-
21 камерный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > камерный
-
22 камерный заряд
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > камерный заряд
-
23 камерный
-
24 камерный газлифт
Русско-английский политехнический словарь > камерный газлифт
-
25 камерный заряд
-
26 камерный фильтр-пресс
Русско-английский политехнический словарь > камерный фильтр-пресс
-
27 камерный концерт
Русско-английский словарь по общей лексике > камерный концерт
-
28 камерный оркестр
Русско-английский словарь по общей лексике > камерный оркестр
-
29 камерный оркестр
-
30 камерный фильтр-пресс
Русско-английский экологический словарь > камерный фильтр-пресс
-
31 chamber method
камерный метод ( подземной газификация угля); метод магазинирования (при котором угольный пласт вскрывается обычными горными выработками и в нем создаются специальные камеры-магазины, в которые вручную укладывается предварительно отбитый и раздробленный уголь. В один конец камеры подаётся дутье, с другого конца отводится генераторный газ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chamber method
-
32 камерный уровень
камерный уровень
Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
86. Камерный уровень
D. Kammerlibelle
Е. Chamber level
F. Niveau à réservoir
Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > камерный уровень
-
33 камерный уровень
камерный уровень
Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
86. Камерный уровень
D. Kammerlibelle
Е. Chamber level
F. Niveau à réservoir
Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > камерный уровень
-
34 камерный
-
35 камерный
1) General subject: chamber (chamber concert - камерный концерт)2) Geology: chambered (об отложениях)4) Jargon: one-horse -
36 камерный деаэратор распылительного типа
камерный деаэратор распылительного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камерный деаэратор распылительного типа
-
37 камерный
1) муз. chamber ['ʧeɪ-] (attr)ка́мерная му́зыка — chamber music
ка́мерный конце́рт [орке́стр] — chamber concert [orchestra]
2) тех. ( состоящий из камер или происходящий в камере) chamberка́мерный шлюз — lift lock
3) ( относящийся к фото- или видеокамере) camera (attr)4) (скромный по масштабам, предназначенный для небольшого круга людей) small-scale; intimate; (numerically) limited, restricted -
38 камерный ансамбль
Music: chamber ensemble, chamber group, chamber band -
39 камерный способ получения серной кислоты
1) Engineering: chamber sulfuric acid process2) Oil: vitriol chamber process3) Makarov: chamber sulphuric acid processУниверсальный русско-английский словарь > камерный способ получения серной кислоты
-
40 камерный газлифт
1) Engineering: chamber gas lift2) Oil: chamber gaslift
См. также в других словарях:
chamber — англ. [чэ/ймбэ] камерный ◊ chamber concert [чэ/ймбэ ко/нсэт] камерный концерт chamber music [чэ/ймбэ мью/зик] камерная музыка … Словарь иностранных музыкальных терминов
Камерный балет — Камерный балет это небольшая труппа, в репертуаре которой классические и современные постановки, существующая чаще всего, как антрепризная. Камерный балет происходит от английского англ. chamber и французского фр. chambre, что в… … Википедия
Камерный театр — Камерный театр название происходит от английского англ. chamber и французского фр. chambre, что в переводе означает комната небольшое по масштабам помещение. Произведения исполняются в небольшом театре и предназначены для… … Википедия
камерный газлифт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chamber gas liftchamber gaslift … Справочник технического переводчика
Камерный оркестр Европы — (англ. Chamber Orchestra of Europe; COE) академический музыкальный коллектив, основанный в 1981 г. и базирующийся в Лондоне. Среди 50 музыкантов оркестра представители 15 европейских стран. В разное время выступлениями и записями оркестра… … Википедия
камерный деаэратор распылительного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray type chamber deaerator … Справочник технического переводчика
камерный уровень — Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины основные узлы и принадлежности геодезических приборов EN chamber level DE Kammerlibelle FR… … Справочник технического переводчика
Камерный оркестр Грузии — Государственный камерный оркестр Грузии (первоначально Камерный оркестр Грузинской государственной филармонии, затем Государственный камерный оркестр Грузинской ССР) камерный оркестр, созданный в 1968 г. по инициативе педагогов… … Википедия
Камерный уровень — 86. Камерный уровень D. Kammerlibelle Е. Chamber level F. Niveau à réservoir Цилиндрический уровень, ампула которого имеет камеру для регулирования длины пузырька Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
chamber concert — англ. [чэ/ймбэ ко/нсэт] камерный концерт см. также chamber … Словарь иностранных музыкальных терминов
Английский камерный оркестр — (англ. English Chamber Orchestra) камерный оркестр, базирующийся в Лондоне. Основан в 1948 г. Лоуренсом Леонардом и Арнолдом Голдсбро и первоначально назывался Оркестр Голдсбро, исполняя барочную музыку. В 1960 г. оркестр… … Википедия