-
41 смазочная кольцевая канавка
Dictionnaire russe-français universel > смазочная кольцевая канавка
-
42 смазочная канавка
adjeng. (масляная) oliegleufRussisch-Nederlands Universal Dictionary > смазочная канавка
-
43 смазочная канавка
Ölnute, Ölnut, Rille, Schmiernut -
44 смазочная канавка
oil channel, oil groove, oilway, oil passageРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смазочная канавка
-
45 смазочная канавка
• mazací drážka -
46 смазочная канавка
-
47 смазочная канавка
canal de lubricación, pata de araña, ranura de aceite, ranura de engraseРусско-испанский автотранспортный словарь > смазочная канавка
-
48 смазочная канавка
Russian-English dictionary of construction > смазочная канавка
-
49 смазочная канавка
öljykouru -
50 смазочная канавка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > смазочная канавка
-
51 смазочная канавка
lubrication [lubricating] groove, oil groove, oilway, oil passageРусско-английский политехнический словарь > смазочная канавка
-
52 смазочная канавка
adjeng. (масляная) oliegleuf -
53 смазочная канавка
Русско-английский словарь по машиностроению > смазочная канавка
-
54 смазочная канавка
Русско-английский синонимический словарь > смазочная канавка
-
55 винтовая смазочная канавка
винтовая смазочная канавка (5.3.3)
Смазочная канавка, выполненная в форме винтовой линии.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винтовая смазочная канавка
-
56 закрытая смазочная канавка
закрытая смазочная канавка (5.3, 5.3.1)
Смазочная канавка, не достигающая торцевой (ых) поверхности (ей) подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая смазочная канавка
-
57 кольцевая смазочная канавка
кольцевая смазочная канавка (5.3.2)
Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая смазочная канавка
-
58 отводная смазочная канавка
отводная смазочная канавка
Продольная смазочная канавка, примыкающая или проходящая по стыку вкладышей.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводная смазочная канавка
-
59 открытая смазочная канавка
открытая смазочная канавка (5.3.4)
Осевая смазочная канавка, выполненная на полную ширину подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая смазочная канавка
-
60 продольная смазочная канавка
продольная смазочная канавка (5.3.1)
Смазочная канавка, выполненная в направлении, параллельном оси подшипника скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная смазочная канавка
См. также в других словарях:
смазочная канавка — (5.3) Канавка, выполненная на рабочей поверхности подшипника скольжения для подачи смазочного материала и его распределения по поверхности трения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников… … Справочник технического переводчика
смазочная канавка — 5.3. смазочная канавка : Канавка, выполненная на рабочей поверхности подшипника скольжения для подачи смазочного материала и его распределения по поверхности трения (рисунки 16, 17, 22) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
винтовая смазочная канавка — 5.3.3. винтовая смазочная канавка : Смазочная канавка, выполненная в форме винтовой линии (рисунок 24) Источник: ГОСТ ИСО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закрытая смазочная канавка — 5.3.5. закрытая смазочная канавка : Смазочная канавка, не достигающая торцевой (ых) поверхности (ей) подшипника (рисунок 22) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кольцевая смазочная канавка — 5.3.2. кольцевая смазочная канавка : Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части (рисунок 23) Источник: Г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольная смазочная канавка — 5.3.1. продольная смазочная канавка : Смазочная канавка, выполненная в направлении, параллельном оси подшипника скольжения (рисунок 22) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
винтовая смазочная канавка — (5.3.3) Смазочная канавка, выполненная в форме винтовой линии. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN helical groove FR rainure helicoidale … Справочник технического переводчика
закрытая смазочная канавка — (5.3, 5.3.1) Смазочная канавка, не достигающая торцевой (ых) поверхности (ей) подшипника. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN stopped off groove FR rainure fermée … Справочник технического переводчика
кольцевая смазочная канавка — (5.3.2) Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN circumferential groove FR rainure circulaire … Справочник технического переводчика
отводная смазочная канавка — Продольная смазочная канавка, примыкающая или проходящая по стыку вкладышей. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN gutterway FR bassin relais … Справочник технического переводчика
открытая смазочная канавка — (5.3.4) Осевая смазочная канавка, выполненная на полную ширину подшипника. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN open groove FR rainure ouverte … Справочник технического переводчика