-
1 камень
stone; амер. rockгранёный камень — faceted [rusticated, cut] stone
краеугольный камень библ. (перен. - Христос) — chief corner stone
"Кто из вас без греха, первый брось в нее камень" (Ев. от Иоанна 8:7) — "He who is without sin among you, let him be the first to throw a stone at her"
могильный камень — sepulchral stone, gravestone, tombstone
необработанный камень — rustic [unworked] stone
тёсаный камень — ashlar [square, cut] stone, pitching
камни, тщательно подогнанные друг к другу — each stone abutting against its neighbour
угловой камень — corner stone, архит. coin
-
2 камень для руста
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью) -
3 камень для рустики
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью)Универсальный русско-английский словарь > камень для рустики
-
4 камень с околотой лицевой поверхностью
Construction: axed workУниверсальный русско-английский словарь > камень с околотой лицевой поверхностью
-
5 лицевой камень
Engineering: case -
6 лицевой тёсаный камень
Engineering: face ashlarУниверсальный русско-английский словарь > лицевой тёсаный камень
-
7 лицевой тесаный камень
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лицевой тесаный камень
-
8 лицевой тесаный камень
Русско-английский политехнический словарь > лицевой тесаный камень
-
9 бетонный (стеновой) камень с закруглённой лицевой поверхностью
Makarov: bullnose blockУниверсальный русско-английский словарь > бетонный (стеновой) камень с закруглённой лицевой поверхностью
-
10 керамический (стеновой) камень с закруглённой лицевой поверхностью
Makarov: bullnose blockУниверсальный русско-английский словарь > керамический (стеновой) камень с закруглённой лицевой поверхностью
-
11 кирпич с околотой лицевой поверхностью под камень
Construction: ashlar brick, rock-faced brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич с околотой лицевой поверхностью под камень
-
12 отделывать камень по лицевой поверхности
Engineering: surface-tool stoneУниверсальный русско-английский словарь > отделывать камень по лицевой поверхности
-
13 отделывать камень по лицевой поверхности
Русско-английский политехнический словарь > отделывать камень по лицевой поверхности
-
14 бетонный камень с закруглённой лицевой поверхностью
Makarov: (стеновой) bullnose blockУниверсальный русско-английский словарь > бетонный камень с закруглённой лицевой поверхностью
-
15 керамический камень с закруглённой лицевой поверхностью
Makarov: (стеновой) bullnose blockУниверсальный русско-английский словарь > керамический камень с закруглённой лицевой поверхностью
См. также в других словарях:
Камень лицевой — камень стеновой, предназначенный для кладки и одновременной облицовки стен зданий и сооружений и имеющий одну или две лицевые грани. Источник: ГОСТ 6133 99: Камни бетонные стеновые. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камень лицевой — Камень стеновой, предназначенный для кладки и одновременной облицовки стен зданий и сооружений и имеющий одну или две лицевые грани. [ГОСТ 6133 99] Тематики строительные конструкции … Справочник технического переводчика
Камень лицевой — – камень стеновой, предназначенный для кладки и одновременной облицовки стен зданий и сооружений и имеющий одну или две лицевые грани. [ГОСТ 6133 99] Рубрика термина: Виды камней Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
камень лицевой — камень стеновой, предназначенный для кладки и одновременной облицовки стен зданий и сооружений и имеющий одну или две лицевые грани. (Смотри: ГОСТ 6133 99. Камни бетонные стеновые. Технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология ,… … Строительный словарь
Камень стеновой лицевой — Камень лицевой камень стеновой, предназначенный для кладки и одновременной облицовки стен зданий и сооружений и имеющий одну или две лицевые грани... Источник: ГОСТ 6133 99. Камни бетонные стеновые. Технические условия (введен в действие… … Официальная терминология
камень — 3.3 камень: Крупноразмерное пустотелое керамическое изделие, предназначенное для устройства кладок. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кирпич лицевой — 3.6 кирпич лицевой: Изделие, обеспечивающее эксплуатационные характеристики кладки и выполняющее функции декоративного материала. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 530-2012: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 530 2012: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа: 3.24 выкрашивание: Осыпание фрагментов поверхности изделия (см. приложение Б). Определения термина из разных документов: выкрашивание 3.28… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 530-2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа: 3.17 выкрашивание: Осыпание фрагментов поверхности изделия (см. приложение Б). Определения термина из разных документов: выкрашивание 3.21… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кенсингтонский рунический камень — Кенсингтонский рунический камень предположительно историческая находка; каменн … Википедия
Кенсингтонский камень — Кенсингтонский рунический камень Кенсингтонский рунический камень предположительно историческая находка; каменная плита прямоугольной формы, лицевая и боковая стороны которой исписаны древними рунами. Плита состоит из осадочной горной породы… … Википедия