-
1 калибровочный пропуск
Русско-английский новый политехнический словарь > калибровочный пропуск
-
2 калибровочный пропуск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > калибровочный пропуск
-
3 калибровочный пропуск
Англо-русский словарь технических терминов > калибровочный пропуск
-
4 калибровочный пропуск
Engineering: sizing passУниверсальный русско-английский словарь > калибровочный пропуск
-
5 калибровочный пропуск
adjeng. pasada acabadora, pasada de acabado -
6 калибровочный пропуск
Русско-английский политехнический словарь > калибровочный пропуск
-
7 пропуск
1. м. прок. pass; draft2. м. miss, omissionошибка типа "пропуск" — omission
сделать пропуск, пропустить — to make an omission
3. м. leakage«пропуск» импульса магнетроном — mode-skipping
Синонимический ряд:1. пробел (сущ.) пробел2. сокращение (сущ.) купюра; купюру; сокращение -
8 sizing pass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sizing pass
-
9 sizing pass
-
10 sizing pass
-
11 false pass
-
12 sizing pass
-
13 finishing pass
1. отделочный пропуск2. отделочный проходto see pass — видеть, как кто-то проходит
3. отделочный калибр -
14 heavy pass
-
15 pasada acabadora
сущ.тех. калибровочный пропуск, отделочный пропуск, чистовой пропуск -
16 pasada de acabado
сущ.тех. калибровочный пропуск, отделочный пропуск, чистовой пропуск -
17 pasada acabadora
-
18 pasada de acabado
-
19 sizing pass
Техника: калибровочный пропуск -
20 sizing pass
калибровочный проход (переход, пропуск) в технологической схеме прокатки или волочения трубыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sizing pass
См. также в других словарях:
стан холодной прокатки полосы — [cold strip mill] непрерывный (в каждой клети один пропуск) многоклетевой (число клетей от трех до шести) четырех или многовалковый стан для прокатки полосы в виде рулона в холодном состоянии, без нагрева или с использованием адиабатического… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-тандем — [tandem mill] стан с двумя последовательно расположенными двухвалковыми клетями продольной прокатки. Валки имеют короткую бочку с одним калибром. Предназначаются для раскатки гильзы в черновую трубу на короткой закрепленной на стержне оправке. В… … Энциклопедический словарь по металлургии