Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

канал+спутниковой+связи

  • 1 satellite channel

    English-Russian dictionary of modern telecommunications > satellite channel

  • 2 satellite communication channel

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > satellite communication channel

  • 3 aircraft-to-satellite channel

    Англо-русский словарь по авиации > aircraft-to-satellite channel

  • 4 satellite channel

    English-Russian dictionary of Information technology > satellite channel

  • 5 satellite channel

    ————————

    English-Russian dictionary of telecommunications > satellite channel

  • 6 aircraft-to-satellite channel

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > aircraft-to-satellite channel

  • 7 aircraft-to-satellite channel

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aircraft-to-satellite channel

  • 8 channel

    channel n
    канал
    adjacent channel interference
    помехи от смежного канала
    aircraft-to-satellite channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал связи воздух - земля
    azimuth channel
    азимутальный канал
    channel assignment
    выделение канала для связи
    channel congestion
    перегрузка каналов
    channel lights
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel occupancy
    загрузка канала
    common calling channel
    общий канал вызова
    common carrier channel
    канал с общей несущей
    common receiving channel
    общий канал приема
    course channel
    курсовой канал
    data channel
    канал передачи данных
    direct access radar channel
    канал прямой радиолокационной связи
    distance measurement channel
    дальномерный канал
    double channel
    двухканальная связь
    double channel duplex
    двухканальная дуплексная связь
    double channel simplex
    двухканальная симплексная связь
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    elevation channel
    угломестный канал
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    HF channel
    ВЧ канал
    hot-standby channel
    резервный канал постоянной готовности
    microwave channel
    микроволновый канал
    omnibus channel
    общий канал
    on-course channel
    канал связи на маршруте
    operating channel
    рабочий канал
    pitch channel
    канал тангажа
    radio channel
    канал радио связи
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    recording channel
    канал записи
    roll channel
    канал крена
    single channel communication
    одноканальная связь
    taxi channel
    рулежная дорожка
    telecommunication channel
    канал электросвязи
    voice channel
    речевой канал
    wind channel
    аэродинамическая труба
    yaw channel
    курсовой канал

    English-Russian aviation dictionary > channel

  • 9 channel

    channel n
    канал
    adjacent channel interference
    помехи от смежного канала
    aircraft-to-satellite channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал связи воздух - земля
    azimuth channel
    азимутальный канал
    channel assignment
    выделение канала для связи
    channel congestion
    перегрузка каналов
    channel lights
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel occupancy
    загрузка канала
    common calling channel
    общий канал вызова
    common carrier channel
    канал с общей несущей
    common receiving channel
    общий канал приема
    course channel
    курсовой канал
    data channel
    канал передачи данных
    direct access radar channel
    канал прямой радиолокационной связи
    distance measurement channel
    дальномерный канал
    double channel
    двухканальная связь
    double channel duplex
    двухканальная дуплексная связь
    double channel simplex
    двухканальная симплексная связь
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    elevation channel
    угломестный канал
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    HF channel
    ВЧ канал
    hot-standby channel
    резервный канал постоянной готовности
    microwave channel
    микроволновый канал
    omnibus channel
    общий канал
    on-course channel
    канал связи на маршруте
    operating channel
    рабочий канал
    pitch channel
    канал тангажа
    radio channel
    канал радио связи
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    recording channel
    канал записи
    roll channel
    канал крена
    single channel communication
    одноканальная связь
    taxi channel
    рулежная дорожка
    telecommunication channel
    канал электросвязи
    voice channel
    речевой канал
    wind channel
    аэродинамическая труба
    yaw channel
    курсовой канал

    English-Russian aviation dictionary > channel

  • 10 aircraft-to-satellite channel

    Универсальный англо-русский словарь > aircraft-to-satellite channel

  • 11 satellite channel

    1) Компьютерная техника: спутниковый канал
    2) Телекоммуникации: канал спутниковой связи

    Универсальный англо-русский словарь > satellite channel

  • 12 Satellitenkanal

    сущ.
    электр. канал спутниковой связи, спутниковый канал (связи)

    Универсальный немецко-русский словарь > Satellitenkanal

  • 13 Satellitenkanal

    m спутниковый канал (связи), канал спутниковой связи

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Satellitenkanal

  • 14 satellite communication channel

    Телекоммуникации: канал спутниковой связи

    Универсальный англо-русский словарь > satellite communication channel

  • 15 aircraft-to-satellite

    aircraft-to-satellite channel
    канал спутниковой связи воздух - земля

    English-Russian aviation dictionary > aircraft-to-satellite

  • 16 SCPC

    1. один канал на носитель
    2. один канал на несущую
    3. один канал на несущей
    4. один канал (тракт) на носитель

     

    один канал (тракт) на носитель
    Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
    [ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    один канал на несущей
    ОКН
    Метод многостанционного доступа к ретранслятору, позволяющий передавать большое число сигналов (каждый на своей несущей) через общий ствол ретранслятора. Обычно применяется в спутниковых сетях с интенсивным трафиком, в которых за каждой ЗС закреплена своя несущая частота. Основной недостаток данного метода – невозможность динамического перераспределения ресурса ретранслятора. Ср. DAMA, МСРС.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    Синонимы

    EN

     

    один канал на несущую
    Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    один канал на носитель
    —
    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SCPC

  • 17 single channel per carrier

    1. один канал на носитель
    2. один канал на несущую
    3. один канал на несущей
    4. один канал (тракт) на носитель

     

    один канал (тракт) на носитель
    Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
    [ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    один канал на несущей
    ОКН
    Метод многостанционного доступа к ретранслятору, позволяющий передавать большое число сигналов (каждый на своей несущей) через общий ствол ретранслятора. Обычно применяется в спутниковых сетях с интенсивным трафиком, в которых за каждой ЗС закреплена своя несущая частота. Основной недостаток данного метода – невозможность динамического перераспределения ресурса ретранслятора. Ср. DAMA, МСРС.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    Синонимы

    EN

     

    один канал на несущую
    Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    один канал на носитель
    —
    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single channel per carrier

  • 18 feeder link

    1. фидерное соединение
    2. фидерная линия (в спутниковой связи)
    3. фидерная линия

     

    фидерная линия
    Радиолиния от земной станции, расположенной в определенном месте, до космической станции или обратно, передающая информацию для службы космической радиосвязи, не являющейся фиксированной спутниковой службой. Определенное место может быть в определенном пункте или в любом фиксированном пункте в пределах определенных зон.
    Примеры фидерных линий:
    - линия вверх для радиовещательного спутника;
    - линия вниз для спутника сбора данных или спутника исследования Земли;
    - линия вверх и линия вниз между береговой земной станцией и спутником в морской подвижной спутниковой службе.
    (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.115).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    фидерная линия (в спутниковой связи)
    Высокоскоростная линия в сетях персональной спутниковой связи, связывающая между собой стационарные земные станциии и спутниковый ретранслятор.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    фидерное соединение
    Канал, соединяющий фидерные порты коммутатора. Фидерное соединение обеспечивает передачу трафика для одной виртуальной ЛВС. 
    [ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feeder link

  • 19 radio

    radio n
    радиосвязь
    aerodrome control radio
    аэродромная радиостанция командной связи
    aeronautical radio band
    диапазон авиационных радиочастот
    airborne radio
    бортовая радиостанция
    airborne radio installation
    бортовая радиоустановка
    basic radio facilities
    основные радиосредства
    beam radio station
    радиостанция направленного действия
    broadcasting radio station
    широковещательная радиостанция
    control radio station
    радиостанция диспетчерской связи
    directional radio
    радиопеленгатор
    directional radio beacon
    направленный радиомаяк
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    emergency radio
    аварийное радиооборудование
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    en-route radio fix
    радиопеленг на маршруте
    grid radio bearing
    условный пеленг радиостанции
    incorporated aeronautical radio
    сеть совместного авиационного радиообслуживания
    low-range radio altimeter
    радиовысотомер малых высот
    magnetic radio bearing
    магнитный пеленг радиостанции
    nondirectional radio beacon
    ненаправленный радиомаяк
    omnidirectional radio range
    всенаправленный
    primary radio facilities
    первичные радиосредства
    pulse radio communication
    импульсная связь
    radio aids
    радиосредства
    radio alert
    радиосигнал готовности
    radio altimeter
    радиолокационный высотомер
    radio approach aids
    радиосредства захода на посадку
    radio band
    диапазон радиочастот
    radio beacon
    радиомаяк
    radio beam
    радиолуч
    radio bearing
    пеленг радиостанции
    radio call sign
    позывной радиосвязи
    radio channel
    канал радио связи
    radio check
    проверка радиосвязи
    radio communication
    радиосвязь
    radio communication equipment
    радиотехнические средства связи
    radio communication station
    связная радиостанция
    radio compass
    радиокомпас
    radio compass station
    радиопеленгаторная станция
    radio contact
    радиоконтакт
    radio control board
    пульт управления по радио
    radio detector
    радиолокатор
    radio deviation
    радиодевиация
    radio directional bearing
    курс на радиостанцию
    radio direction finder
    радиопеленгатор
    radio direction finding
    радиопеленгация
    radio direction finding apparatus
    радиопеленгатор
    radio direction-finding station
    радиопеленгаторная станция
    radio engineer
    инженер по радиоэлектронному оборудованию
    radio equipment
    радиооборудование
    radio facilities
    радиосредства
    radio facility chart
    схема размещения радиосредств
    radio failure
    нарушение радиосвязи
    radio failure procedure
    порядок действий при отказе радиосвязи
    radio fixing
    определение местоположения с помощью радиосредства
    radio fly
    выполнение полетов с помощью радиосредств
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    radio guidance
    радионаведение
    radio height
    высота по радиовысотомеру
    radio homing
    радиопеленгация
    radio homing beacon
    приводной радиомаяк
    radio horizon
    радиогоризонт
    radio identification
    радиоопознавание
    radio interference
    радиопомехи
    radio interference suppression
    подавление радиопомех
    radio link
    линия радиосвязи
    radio link circuit
    цепь радиосвязи
    radio listening watch
    прослушивание радиосвязи
    radio magnetic indicator
    радиомагнитный указатель
    radio marker
    маркерный радиомаяк
    radio mast
    радиомачта
    radio navigation
    радионавигация
    radio navigation chart
    радионавигационная карта
    radio navigation facilities
    радионавигационные средства
    radio navigation flight
    полет с помощью радионавигационных средств
    radio navigation service
    служба авиационной радионавигации
    radio navigation system
    радионавигационная система
    radio noise
    радиопомехи
    radio rack
    этажерка радиооборудования
    radio range
    радиус действия радиомаяка
    radio range beacon
    направленный радиомаяк
    radio range leg
    равносигнальная зона радиомаяка
    radio receiver
    радиоприемник
    radio reception
    радиоприем
    radio remote control
    радиодистанционное управление
    radio set
    радиоустановка
    radio shielding
    радиоэкранирование
    radio station
    радиостанция
    radio station code
    код радиостанции
    radio system
    радиосистема
    radio tick
    радиосигнал точного времени
    radio time signal
    радиосигнал точного времени
    radio tracking
    радиосопровождение
    radio traffic
    радиообмен
    radio transmission
    радиопередача
    radio transmitter
    радиопередатчик
    radio wave
    радиоволна
    reflected radio wave
    отраженная волна
    secondary radio facilities
    вторичные радиосредства
    send out radio wave
    посылать радиосигнал
    sent-out radio wave
    излучаемый радиосигнал
    short range radio navigation system
    радиосистема ближней навигации
    track from secondary radio facility
    маршрут полета в направлении от вторичных радиосредств
    true radio bearing
    истинный пеленг радиостанции
    two-way radio failure procedure
    порядок действия при отказе двусторонней радиосвязи
    VHF omnidirectional radio range
    всенаправленный ОВЧ-РАДИОМАЯК
    visual-aural radio range
    визуально-звуковой радиомаяк

    English-Russian aviation dictionary > radio

  • 20 uplink

    = backchannel
    1) линия связи "Земля - спутник", обратный канал, управляющий спутниковый канал
    в системах спутниковой связи, видео по требованию и интерактивном цифровом телевидении - канал передачи запросов пользователя (с наземной станции) на спутник, или, например, для пересылки запроса на видеосервер или со станции нижнего уровня на станцию более высокого уровня. В некоторых системах этот канал имеет гораздо более низкую полосу пропускания, чем информационный, иногда даже используются совершенно разные среды передачи сигналов - например, радио для информационного и телефонная линия для управляющего каналов
    2) линия "вверх"
    см. тж. base station

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > uplink

Страницы

См. также в других словарях:

  • ОСТ 45.132-2000: Станции земные абонентские подвижной спутниковой службы низкоорбитальных систем спутниковой связи диапазона частот ниже 1 ГГц. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ОСТ 45.132 2000: Станции земные абонентские подвижной спутниковой службы низкоорбитальных систем спутниковой связи диапазона частот ниже 1 ГГц. Общие технические требования. Методы испытаний: Внутренние блоки часть земной станции,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Канал связи — Устройство, служащее для передачи сигнала от зонда к регистрирующим приборам Источник: ГОСТ 20069 81: Грунты. Метод полевого испытания статическим зондированием оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Канал управления — канал, по которому передается информация о состоянии абонентской станции и принимается информация от центра управления сетью о возможности или невозможности передачи от абонентской станции. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • канал — 3.5.2 канал: Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.6 канал: Вытянутое, искусственно ограниченное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • канал — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? канала, чему? каналу, (вижу) что? канал, чем? каналом, о чём? о канале; мн. что? каналы, (нет) чего? каналов, чему? каналам, (вижу) что? каналы, чем? каналами, о чём? о каналах 1. Канал это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СТО 70238424.17.220.20.005-2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.17.220.20.005 2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования: 3.1.3 заградитель высокочастотный : Устройство, обеспечивающее возможность работы ВЧ канала по… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Гонец (спутниковая система связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гонец. КА «Гонец Д1» …   Википедия

  • Кавказ (система связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кавказ (значения). «Кавказ»  система специальной радиотелефонной подвижной связи долговременной криптостойкости. Применяется для обеспечения защищенной связью руководителей силовых структур,… …   Википедия

  • линия связи — Совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] линия связи Линия передачи,… …   Справочник технического переводчика

  • линия связи — Совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] линия связи Линия передачи,… …   Справочник технического переводчика

  • пейджинговый канал с высокой проникающей способностью — Вызывной канал в системах спутниковой связи, предназначенный для решения проблемы доведения входящего вызова до абонента, находящегося в здании. Скорость передачи в линии снижается до такой величины, чтобы запас по энергетике в линии составлял не …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»