-
41 commutation de canaux
сущ.выч. коммутация каналов, переключение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > commutation de canaux
-
42 commutation de voies
Французско-русский универсальный словарь > commutation de voies
-
43 démultiplexeur
сущ.1) тех. разделитель, разуплотнитель2) выч. выходной коммутатор, демультиплексор, демультиплексор; выходной коммутатор3) свз. разделитель каналов, устройство выделения каналов -
44 liaison avec commutation de canaux
сущ.радио. связь с коммутацией каналов, связь с переключением каналовФранцузско-русский универсальный словарь > liaison avec commutation de canaux
-
45 multiplex dans le temps
сущ.1) тех. многоканальная система (связи) с временным разделением каналов, многоканальная система (связи) с временным уплотнением2) радио. многоканальная система с временным разделением каналов, многоканальная система с временным уплотнениемФранцузско-русский универсальный словарь > multiplex dans le temps
-
46 multiplex à répartition en fréquence
сущ.1) тех. многоканальная система (связи) с частотным разделением каналов, многоканальная система (связи) с частотным уплотнением2) радио. многоканальная система с частотным разделением каналов, многоканальная система с частотным уплотнениемФранцузско-русский универсальный словарь > multiplex à répartition en fréquence
-
47 multiplexage
сущ.1) тех. разделение каналов, уплотнение линий2) радио. уплотнение (линий связи)3) выч. мультиплексирование, уплотнение каналов связи, уплотнение4) свз. многоканальность -
48 multiplexage de fréquence
сущ.выч. частотное разделение (каналов), частотное уплотнение, мультиплексирование с частотным разделением (каналов)Французско-русский универсальный словарь > multiplexage de fréquence
-
49 multiplexage des canaux
сущ.тех. объединение каналов, уплотнение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > multiplexage des canaux
-
50 multiplexage par division de fréquences
сущ.выч. частотное разделение (каналов), частотное уплотнение, мультиплексирование с частотным разделением (каналов)Французско-русский универсальный словарь > multiplexage par division de fréquences
-
51 partage dans le temps
сущ.тех. временное разделение (каналов), временное уплотнение (каналов; линии)Французско-русский универсальный словарь > partage dans le temps
-
52 rotacteur
сущ.2) радио. переключатель диапазонов, переключатель телевизионных каналов, селектор телевизионных каналов -
53 rotobloc
сущ.3) радио. ПТК, селектор телевизионных каналов -
54 répartition des canaux
сущ.радио. разделение каналов, распределение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des canaux
-
55 répartition des voies
сущ.свз. разделение каналов, распределение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des voies
-
56 scrutation
сущ.1) общ. детальный просмотр, подсчёт голосов, сканирование2) тех. коммутация измерительных каналов3) электр. опрос измерительных каналов4) выч. оптическое считывание -
57 sélecteur de programmes
сущ.радио. переключатель телевизионных каналов, селектор телевизионных каналовФранцузско-русский универсальный словарь > sélecteur de programmes
-
58 tuner
сущ.радио. агрегат, орган настройки, приёмник без динамика, блок, переключатель телевизионных каналов, приставка, агрегат настройки, блок настройки, селектор телевизионных каналов -
59 equipement de telealimentation des stations de repeteurs non surveillees
- аппаратура дистанционного электропитания необслуживаемых усилительных станций систем передачи с ЧРК
аппаратура дистанционного электропитания необслуживаемых усилительных станций систем передачи с ЧРК
аппаратура ДП
Совокупность устройств, обеспечивающих электропитание необслуживаемых усилительных станций систем передачи с ЧРК, осуществляемое путем передачи электроэнергии по тем же проводам, по которым производится передача сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Аппаратура дистанционного электропитания необслуживаемых усилительных станций систем передачи с ЧРК
Аппаратура ДП
D. Fernspeisungszichtungen der unbemannten Verstarkeramtern
E. Power supply equipment for unattended repeater stations
F. Equipement de telealimentation des stations de repeteurs non surveillees
Совокупность устройств, обеспечивающих электропитание необслуживаемых усилительных станций систем передачи с ЧРК, осуществляемое путем передачи электроэнергии по тем же проводам, по которым производится передача сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipement de telealimentation des stations de repeteurs non surveillees
-
60 equipement des stations de repeteurs non surveillees
аппаратура необслуживаемого усилительного пункта систем передачи с ЧРК
аппаратура НУП
Совокупность устройств усилительного пункта систем передачи с ЧРК, работающих без участия технического персонала, но требующих периодического профилактического осмотра, измерений и ремонта.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
40. Аппаратура необслуживаемого усилительного пункта систем передачи с ЧРК
Аппаратура НУП
D. Unbemannte Verstarkeramt-Einrichtunsen
Е. Unattended repeater station equipment
F. Equipement des stations de repeteurs non surveillees
Совокупность устройств усилительного пункта систем передачи с ЧРК, работающих без участия технического персонала, но требующих периодического профилактического осмотра, измерений и ремонта
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipement des stations de repeteurs non surveillees
См. также в других словарях:
ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22832 77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа: 42. Аппаратура выделения первичных (вторичных, третичных) групп каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28816-90: Аппаратура каналообразующая телеграфная с временным разделением каналов. Методы измерений электрических параметров — Терминология ГОСТ 28816 90: Аппаратура каналообразующая телеграфная с временным разделением каналов. Методы измерений электрических параметров оригинал документа: 4. Измерение затухания ассиметрии 4.1. Проведение измерений Измерения проводят на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Агрегация каналов — У этого термина существуют и другие значения, см. Агрегация. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами … Википедия
Коммутация каналов — 2. Коммутация каналов По ГОСТ 17657 72 Источник: ГОСТ 23150 78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спектральное уплотнение каналов — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Спектральное уплотнение каналов (англ. Wavelength division multiplexing, WDM, буквально … Википедия
Список каналов DirecTV — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Ниже приводится список ка … Википедия
Метрологическая аттестация (калибровка) измерительных каналов (ИК) АСУТП — ИК должны иметь метрологические характеристики, соответствующие требованиям норм точности, максимально допустимым погрешностям. ИК АСУТП подлежат государственной или ведомственной аттестации. Вид метрологической аттестации должен соответствовать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полнодоступный пучок линий (каналов) — 10. Полнодоступный пучок линий (каналов) Пучок линий (каналов), доступность к которому равна числу линий (каналов) пучка Источник: ГОСТ 28704 90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение степени стартстопных искажений на выходах кодозависимых каналов — 12. Измерение степени стартстопных искажений на выходах кодозависимых каналов 12.1. Аппаратура Измеритель краевых искажений (ИКИ). 12.2. Проведение измерений 12.2.1. Степень стартстопных искажений на выходах кодозависимых каналов измеряют по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23150 78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа: Виды соединения и услуги связи 33. Местное телеграфное соединение Местное соединение Local telegraph connection… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неполнодоступный пучок линии (каналов) телефонной сети — неполнодоступный пучок линий (каналов) Ндп. неравнодоступный пучок линий (каналов) Пучок линий (каналов) телефонной сети, доступность к которому меньше числа линий (каналов) пучка. [ГОСТ 19472 88] Недопустимые, нерекомендуемые неравнодоступный… … Справочник технического переводчика