-
1 reakční nádrž
-
2 flokulátor
-
3 Flockungsbecken
-
4 chambre de réaction
сущ.2) стр. камера реакции (напр. очистного сооружения)3) авт. камера сгорания4) метал. реакционная камераФранцузско-русский универсальный словарь > chambre de réaction
-
5 Ausflockungsbecken
сущ.тех. камера реакции, камера хлопьеобразования -
6 Koagulationsbecken
сущ.тех. камера реакции, камера хлопьеобразования -
7 Reaktionsbecken
сущ.всн. камера хлопьеобразования, камера реакции, контактный резервуар -
8 Ausflockungsbecken
nкамера реакции; камера хлопьеобразованияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausflockungsbecken
-
9 Flockungsbecken
nкамера хлопьеобразования; камера реакцииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flockungsbecken
-
10 Koagulationsbecken
nкамера реакции [хлопьеобразования]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Koagulationsbecken
-
11 Reaktionsbecken
-
12 Cunningham's chamber
-
13 skin window chamber
камера Ребака (для оценки кожной реакции замедленной гиперчувствительности по методу «кожных окошек») -
14 chamber
1) электроф. камера, резервуар2) палата ( в больнице)Boyden chamber — камера Бойдена (двухполостная камера с полупроницаемой перегородкой для изучения фагоцитоза и хемотаксиса in vitro)
Cunningham's chamber — камера Каннингэма ( камера для проведения реакции гемолиза в безгелевой среде)
double chamber — камера Бойдена (двухполостная камера с полупроницаемой перегородкой для изучения фагоцитоза и хемотаксиса in vitro)
Finn's chamber — лунка [колодец] Финна ( для аллергена в окклюзионных аппликационных пробах)
hybridization chamber — камера для гибридизации, блот-ячейка
Makler counting chamber — счётная камера Маклера, сперматоцитометр
skin window chamber — камера Ребака (для оценки кожной реакции замедленной гиперчувствительности по методу «кожных окошек»)
-
15 reactor
ri:ˈæktə сущ.
1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor ≈ ядерный реактор breeder reactor ≈ (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor ≈ гибридер, гибридный ядерно-термоядерный реактор (использующий реакции деления и синтеза) nuclear reactor ≈ ядерный реактор
2) электр. стабилизатор
3) биол. подопытное животное, человек, растение (электротехника) дроссель, реактивная катушка;
реактор (техническое) реактор, реакционная камера( физическое) ядерный реактор, атомный реактор - * feed загрузка реактора - * products продукты реакции (в реакторе) - * waste отходы реактора (биология) тест-животное reactor реактор, атомный котел ~ эл. стабилизатор -
16 Reaktionsraum
сущ.1) геол. реакционная камера, реакционный объём2) хим. реакционное пространство3) микроэл. зона реакции4) судостр. область реакции -
17 Cunningham's chamber
-
18 volume de réaction
сущ.тех. камера сгорания, зона реакции, реакционная камераФранцузско-русский универсальный словарь > volume de réaction
-
19 Candid Camera
"Откровенная камера"Цикл юмористических передач телекомпании Си-би-эс [ CBS], шел в 1948-67, затем синдицирован [ syndicated show]. Содержание каждой передачи основывалось на съемке скрытой камерой реакции людей на нестандартные ситуации. В конце каждой передачи ведущий обращался к жертве розыгрыша со словами: "Улыбнитесь. Вас снимает скрытая камера" ["Smile. You're on Candid Camera"]English-Russian dictionary of regional studies > Candid Camera
-
20 Ausflockungsbecken
n камера ж. реакции; камера ж. хлопьеобразованияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausflockungsbecken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
камера реакции — хлопьеобразователь; камера реакции Устройство, снабженное приспособлениями для перемешивания воды, в котором происходит хлопьеобразование … Политехнический терминологический толковый словарь
вихревая камера реакции — вихревой хлопьеобразователь; вихревая камера реакции Хлопьеобразователь, в котором поступающая снизу одной или несколькими струями обрабатываемая вода движется вверх, образуя восходящие и нисходящие токи, способствующие перемешиванию … Политехнический терминологический толковый словарь
водоворотная камера реакции — водоворотный хлопьеобразователь; водоворотная камера реакции Хлопьеобразователь, в котором перемешивание воды происходит за счет энергии струи воды, поступающей в камеру из одного или нескольких сопел … Политехнический терминологический толковый словарь
перегородчатая камера реакции — перегородчатый хлопьеобразователь; перегородчатая камера реакции Хлопьеобразователь в виде бассейна с вертикальными или горизонтальными направляющими перегородками, создающими ряд проходов с поворотами, вдоль которых вода, перемешиваясь, проходит … Политехнический терминологический толковый словарь
Камера огненная — (chambre ardente) собственно зал, где выставляют покойника, обитый черной материей и освещенный факелами. Во Франции XVI в. так назывались отделения парламентов, ведавшие дела по преследованию ереси, т. е. протестантов. Их возникновение относится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Камера видеонаблюдения — Видеонаблюдение процесс, осуществляемый с применением технических решений, предназначенных для визуального контроля за охраняемыми или наблюдаемыми территориями, объектами, субъектами. Второе название CCTV (Closed Circuit Television Система… … Википедия
Пузырьковая камера — прибор для регистрации следов (треков) быстрых заряженных частиц, действие которого основано на вскипании перегретой жидкости вдоль траектории частицы. Изобретена Д. Глейзером (США) в 1952. Перегретая жидкость может существовать некоторое … Большая советская энциклопедия
Передняя камера — Передняя камера … Википедия
Искровая камера — прибор для наблюдения и регистрации траекторий (треков) заряженных частиц. Широко используется для исследования ядерных частиц, ядерных реакций (См. Ядерные реакции), элементарных частиц (См. Элементарные частицы) и космических лучей (См … Большая советская энциклопедия
ИОНИЗАЦИОННАЯ КАМЕРА — детектор ч ц, действие к рого основано на способности заряж. ч ц вызывать ионизацию газа. И. к. представляет собой электрич. конденсатор, заполненный газом, к электродам к рого приложена разность потенциалов V. При попадании регистрируемых ч ц в… … Физическая энциклопедия
Вильсона камера — прибор для наблюдения следов заряженных частиц, созданный Ч. Вильсоном в 1912. Действие В. к. основано на явлении конденсации пересыщенного пара, т. e. на образовании мелких капелек жидкости на каких либо центрах конденсации, например на… … Большая советская энциклопедия