-
41 metering pin
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > metering pin
-
42 calibration pit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calibration pit
-
43 calibration sample
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calibration sample
-
44 calibration shot
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calibration shot
-
45 test pit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > test pit
-
46 calibrator
калибровочный стандарт, калибровочный маркёр -
47 inspection gauge
-
48 calibrator
-
49 calibrator
калибровочный маркер; калибровочный стандарт -
50 calibration syringe
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > calibration syringe
-
51 calibration sample
градуировочный образец
Нрк. образец для градуировки
Образец сравнения или набор таких образцов, используемый для градуировки в химическом анализе вещества или материала объекта аналитического контроля.
Примечание
Разновидностями градуировочного образца являются градуировочный раствор и градуировочная смесь.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration sample
-
52 calibration resistor
калибровочная катушка сопротивления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
калибровочное сопротивление
Применяется для определения уровня постоянной составляющей передатчика и приёмника, работающего в некотором частотном диапазоне
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
калибровочный резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration resistor
-
53 calibration block
калибровочный блок
Устройство, используемое для калибровки преобразователей АЭ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration block
-
54 calibration shot
калибровочный взрыв
эталонный взрыв
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration shot
-
55 span gas
калибровочный газ
газ для калибровки приборов
(напр. поверочная газовая смесь, используемая для проверки смещения показаний прибора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.4.1 газ для контрольной точки (span gas): Смесь газов, используемая для настройки и проверки конкретной точки на градуировочном графике.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12039-2011: Выбросы стационарных источников. Определение содержания монооксида углерода, диоксида углерода и кислорода. Характеристики и калибровка автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > span gas
-
56 calibration pulse
калибровочный импульс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibration pulse
-
57 check source
калибровочный источник
(напр. радиоактивных материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check source
-
58 calibrating cable
калибровочный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibrating cable
-
59 calibrated instrument lead
калибровочный провод измерительного прибора
-
[IEV number 313-09-10]EN
calibrated instrument lead
instrument lead whose resistance has a specified value
NOTE – A calibrated instrument lead is considered as being an interchangeable accessory.
[IEV number 313-09-10]FR
cordon de mesure étalonné
cordon de mesure dont la résistance a une valeur spécifiée
NOTE – Un cordon de mesure étalonné est considéré comme un accessoire interchangeable.
[IEV number 313-09-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibrated instrument lead
-
60 metering tank
калибровочный резервуар
измерительная ёмкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metering tank
См. также в других словарях:
калибровочный — градуировочный, тарировочный, калибровальный Словарь русских синонимов. калибровочный прил., кол во синонимов: 3 • градуировочный (2) • … Словарь синонимов
Калибровочный цикл — Подсознательный паттерн общения, в котором поведенческие ключи одного человека запускают определённые реакции другого человека во время общения. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
калибровочный блок — Устройство, используемое для калибровки преобразователей АЭ. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
калибровочный взрыв — эталонный взрыв — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эталонный взрыв EN calibration shot … Справочник технического переводчика
калибровочный газ — газ для калибровки приборов (напр. поверочная газовая смесь, используемая для проверки смещения показаний прибора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы газ для калибровки приборов EN… … Справочник технического переводчика
калибровочный импульс — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN calibration pulse … Справочник технического переводчика
калибровочный источник — (напр. радиоактивных материалов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN check source … Справочник технического переводчика
калибровочный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN calibrating cable … Справочник технического переводчика
калибровочный коэффициент — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN gauge factor … Справочник технического переводчика
калибровочный образец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calibration sample … Справочник технического переводчика
калибровочный провод измерительного прибора — [IEV number 313 09 10] EN calibrated instrument lead instrument lead whose resistance has a specified value NOTE – A calibrated instrument lead is considered as being an interchangeable accessory. [IEV number 313 09 10] FR cordon de mesure… … Справочник технического переводчика