-
61 комнату обогревает камин
1) General subject: a fire warms the room2) Makarov: fire warms the roomУниверсальный русско-английский словарь > комнату обогревает камин
-
62 малый секционный котел, встраиваемый в камин или кухонную печь
Construction: range boilerУниверсальный русско-английский словарь > малый секционный котел, встраиваемый в камин или кухонную печь
-
63 подбросить угля в камин
1) General subject: pile coal on a fire, to pile more coal on2) Makarov: pile coal on a fire, pile more coal onУниверсальный русско-английский словарь > подбросить угля в камин
-
64 подвижный камин
1) Engineering: movable offtake (конвертера Калдо)2) Metallurgy: movable offtake (конвертера КалДо) -
65 подъёмный камин-газоход
Metallurgy: hood-uptaking ductУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный камин-газоход
-
66 поставить (что-л.) на камин
General subject: put on the chimneypieceУниверсальный русско-английский словарь > поставить (что-л.) на камин
-
67 сборный железобетонный камин
Construction: precast concrete fireplaceУниверсальный русско-английский словарь > сборный железобетонный камин
-
68 справа от вас камин
Makarov: you have a fireplace on your rightУниверсальный русско-английский словарь > справа от вас камин
-
69 старомодный камин
Makarov: old-fashioned grate -
70 топить камин дровами
1) General subject: burn wood in grate2) Makarov: burn wood in (one's) grateУниверсальный русско-английский словарь > топить камин дровами
-
71 топить камин углём
1) General subject: burn coal in grate2) Makarov: burn coal in (one's) grateУниверсальный русско-английский словарь > топить камин углём
-
72 щит, закрывающий камин на лето
General subject: chimney board, chimney-boardУниверсальный русско-английский словарь > щит, закрывающий камин на лето
-
73 электрический камин
1) General subject: elsectir fire, space heater2) Engineering: electric fire, electric radiant heaterУниверсальный русско-английский словарь > электрический камин
-
74 этот газовый камин хорошо обогревает
General subject: this gas-fire gives out a good heatУниверсальный русско-английский словарь > этот газовый камин хорошо обогревает
-
75 водоохлаждаемый камин
Русско-английский политехнический словарь > водоохлаждаемый камин
-
76 газоотводящий камин
Русско-английский политехнический словарь > газоотводящий камин
-
77 дымоотводящий камин
Русско-английский политехнический словарь > дымоотводящий камин
-
78 подвижный камин
-
79 электрический камин
Русско-английский политехнический словарь > электрический камин
-
80 водогрейный котел, вмонтированный в камин
Architecture: (встроенный) water backУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котел, вмонтированный в камин
См. также в других словарях:
КАМИН — (греч. kaminos очаг). Род печи с большим устьем, в которой дрова кладутся на решетку стоймя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМИН греч. kaminos, очаг. Род печи с большим устьем, в которой дрова… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМИН — отопительное устройство, представляющее собой открытую топку в виде ниши; топка или встроена в капитальную несгораемую стену здания, или пристроена к такой стене. Топливо в камине сгорает на колосниковой решётке, которая укрепляется на… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
камин — печка, углубление, печь, камелек Словарь русских синонимов. камин / небольшой: камелёк ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Камин — Камин. Внешний вид (а) и разрез (б) камина кирпичной кладки (размеры в мм): 1 решетка (корзина) для топлива; 2 газовый порог; 3 дымоход; 4 задвижка дымохода. КАМИН (от греческого kaminos печь, очаг), пристенная печь с открытой топкой в виде ниши… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАМИН — КАМИН, камина, муж. (греч. kaminos печь). Комнатная печь с широким открытым устьем и с прямым дымоходом. Камин мало экономен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Камин — – открытый очаг, предназначенный для обогрева помещения. К основным частям камина относятся: топливник – ниша, в которой происходит сгорание топлива; под – своего рода колосник, на который укладывают топливо; дымоход – дымовая труба, отводящая… … Словарь строителя
Камин — Камин снится к чему то неприятному. Например, вы можете получить сообщение о чьей то болезни. Пустой камин, без огня и дров, предвещает различные горести. А вот огонь, горящий в камине, означает, что скоро для вас наступят хорошие времена.… … Большой универсальный сонник
КАМИН — (от греч. kaminos печь очаг), пристенная открытая печь с прямым дымоходом … Большой Энциклопедический словарь
КАМИН — КАМИН, а, муж. 1. Сложенная у стены комнатная печь с широкой открытой топкой. Затопить к. 2. Электрический обогревательный прибор, по форме напоминающий такую печь. 3. Углубление в скале (спец.). | прил. каминный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
КАМИН — муж. камелек, чувал; среднее между очагом и печью: огнище с открытым устьем (топкою) и прямым дымволоком (трубою), без оборотов. Комань южн. шесток и шатер с трубою, весь передок руской печи. Каминный или камельковый, к камину относящийся… … Толковый словарь Даля
Камин — разновидность печного устройства, отличающегося большим (по сравнению с печами) размером топочного отверстия (для открытых топок), отсутствием дымооборотов и наличием дымовой камеры. Отопление камином основано на тепловом излучении горящего… … Официальная терминология