скважины
Geology: wire-rope measuring linesУниверсальный русско-английский словарь > проволочные канаты для измерения глубины скважины
-
31 проволочные канаты для оттяжек
Drilling: wire guy linesУниверсальный русско-английский словарь > проволочные канаты для оттяжек
-
32 рабочий, сращивающий канаты
Forestry: splicerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий, сращивающий канаты
-
33 стальные многопрядные некрутящиеся канаты с пластическим обжатием прядей
Metallurgy: Flex PackУниверсальный русско-английский словарь > стальные многопрядные некрутящиеся канаты с пластическим обжатием прядей
-
34 тяговые канаты, соединённые отрезком троса, огибающим блок на каретке
Универсальный русско-английский словарь > тяговые канаты, соединённые отрезком троса, огибающим блок на каретке
-
35 тяговый и возвратный канаты, закреплённые на каретке или соединённые вместе
Forestry: main haulback linesУниверсальный русско-английский словарь > тяговый и возвратный канаты, закреплённые на каретке или соединённые вместе
-
36 ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты
Универсальный русско-английский словарь > ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты
-
37 делать из пеньки канаты
vgener. Hanf zu Seilen verarbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать из пеньки канаты
-
38 свивать канаты
vtextile. verseilen -
39 сделать из пеньки канаты
vgener. Hanf zu Seilen verarbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать из пеньки канаты
-
40 скручивать канаты
vtextile. verseilen
См. также в других словарях:
канаты — КАНАТЫ, тов, мн. Вены. канаты попилить себе (или кому) вскрыть вены … Словарь русского арго
Канаты — КАНАТЫ, пеньковые, проволочные и хворостянные, въ в. инж. практикѣ употребляются при устр вѣ разн. рода воен. переправъ, для постройки висячихъ мостовъ и во мног. другихъ случаяхъ, какъ необходимая принадлеж ть для работъ. Пеньковые К.… … Военная энциклопедия
Канаты арматурные — – канаты спиральные 7 и 19 проволочные диаметром от 6 мм до 18 мм, изготовляемые с низкотемпературным отпуском или стабилизированные. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Канаты арматурные оцинкованные — – канаты спиральные, изготовляемые из высокопрочной оцинкованной проволоки для применения в агрессивной среде. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
канаты комбинированные — 3.5 канаты комбинированные: Канаты из разных материалов. Комбинированные канаты с использованием стальной проволоки: «пенька сталь» вырабатываются трех , четырех и шестипрядными; «сизаль сталь» и «полипропилен сталь» вырабатываются четырех и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канаты кабельтовой свивки — 3.3 канаты кабельтовой свивки: Крученые канаты, в которых в качестве прядей используют канаты тросовой свивки. Канаты кабельтовой свивки имеют направление кручения S. Источник: ГОСТ 30055 93: Канаты из полимерных материалов и комбинированные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канаты плетеные восьмипрядные — 3.4 канаты плетеные восьмипрядные: Канаты, образованные из четырех прядей с направлением кручения Z и четырех прядей с направлением кручения S, переплетенных попарно. Источник: ГОСТ 30055 93: Канаты из полимерных материалов и комбинированные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канаты типа A — 3.4 канаты типа A (type A ropes): Канаты с сердечником низкого растяжения общего назначения для лиц, использующих канаты для доступа, включая все виды позиционирования и удержания на рабочем месте, спасательных работ и в спелеологии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канаты тросовой свивки — 3.2 канаты тросовой свивки: Трехпрядные, четырехпрядные и шестипрядные крученые канаты, свитые в направлении Z из прядей, скрученных вместе с направлением кручения S. Источник: ГОСТ 30055 93: Канаты из полимерных материалов и комбинированные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канаты типа B — 3.5 канаты типа B (type B ropes): Канаты с сердечником низкого растяжения с более низкими показателями, чем требующиеся для канатов типа A, и требующие более осторожного обращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канаты рыболовные — употребляются на Шексне для ловли стерлядей и выделываются из крученных в три пряди черемховых веток длиною от 40 45 саж. К К., погружаемому на дно реки поперек течения, привязывают от 6 до 8 куж (кувшинообразные корзины, сплетенные редкой вязью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона