-
81 Farbkanal m
Синонимы: Farbartkanal -
82 Helligkeitskanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Helligkeitskanal m
-
83 Ladungstransportkanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Ladungstransportkanal m
-
84 Nachrichtenübertragungskanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Nachrichtenübertragungskanal m
-
85 Sendekanal m
-
86 Steuerungskanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Steuerungskanal m
-
87 Tonfrequenzkanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Tonfrequenzkanal m
-
88 Tonkanal m
-
89 UHF-Kanal m
-
90 Wiedergabekanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Wiedergabekanal m
-
91 Zeichenkanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Zeichenkanal m
-
92 Kanal
сущ.1) общ. арык, мет. литник, проход, фарватер, (ñîêð. îò: Ärmelkanal) пролив Ла-Манш, канал2) геол. брюшная борозда, тангенциальный луч, бороздка (на ростре), (Gastr.)(ñèôîíàëüíûé) канал, (Rec.) тангенциаль3) авиа. аэродинамическая труба (K.)4) перен. (pl) каналы5) тех. вытяжная труба, газоход, дымоход, канализационный коллектор, канализационный трубопровод, литник, плечо, траншея, дорожка (напр. магнитного барабана)6) стр. (канализационный) канал, (канализационный) коллектор, (канализационная) линия (труб), (канализационный) трубопровод7) анат. проток8) астр. канал (напр. радиометра)9) гидр. (в сложн. словах) водовод, галерея10) радио. канал (напр., телевизионный), трубопровод (для кабелей)11) электр. кабельный канал, канал связи12) тепл. воздушный канал13) аэродин. аэродинамическая труба15) кинотех. канал (напр., фильмовый) -
93 Abzugskanal
сущ.1) общ. сточный канал, вытяжной канал, отводный канал2) мор. льяло3) тех. водоотводный канал4) стр. дымовой канал, дымовытяжной канал5) ж.д. спускной канал6) горн. вытяжной (вентиляционный) канал -
94 Kühlkanal
сущ.1) авт. канал для охлаждения2) лес. охладительный канал, холодильный туннель3) электр. вентиляционный канал, контур охлаждения, канал охлаждения, трубопровод охлаждения4) нефт. охлаждающий канал (долота)5) пищ. охлаждающий канал6) сил. отжигательный канал7) дер. камера охлаждения (напр. стружечных плит, поддонов), канал охлаждения (напр. стружечных плит, поддонов) -
95 Versuchskanale
экспериментальный канал ядерного реактора
экспериментальный канал
Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка нейтронов.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
82. Экспериментальный канал ядерного реактора
Экспериментальный канал
D. Versuchskanale
Е. Experimental channel
F. Canal experimental
Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка нейтронов
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Versuchskanale
-
96 Abluftkanal
сущ.1) авиа. воздухоотводный канал, канал (для) отвода воздуха, отводящий воздушный канал2) тех. вытяжной канал3) стр. вытяжной воздуховод, вытяжной воздухопровод4) горн. вытяжной вентиляционный канал5) АЭС. канал вытяжной вентиляции6) аэродин. канал отвода воздуха -
97 Auslaufkanal
сущ.1) тех. отводной канал, сливной канал2) горн. спускной канал3) дор. деривационный канал, отводный канал4) АЭС. отводящий канал, сбросной канал5) гидравл. отвод -
98 Tonkanal
сущ.1) тех. канал звука2) тлв. звуковой канал, канал звукового сопровождения3) электр. кабельный канал из керамических труб, канал звуковой частоты4) автом. канал тональной частоты, тональный канал -
99 Schußkanal
сущ.1) геол. диатрема, канал вулкана, открытое жерло вулкана, трубка взрыва2) мед. канал огнестрельного ранения, огнестрельный канал, пулевой канал, пулевой канал (огнестрельной раны)3) авт. канал, соединяющий вихревую камеру сгорания с надпоршневым пространством дизеля4) нефт. ствольный канал (перфоратора)5) аэродин. быстроток6) судостр. канавка (напр. для подвода масла) -
100 Kanál
канал
1. Искусственный открытый водовод
2. Протяжённая полость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
канал
Искусственный открытый водовод в земляной выемке или насыпи
[ ГОСТ 19185-73]
канал
Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
проводящий канал
Область полевого транзистора, в которой регулируется поток носителей заряда.
Примечания
1. Данное понятие не следует смешивать с "каналом утечки", возникающим в месте выхода p-n перехода на поверхность кристалла.
2. Проводящий канал может быть n или p-типа в зависимости от типа электропроводности полупроводника.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kanál
См. также в других словарях:
канал — а, м. canal m., нем. Canal <лат. canalis. 1. Искусственное русло для воды, устраиваемое для судоходной связи между отдельными водоемами, а также для водоснабжения, орошения, осушения болот и т. п. БАС 1. 3 .. кораблями в коналы пошел. 1644.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАНАЛ — (фр. canal, от лат. canalia труба). 1) искусственный ров для соединения рек, озер и т. п. 2) узкая трубка в пушках, в которую вкладывается заряд. 3) сосуд в животном теле, по которому проходит влага или воздух. 4) узкая часть моря, разделяющая… … Словарь иностранных слов русского языка
Канал Р-9 — у посёлка Нового … Википедия
КАНАЛ — КАНАЛ, канала, м. [латин. canalis]. 1. Наполненный водой искусственный ров, предназначенный для стока или отвода воды или для судоходства. Беломорский канал. Соединять каналами речные системы. || Название улицы, расположенной по берегу канала (в… … Толковый словарь Ушакова
КАНАЛ — «КАНАЛ» (Kanal) ПНР, 1956, 97 мин. Военная драма. Хотя польский режиссер Анджей Вайда дебютировал в кино в 1954 году отчасти исповедальным фильмом «Поколение», все таки первая известность пришла к нему после выхода ленты «Канал». Она получила… … Энциклопедия кино
канал — водная магистраль, пролив; свищ, арык, синус, животворная артерия, стример, газоход, каналец, яйцевод, канальчик, дрен, проточина, выпор, дымоход, выработка, клоака, диатрема, сопло, водная дорога, голубая магистраль, водная артерия, голубая… … Словарь синонимов
КАНАЛ — (от лат. canalis труба желоб), искусственное русло (водовод) с безнапорным движением воды, обычно устраиваемое в грунте. Различают каналы: судоходные (напр., Беломорско Балтийский, Суэцкий, Панамский), энергетические (деривационные) (напр., на… … Большой Энциклопедический словарь
Канал 5+ — информационно развлекательный телеканал, включающий в себя ряд как информационно новостных, так и развлекательных программ для детей и взрослых. Вещает на русском языке на территории Чувашии. Сетевой партнер ТНТ. Адрес: г.Чебоксары, пр.… … Википедия
Канал ТЧ — Канал тональной частоты (канал ТЧ) это совокупность технических средств (аппаратуры) и среды распространения (физическая цепь и т.д.), обеспечивающая передачу электрических сигналов связи с эффективно передаваемой полосой частот (ЭППЧ) 0,3 3,4… … Википедия
канал — Элемент или группа элементов, которые независимо выполняют функцию. Пример Двухканальная (или дуальная) конфигурация это такая конфигурация, в которой два канала независимо выполняют одну и ту же функцию. Примечания 1 В число элементов канала… … Справочник технического переводчика
канал B — Канал, используемый в системах ISDN для передачи пользовательской информации голосовых сигналов или потока данных. Полоса канала B составляет 64 кбит/с, два канала B могут быть объединены в один с полосой 128 кбит/с. См. также D channel. … … Справочник технического переводчика