Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

каменный+мешок+es

  • 1 каменный

    126 П
    1. kivi-, kivine, kivist; \каменныйый дом kivimaja, \каменныйая ограда kiviaed, \каменныйый могильник arheol. kivikalme, \каменныйая мостовая kivisillutis, \каменныйый уголь kivisüsi, \каменныйая соль min. kivisool, haliit, \каменныйый век kiviaeg, \каменныйое русло kivine (jõe)säng, \каменныйые работы müüritööd, \каменныйый мешок ülek. vangla;
    2. ülek. kivinenud, kivine, kalk; kaljukindel; \каменныйое сердце kivine v kivinenud v kalk süda; ‚
    как за \каменныйой стеной nagu vanajumala selja taga

    Русско-эстонский новый словарь > каменный

См. также в других словарях:

  • каменный мешок — тюрьма, застенок Словарь русских синонимов. каменный мешок сущ., кол во синонимов: 7 • блошница (9) • …   Словарь синонимов

  • Каменный мешок — Устар. 1. Острог, тюрьма. [Петрович:] Ну, и спрятал он меня в каменный мешок, что острогом зовут (А. Островский. Не было ни гроша, да вдруг алтын). Ровинский говорит: «Как известно, преступники, дожидаясь суда и наказания, сидели в темницах,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Каменный мешок — Жарг. угол., арест. 1. Тюрьма; тюремная камера. СРВС 1, 58; Ф 1, 298; СРВС 3, 210. 2. Карцер на Соловках. /em> Кроме «нормальных» карцеров соловецкая администрация пользовалась ещё выдолбленными в монастырских стенах нишами, куда насилу… …   Большой словарь русских поговорок

  • Каменный мешок — (блошница)    Узкое вертикальное помещение с верхним лазом и глухими стенками, предназначенное для узника.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • КАМЕННЫЙ МЕШОК —    XVIII в. Так называя Литовский замок, превращенный в следственную тюрьму. Он находился на углу Крюкова канала и Офицерской (ныне Декабристов) улицы. Был разрушен во время Февральской революции 1917 г.    Ср.: ПЕТЕРБУРГСКАЯ БАСТИЛИЯ,… …   Словарь Петербуржца

  • каменный мешок — Тесная низкая тюремная камера, в которой трудно вытянуться во весь рост; вообще тюрьма …   Словарь многих выражений

  • КАМЕННЫЙ — КАМЕННЫЙ, каменная, каменное. 1. Сделанный, состоящий из камня или из кирпича. Каменная лестница. Каменный дом. Каменная гора. 2. перен. Неподвижный, застывший, безжизненный (книжн.). Каменное лицо. 3. перен. Бессердечный, невозмутимый, такой, у… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕШОК — Из мешка в мешок пересыпать. Обл. Неодобр. Бездельничать. Мокиенко 1990, 65. Мешать мешки. Жарг. угол. Совершать половой акт с кем л. УМК, 133; ТСУЖ, 107. Мешки платить. Кар. Бездельничать. СРГК 3, 200. Хватай мешки вокзал поехал! Жарг. мол. Шутл …   Большой словарь русских поговорок

  • мешок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? мешка, чему? мешку, (вижу) что? мешок, чем? мешком, о чём? о мешке; мн. что? мешки, чего? мешков, чему? мешкам, (вижу) что? мешки, чем? мешками, о чём? о мешках 1. Мешком является то, где хранятся и… …   Толковый словарь Дмитриева

  • мешок — шка/; м. см. тж. мешочек, мешочный, мешком 1) а) Вместилище для хранения и перевозки сыпучих тел, мелких предметов и т.п., сделанное из ткани, бумаги, кожи, полимерной плёнки и т.п. Холщовый, бумажный, полиэтиленовый мешо/к. Меш …   Словарь многих выражений

  • каменный — ая, ое. 1) к камень 1) К ые плиты. К ая лестница. К ая осыпь. К ые ворота. К ая болезнь (устар.; заболевание, выражающееся в образовании твёрдых осадков, окаменелостей в печени, почках, мочевом пузыре) 2) Неподвижный, застывший, безжизненный …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»