-
41 камбуз
-
42 камбуз
-
43 камбуз
м мор.Kombüse f, Schíffsküche f -
44 камбуз
м мор -
45 камбуз
[κάμπουζ] ουσ. α. μαγειρείο του πλοίου -
46 камбуз
[κάμπουζ] ουσ α μαγειρείο του πλοίου -
47 камбуз
-а α.1. μαγειρείο πλοίου.2. φούρνος με λέβητα στο πλοίο. -
48 камбуз
[kámbuz] m. -
49 камбуз
ач-галт-т-ний хам-сүүл-н вагон -
50 камбуз
kambüüs; laevaköök -
51 камбуз
Aşhana -
52 камбуз
m Schiffsküche f -
53 камбуз
-
54 камбуз
-
55 камбуз
мор. cocina, cambuso. -
56 камбуз
kapyysi (mer) -
57 камбуз команды
Naval: crew's galley -
58 камбуз космического корабля
Engineering: space flight kitchenУниверсальный русско-английский словарь > камбуз космического корабля
-
59 камбуз команды
-
60 камбуз космического корабля
Русско-английский политехнический словарь > камбуз космического корабля
См. также в других словарях:
Камбуз — (нидерл. kombuis) помещение на судне, соответствующим образом оборудова … Википедия
КАМБУЗ — (голл. kambuis). Кухня или чугунная печь на корабле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМБУЗ гол. kambuis. Кухня или железная печь на корабле. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМБУЗ — (Galley, cooking range, caboose, cook room) чугунная плита для приготовления пищи личному составу судна, помещавшаяся на парусных судах в носовой части (на кораблях и фрегатах на опер деке, на малых судах на нижней палубе, а на торговых судах на… … Морской словарь
КАМБУЗ — КАМБУЗ, камбус муж. кухня на корабле, железная печь, с котлами и пр. Камбузный, к камбузу относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
камбуз — а, м. cambuse f. харчевня; камбуз> гол. combuis. 1. Судовая кухня. БАС 1. Камбуис. Регламент шхиперам и протчим приходящим на торговых кораблях в порты Российского государства . 1724. ЭС. 2. На корабле чугунная или железная печь с котлом. БАС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
камбуз — и устарелое камбуз … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАМБУЗ — (от нидерл. kombuis) судовая кухня … Большой Энциклопедический словарь
КАМБУЗ — КАМБУЗ, камбуза, муж. (голланд. kombuis) (мор.). Кухня или чугунная печь с котлом на судне. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАМБУЗ — КАМБУЗ, а, муж. (спец.). Кухня на судне. | прил. камбузный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
камбуз — сущ., кол во синонимов: 2 • германизм (176) • кухня (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
камбуз — а; м. [голл. kombuis] Кухня на судне. ◁ Камбузный, ая, ое. К ые печи. К ая труба. * * * камбуз (от голл. kombuis), судовая кухня. * * * КАМБУЗ КАМБУЗ (от нидерл. kombuis), судовая кухня … Энциклопедический словарь