-
21 неимущий
бенаво, камбағал, мискин, бебизоат -
22 необеспеченность
бебизоатӣ, камбағалӣ, бенавоӣ, таъмин набудан(и), камӣ, норасоӣ -
23 необеспеченный
бебизоат, камбағал(она), бенаво, таъминнашуда -
24 нуждаться
мӯҳтоҷӣ кашидан, мӯҳтоҷ (камбағал) будан, дар бенавоӣ будан -
25 обеднеть
камбағал шудан, бенаво шудан -
26 обнищание
гадо (камбағал, муфлис, бенаво) шудан(и) -
27 обнищать
гадо (камбағал, муфлис, бенаво) шудан -
28 паупер
камбағал, бенаво -
29 пауперизация
камбағалщавии оммавии меҳнаткашон -
30 пауперизм
камбағалӣ, бенавоӣ -
31 прибедняться
худро камбағал нишон додан -
32 голый
(гол, -а, голо)1. луч, бараҳна, урён, лухт; голые рeки дастони луч; голая спина тахтапушти бараҳна2. перен. разг. бенаво, қашшоқ; гол как сокол погов. лублуч, бенаво, камбағал3. бемӯӣ, бебарг, бегиёҳ; голые ветви деревьев шохаҳои бебарги дарахтон; голая голова сари бемӯй; голая земля замини бегиёҳ; голая степь дашти ҳомун4. холӣ, бекӯрпа, бепалос, бедастархон; голый стол мизи холй; спать на голом полу дар рӯи фарши бепалос хобидан5. тк. полн. ф. разг. тоза, соф; голый спирт спирти соф6. перен. разг. холис, хушку холӣ; голая истина ҳақиқати маҳз (холис); голые факты фактҳои хушку холй; голые цифры рақамҳои хушку холӣ <> голая зима зимистони бебарф; голый провод симй луч; голая сабля шамшери бараҳна; голая соль бисьёр шӯр; голые стены деворҳои холй; брать (взять) голыми руками осон ба даст даровардан -
33 бедно
нареч. камбағалона, қашшоқона, бенавоёна, фақирона; оҷизона; комната была обставлена бедно бисоти хона фақирона буд <> худобедно камаш, кам набошад; худо бедноу него свой дом нағзмӣ, бадмӣ, вай сарпаноҳ дорад -
34 беднота
ж1. собир. камбағалон, факирон, бенавоён2. разг. см. бедность -
35 бедняк
м1. бенаво, нодор, қашшоқ, факир2. (маломощный крестьянин) камбағал, деҳқони бебизоат3. уст. (бедняга) бечора, сарсахт, шӯрбахт -
36 бедовать
несов. обл. қашшоқона (бенавоёна, камбағалона) зиндагонӣ кардан -
37 богатый
(богат, -а, -о) 1.бой, давлатманд, доро, сарватманд, ғанӣ, сероб; богатое село деҳаи обод//в знач. сущ. богатый м давлатманд, сарватманд, тавонгар, бой; богатые и бедные бою камбағал2. фаровон сероб; богатый урожай ҳосили фаровон//чеж чаше в знач. сказ. бисёр (сероб) аст; степи богаты дичью дар дашт сайд бисёр аст; богатая хлебом страна мамлакати аз ғалла сероб3. боҳашамат, бошукӯҳ, мӯхташам, дабдабанок, бокарруфар; богатый пир базми бошукӯҳ, базми ҷамшедӣ; богатый наряд либоси бокарруфар4. гуногунхел, ғанӣ, комил; богатый язык забони фасеҳ; богатая рифма поэт. Қофияи мукаммал -
38 голоштанник
м груб. прост.1. нимбараҳна, беэзор (дар бораи писарбача)2. бенаво; камбағал -
39 колон
м чоряккор, колон (1. ист. дар Рими Қадим - иҷорагири замини заминдори калон2. дар мамлакатҳои Америкаи Лотинй - номи камбағалҳо, деҳкрнҳои щорагир) -
40 неимущий
бенаво, камбағал, мискин, бебизоат
См. также в других словарях:
Камба — Современный ареал расселения и численность Всего: 3,8 млн. чел … Википедия
КАМБА — (самоназвание акамба) народность общей численностью 3250 тыс. чел., проживающая на территории Кении. Язык акамба. Религиозная принадлежность верующих: католики, протестанты, традиционные верования … Современная энциклопедия
КАМБА — (акамба) народ в Кении. 3,25 млн. человек (1992). Придерживаются традиционных верований, есть христиане … Большой Энциклопедический словарь
камба — сущ., кол во синонимов: 2 • гогошары (2) • перец (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Камба — (самоназвание акамба) народность общей численностью 3250 тыс. чел., проживающая на территории Кении. Язык акамба. Религиозная принадлежность верующих: католики, протестанты, традиционные верования. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
камбағал — [کمبغل] нодор, бенаво, фақир, камбизоат; қашшоқ; муқоб. давлатманд; камбағалро аз болои уштур саг мегазад. (зарб.); иттифоқи камбағалон таър. ташкилоти сиёсии меҳнаткашони деҳот дар давраи ислоҳоти замин дар Осиёи Миёна (1918 1920) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камба — (акамба), народ группы банту в Кении. Численность 3,25 млн. человек (1995). Язык акамба. Придерживаются традиционных верований, есть христиане. * * * КАМБА КАМБА (акамба), народ в Кении (см. КЕНИЯ (государство)). 3,817 млн человек (2006).… … Энциклопедический словарь
Камба (язык) — Камба Самоназвание: Kikamba Страны: Кения … Википедия
камбағалнишин — [کمبغل نشين] ҷое, ки камбағалон манзил ва иқомат доранд; маҳаллаи камбағалнишин қисми камбағалнишини шаҳр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камбағалбача — [کمبغل بچه] фарзанди одами камбағал ва қашшоқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камбағалзода — [کمبغل زاده] ниг. камба ғалбача … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ