-
1 цвет драгоценных камней
цвет драгоценных камней
оттенок драгоценных камней
тон драгоценных камней
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цвет драгоценных камней
-
2 аспиратор для вымывания раздробленных камней
Русско-английский медицинский словарь > аспиратор для вымывания раздробленных камней
-
3 группы камней (блоков) 1, 2, 3 и 4
- groups 1, 2, 3 and 4 masonry units
группы камней (блоков) 1, 2, 3 и 4
Обозначение групп камней (блоков) по процентной доле пустот и их положению в строительном блоке после укладки.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
- groups 1, 2, 3 and 4 masonry units
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группы камней (блоков) 1, 2, 3 и 4
-
4 приведенная (нормализованная) прочность на сжатие камней (блоков)
приведенная (нормализованная) прочность на сжатие камней (блоков)
Прочность камней (блоков) на сжатие в пересчете по прочности на сжатие эквивалентного камня (блока) шириной и высотой по 100 мм в воздушно-сухом состоянии.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приведенная (нормализованная) прочность на сжатие камней (блоков)
-
5 прочность на сжатие камней (блоков)
прочность на сжатие камней (блоков)
Средняя прочность на сжатие установленного количества камней (блоков).
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность на сжатие камней (блоков)
-
6 зубило для обтески камней
Русско-английский синонимический словарь > зубило для обтески камней
-
7 удаление камней
-
8 щипцы для удаления камней
Русско-английский медицинский словарь > щипцы для удаления камней
-
9 крестообразное долото (для разбивания крупных камней)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестообразное долото (для разбивания крупных камней)
-
10 огранка драгоценных камней «карре»
- carre’
огранка драгоценных камней «карре»
См. English square cut, step cut.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- carre’
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огранка драгоценных камней «карре»
-
11 бутовая кладка из камней разного размера с включением небольших прямоугольных камней
Architecture: snecked rubble, speckled rubbleУниверсальный русско-английский словарь > бутовая кладка из камней разного размера с включением небольших прямоугольных камней
-
12 нож для отвода камней
Русско-английский технический словарь > нож для отвода камней
-
13 сад камней
Construction: rock-garden (пейзажная архитектура), rockery (пейзажная архитектура) -
14 (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
General subject: stone skippingУниверсальный русско-английский словарь > (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
-
15 (в романской архитектуре Италии XII-XIII века) тип декоративной мозаики из мрамора с включением цветных камней, смальты, цветного стекла, позолоты и т.п.
Architecture: cosmati workУниверсальный русско-английский словарь > (в романской архитектуре Италии XII-XIII века) тип декоративной мозаики из мрамора с включением цветных камней, смальты, цветного стекла, позолоты и т.п.
-
16 (в русте) тесанные камни, наружная поверхность которых сохранена такой, какой была при добыче в карьере, а обработаны только стороны, необходимые для укладки и крепления камней
Ancient Greek: quarry faced (чаще всего такие камни используются в циклопическом русте)Универсальный русско-английский словарь > (в русте) тесанные камни, наружная поверхность которых сохранена такой, какой была при добыче в карьере, а обработаны только стороны, необходимые для укладки и крепления камней
-
17 (резиновый) щит (у подножки) для защиты от грязи и камней
Automobile industry: mud-and-stone deflectorУниверсальный русско-английский словарь > (резиновый) щит (у подножки) для защиты от грязи и камней
-
18 (японский) сад камней
Travel: stone gardenУниверсальный русско-английский словарь > (японский) сад камней
-
19 Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации
-
20 Комитет драгоценных металлов и драгоценных камней
General subject: Committee for Precious Metals and Precious Stones (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Комитет драгоценных металлов и драгоценных камней
См. также в других словарях:
камней — сущ., кол во синонимов: 3 • камень (192) • камнем (1) • камням (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
КАМНЕЙ КУЛЬТ — в индуизме пережиток одного из древнейших верований. Проявляется преимуществ, в форме поклонения местным божествам, а именно богинямматерям в образе бесформенного или грубо отесанного камня или небольшой груды камней. Этим богиням… … Словарь индуизма
Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации — составляет часть золотовалютных резервов Российской Федерации. Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации предназначен для обеспечения производственных, финансовых, научных, социально культурных и иных… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Сад камней — У этого термина существуют и другие значения, см. Сад камней (значения). Сад камней в Като, Хёго … Википедия
Удаление жёлчных камней — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Оценка качества ювелирных камней — Оценка качества ювелирных камней процесс определения пригодности сырья для использования в ювелирном производстве. Ювелирными камнями в настоящее время принято называть все используемые в ювелирных целях камни. Содержание 1 Критерии оценки… … Википедия
Сады камней (фильм) — Сады камней Gardens Of Stone … Википедия
Особенности розничной продажи изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней — продажа изделий, изготовленных из драгоценных металлов (золото, серебро, платина, палладий) и их сплавов с использованием различных видов художественной обработки, со вставками из драгоценных (бриллианты, сапфиры, рубины, изумруды, александриты и … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
сад камней — вид садово парковой архитектуры, возникший в Японии в 8 в.; представляет собой композицию из камней, песка, гальки, кустарников, искусственных водоёмов и т. д., которая призвана зримо воплотить модель буддийской Вселенной. Наиболее известен сад… … Художественная энциклопедия
Государственные фонды драгоценных металлов и драгоценных камней субъектов Российской Федерации — могут создаваться по согласованию с Правительством Российской Федерации. Государственные фонды драгоценных металлов и драгоценных камней субъектов Российской Федерации используются в соответствии с решениями органов государственной власти… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
БАНКОВСКИЙ ВКЛАД (ДЕПОЗИТ) ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И (ИЛИ) ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ — в соответствии со ст. 191 БК под банковским вкладом (депозитом) драгоценных металлов и (или) драгоценных камней понимаются драгоценные металлы и (или) драгоценные камни, размещаемые физическими и юридическими лицами в банке или небанковской… … Юридический словарь современного гражданского права