-
21 перегрузочный канал (ядерного реактора)
перегрузочный канал (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузочный канал (ядерного реактора)
-
22 технологический канал ядерного реактора
технологический канал ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический канал ядерного реактора
-
23 топливный канал ядерного реактора
топливный канал ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливный канал ядерного реактора
-
24 топливозагрузочный канал ядерного реактора
топливозагрузочный канал ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливозагрузочный канал ядерного реактора
-
25 центральный топливный канал (ядерного реактора)
центральный топливный канал (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральный топливный канал (ядерного реактора)
-
26 экспериментальный топливный канал (ядерного реактора)
экспериментальный топливный канал (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальный топливный канал (ядерного реактора)
-
27 аварийный канал ядерного реактора
Makarov: safety channelУниверсальный русско-английский словарь > аварийный канал ядерного реактора
-
28 боковой канал ядерного реактора
Makarov: by-pass, side channelУниверсальный русско-английский словарь > боковой канал ядерного реактора
-
29 рабочий канал ядерного реактора
Makarov: reactor fuel channel, reactor fuel tubeУниверсальный русско-английский словарь > рабочий канал ядерного реактора
-
30 технологический канал ядерного реактора
Makarov: reactor fuel channelУниверсальный русско-английский словарь > технологический канал ядерного реактора
-
31 экспериментальный канал ядерного реактора
Makarov: experimental hole, experimental port, test holeУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный канал ядерного реактора
-
32 канал отключения ядерного реактора
канал отключения ядерного реактора
канал останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал отключения ядерного реактора
-
33 канал аварийной защиты ядерного реактора
канал аварийной защиты ядерного реактора
канал AЗ
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
34. Канал аварийной защиты ядерного реактора
Канал AЗ
D. Kanal des Schnellschutzsystems
Е. Protection channel
-
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал аварийной защиты ядерного реактора
-
34 канал автоматического регулирования ядерного реактора
канал автоматического регулирования ядерного реактора
канал АР
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
37. Канал автоматического регулирования ядерного реактора
Канал АР
D. Kanal der automatischen Regelung
E. Automatic control channel
-
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал автоматического регулирования ядерного реактора
-
35 канал автоматического регулирования ядерного реактора
канал автоматического регулирования ядерного реактора
канал АР
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
37. Канал автоматического регулирования ядерного реактора
Канал АР
D. Kanal der automatischen Regelung
E. Automatic control channel
-
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал автоматического регулирования ядерного реактора
-
36 канал аварийной защиты ядерного реактора
канал аварийной защиты ядерного реактора
канал AЗ
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал аварийной защиты ядерного реактора
-
37 канал аварийной защиты (ядерного реактора)
канал аварийной защиты (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал аварийной защиты (ядерного реактора)
-
38 канал аварийной защиты ядерного реактора с магнитными усилителями
канал аварийной защиты ядерного реактора с магнитными усилителями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал аварийной защиты ядерного реактора с магнитными усилителями
-
39 канал блокировки (в системе управления и защиты ядерного реактора)
канал блокировки (в системе управления и защиты ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал блокировки (в системе управления и защиты ядерного реактора)
-
40 канал блокировки системы управления и защиты ядерного реактора
канал блокировки системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал блокировки системы управления и защиты ядерного реактора
См. также в других словарях:
канал ядерного реактора — канал Сборочная единица ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне или отражателе или биологической защите тепловыделяющей сборки, облучательного устройства, рабочих органов системы управления и защиты, измерительной и… … Справочник технического переводчика
канал (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN channelCHhole … Справочник технического переводчика
Канал ядерного реактора — 80. Канал ядерного реактора Канал D. Kanale Е. Channel F. Canal Сборочная единица ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне или отражателе или биологической защите тепловыделяющей сборки, облучательного устройства, рабочих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал ядерного реактора с водой под давлением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure tubePT … Справочник технического переводчика
Канал ядерного реактора петлевой — 83 Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал ядерного реактора технологический — 81 Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал ядерного реактора экспериментальный — 82 Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экспериментальный канал ядерного реактора — экспериментальный канал Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка нейтронов. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы экспериментальный канал EN experimental… … Справочник технического переводчика
Экспериментальный канал ядерного реактора — 82. Экспериментальный канал ядерного реактора Экспериментальный канал D. Versuchskanale Е. Experimental channel F. Canal experimental Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
петлевой канал ядерного реактора — петлевой канал Экспериментальный канал ядерного реактора, предназначенный для размещения опытной тепловыделяющей сборки или иного объекта, испытываемого в реакторе в потоке теплоносителя, циркулирующего по отдельному контуру. [ГОСТ 23082 78]… … Справочник технического переводчика
Петлевой канал ядерного реактора — 83. Петлевой канал ядерного реактора Петлевой канал Экспериментальный канал ядерного реактора, предназначенный для размещения опытной тепловыделяющей сборки или иного объекта, испытываемого в реакторе в потоке теплоносителя, циркулирующего по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации