-
1 excavateur de tranchée
канавокопатель
Землеройная машина с активным - ротор, фреза, пассивным - плуг, отвал или комбинированным, напр., ротор и отвал, рабочими органами для прокладки каналов, траншей, кюветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > excavateur de tranchée
-
2 trancheur
канавокопатель
Землеройная машина с активным - ротор, фреза, пассивным - плуг, отвал или комбинированным, напр., ротор и отвал, рабочими органами для прокладки каналов, траншей, кюветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
траншеекопатель
Самоходная колесная или гусеничная машина с установленным спереди или сзади рабочим или дополнительным оборудованием, предназначенным для прокладки траншей при непрерывной работе за счет движения машины. Таким оборудованием являются: цепь, ротор, фреза, плужный отвал или другое аналогичное оборудование.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]
траншеекопатель
Канавокопатель с активным рабочим органом, предназначенный для рытья траншей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trancheur
-
3 trancheuse
канавокопатель
Землеройная машина с активным - ротор, фреза, пассивным - плуг, отвал или комбинированным, напр., ротор и отвал, рабочими органами для прокладки каналов, траншей, кюветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
траншеекопатель
Самоходная колесная или гусеничная машина с установленным спереди или сзади рабочим или дополнительным оборудованием, предназначенным для прокладки траншей при непрерывной работе за счет движения машины. Таким оборудованием являются: цепь, ротор, фреза, плужный отвал или другое аналогичное оборудование.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]
траншеекопатель
Канавокопатель с активным рабочим органом, предназначенный для рытья траншей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
шинковальная машина
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trancheuse
См. также в других словарях:
каналокопатель — каналокопатель … Орфографический словарь-справочник
каналокопатель — сущ., кол во синонимов: 1 • канавокопатель (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
каналокопатель — Мелиоративная машина для рытья открытых каналов пассивным рабочим органом. [ГОСТ 26333 84] Тематики машины мелиоративные … Справочник технического переводчика
каналокопатель — Экскаватор каналокопатель ЭТР 206А: 1 ротор; 2 тягач; 3 конвейер; 4 шнековый откосник; 5 задняя опора. каналокопатель, орудие или машина для рытья мелиоративных каналов. К. перемещает грунт в сторону, образуя… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
каналокопатель-бороздодел — каналокопатель бороздодел, каналокопателя бороздодела … Орфографический словарь-справочник
КАНАЛОКОПАТЕЛЬ — см. КАНАВОКОПАТЕЛЬ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
каналокопатель — каналокоп атель, я … Русский орфографический словарь
КАНАЛОКОПАТЕЛЬ — орудие или машина для рытья мелиоративных каналов. К. перемещает грунт в сторону, образуя дамбы (кавальеры), или разбрасывает его тонким слоем по прилегающей к каналу площади. Различают К. с активными (фрезерные, шнекороторные), пассивными… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Экскаватор-каналокопатель — Ндп. Экскаватор канавокопатель … Словарь ГОСТированной лексики
экскаватор-каналокопатель — Ндп. экскаватор канавокопатель [ГОСТ 21796 90] Недопустимые, нерекомендуемые экскаватор канавокопатель Тематики экскаваторы непрерывного действия … Справочник технического переводчика
Экскаватор-каналокопатель — 3 Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации