-
1 канализационная сеть
канализационная сеть ж. Entwässerungsnetz n; Kanalisationsanlage f; стр. Kanalisationsnetz n; Kanalnetz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канализационная сеть
-
2 канализационная сеть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > канализационная сеть
-
3 канализационная сеть
1) Engineering: sanitary drainage system, sewer net, sewerage net2) Construction: sewage system, sewerage network3) Economy: drainage system4) Architecture: sewer network5) Ecology: sewerage facilities6) Makarov: water carriage, water carriage system7) oil&gas: sewerageУниверсальный русско-английский словарь > канализационная сеть
-
4 канализационная сеть
Русско-английский политехнический словарь > канализационная сеть
-
5 канализационная сеть
adj1) gener. Leitungsnetz, Kanalisationsnetz2) eng. Entwässerungsnetz, Kanalisationsanlage, Kanalnetz3) construct. (наружная) Abwassernetz, (наружная) Abwassersystem, (наружная) Entwässerungsanlage (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Entwässerungsnetz (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Entwässerungssystem (ñì. òàêæå Kanalisationsnetz), (наружная) Kanalanlage, (наружная) Kanalisation, (наружная) Kanalisationsanlage, (наружная) Kanalisationsnetz, (наружная) Kanalisationssystem, (наружная) Kanalnetz, (наружная) Kanalsystem, (наружная) AbwasserkanalisationУниверсальный русско-немецкий словарь > канализационная сеть
-
6 канализационная сеть
réseau d’égoutsРусско-французский политехнический словарь > канализационная сеть
-
7 канализационная сеть
каналізаці́йна мере́жаРусско-украинский политехнический словарь > канализационная сеть
-
8 канализационная сеть
каналізаці́йна мере́жаРусско-украинский политехнический словарь > канализационная сеть
-
9 канализационная сеть
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > канализационная сеть
-
10 канализационная сеть
-
11 канализационная сеть
( наружная) Abwasserkanalisation, Abwassernetz, Abwassersystem -
12 канализационная сеть
adjecon. red de alcantarillas -
13 канализационная сеть
water.suppl. (общегородская) kanalisatsioonivõrgustikРусско-эстонский универсальный словарь > канализационная сеть
-
14 канализационная сеть
Dictionnaire russe-français universel > канализационная сеть
-
15 канализационная сеть
( наружная) Abwässerkanalisation, Entwässerungsnetz, Kanalisationsanlage, Kanalisationsnetz, KanalnetzRussian-german polytechnic dictionary > канализационная сеть
-
16 канализационная сеть
Русско-казахский экономический словарь > канализационная сеть
-
17 канализационная сеть
sewer net, sewerage networkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канализационная сеть
-
18 канализационная сеть
Русско-английский словарь по экономии > канализационная сеть
-
19 канализационная сеть
• stoková síť -
20 канализационная сеть
Russian-English dictionary of construction > канализационная сеть
См. также в других словарях:
КАНАЛИЗАЦИОННАЯ СЕТЬ — система трубопроводов, коллекторов, каналов и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод ( Постановление Правительства Российской Федерации от 12.02.99 N 167 Об утверждении Правил пользования системами коммунального водоснабжения и… … Экологический словарь
Канализационная сеть — Система трубопроводов, коллекторов, каналов и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод » » Источник: ПОТ Р М 025 2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно канализационного хозяйства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАНАЛИЗАЦИОННАЯ СЕТЬ — Cистема трубопроводов, коллекторов, каналов и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
канализационная сеть — Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
Канализационная сеть — 9) канализационная сеть комплекс технологически связанных между собой инженерных сооружений, предназначенных для транспортировки сточных вод;... Источник: Федеральный закон от 07.12.2011 N 416 ФЗ О водоснабжении и водоотведении ...… … Официальная терминология
Канализационная сеть — совокупность подземных труб (трубопроводов) и коллекторов для приёма и отведения сточных вод с территории населённых мест и промышленных предприятий к месту расположения очистных сооружений (См. Очистные сооружения); основная часть… … Большая советская энциклопедия
КАНАЛИЗАЦИОННАЯ СЕТЬ — совокупность подз. трубопроводов и коллекторов для приёма и отведения сточных вод с территории насел. мест и пром. пр тий к очистным сооружениям; осн. часть системы канализации … Большой энциклопедический политехнический словарь
канализационная сеть — система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
сеть — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сети, чему? сети, (вижу) что? сеть, чем? сетью, о чём? о сети и в сети, сети; мн. что? сети, (нет) чего? сетей, чему? сетям, (вижу) что? сети, чем? сетями, о чём? о сетях устройство,… … Толковый словарь Дмитриева
сеть канализационная — Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них сбора и отведения сточных вод с определённой территории на очистные сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и … Справочник технического переводчика
Сеть канализационная — совокупность трубопроводов, коллекторов, каналов и лотков для приема и отведения сточных вод к месту расположения очистительных сооружений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации