-
1 канатный
канатный Seil... канатная дорога Drahtseilbahn f c -
2 канатный
-
3 Seilgehängeförderer
канатный подвесной конвейер
Подвесной конвейер, тяговым элементом которого является канат.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
10. Канатный подвесной конвейер
D. Seilgehängeförderer
Е. Cable aerial conveyer
F. Convoyeur aérien à cable
Подвесной конвейер, тяговым элементом которого является канат
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seilgehängeförderer
-
4 Seilrolle
канатный шкив -
5 Jagernetz n
канатный тралсм. также Tauwerkschleppnetz -
6 Tauwerkschleppnetz n
канатный тралсм. также JagernetzDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Tauwerkschleppnetz n
-
7 Seilklemme
сущ.1) тех. жимок для каната, канатный жимок, канатный зажим2) горн. канатный "жилок"3) электр. зажим для троса4) судостр. канатный замок, тросовый зажим -
8 Seilriese
сущ.1) тех. проволочно-канатный лесоспуск, тросовая брёвнотаска2) лес. канатная самотаска, канатный откат3) дер. канатный конвейер для круглого леса, канатный лесоспуск, тросовый лесоспуск -
9 Seilzug
сущ.1) общ. канатная тяга2) тех. канатная система, натяжение каната, система канатов, тельфер, трос, тяга из (стального) каната, электротельфер3) стр. (канатный) полиспаст, верёвочный многоугольник4) авт. тросовый привод5) артил. гибкая тяга, тросовая тяга6) горн. канатный подъём, полиспаст, тяговое усилие каната7) электр. натяжение провода, натяжение троса, раскатка проводов, тяжение провода, тяжение троса8) дер. канатный полиспаст9) аэродин. тросовое управление10) судостр. тяга на ободе барабана лебёдки -
10 Seilgurförderer
ленточно-канатный конвейер
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - канат.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Seilgurförderer
Е. Cable-belt conveyer
F. Convoyeur mixte
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - канат
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seilgurförderer
-
11 Becherkabel
-
12 Bergseilaufzug
-
13 Drahtseilriese
-
14 Mannseilfahrt
сущ.горн. канатный подъём людей по стволу шахты, канатный спуск людей по стволу шахты -
15 Maroma
сущ.общ. подвесной канатный мост с гондолой, подвесной канатный мост с корзиной -
16 Seilaufzug
-
17 Seilbahn
сущ.1) общ. фуникулёр, (подвесная) канатная дорога2) воен. канатная дорога3) тех. канатная откатка, линия канатной откатки, подвесная канатная дорога4) дор. канатный фуникулёр5) судостр. канатный транспортёр -
18 Seilflasche
сущ.2) стр. канатный шкив3) нефт. кабельный башмак, канатная подвеска, хвостовик (глубинного манометра) -
19 Seilgeschirr
-
20 Seilgreifer
сущ.1) тех. канатный грейфер2) горн. канатный грейфер (напр., погрузочной машины при проходке вертикального ствола)3) дор. грейфер
См. также в других словарях:
КАНАТНЫЙ — КАНАТНЫЙ, канатная, канатное. прил. к канат. Канатная фабрика. Канатный плясун, канатная плясунья (акробат, делающий (делающая) упражнения на натянутом канате; устар.). || Производимый при помощи каната (спец.). Канатное бурение. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
канатный — веревочный; тросовый Словарь русских синонимов. канатный прил., кол во синонимов: 4 • двухканатный (1) • … Словарь синонимов
канатный — КАНАТ, а, м. Гибкое длинное кручёное (или витое, плетёное) изделие, трос [первонач. толстая верёвка]. Пеньковый, джутовый, капроновый, проволочный к. Перетягивание каната (спортивное состязание). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Канатный плясун — Студийный альбом Валерия Леонтьева Дата выпуска Март 1999 … Википедия
Канатный трамвай — вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
КАНАТНЫЙ КРЮЧОК — см. Крючок канатный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КАНАТНЫЙ ДВОР — (Rope house, горе yard, ropery, rope walk) (стар.) место (завод), где выделывались якорные цепи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КАНАТНЫЙ ЯЩИК — (Chain locker) помещение на судне, в котором укладываются якорные цепи становых якорей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
канатный блок — Вращающийся элемент с ручьем для направления каната. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (механизмы) … Справочник технического переводчика
канатный бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope drillchurn drill … Справочник технического переводчика
канатный вертлюг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo swivelline swivel … Справочник технического переводчика