-
1 калибровочная плашка
Construction: die nut, rethreading die nut, thread chaser, thread-cutting nutУниверсальный русско-английский словарь > калибровочная плашка
-
2 калибровочная плашка
adj1) construct. Kaliber-Schneideisen, Lehr-Gewindeschneideisen, Lehr-Schneideisen2) weld. Nachschneideisen, SchneidmutterУниверсальный русско-немецкий словарь > калибровочная плашка
-
3 калибровочная плашка
Russian-English dictionary of construction > калибровочная плашка
-
4 шестигранная калибровочная плашка
Automobile industry: hexagon die nutУниверсальный русско-английский словарь > шестигранная калибровочная плашка
-
5 шестигранная калибровочная плашка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шестигранная калибровочная плашка
-
6 плашка
плашка; плашечный — screw die
-
7 плашка
die
для нарезки наружной резьбы (болта). (рис. 152) — used for cutting external screw threads of common type.
-, калибровочная — die nut
для прогонки (калибровки) поврежденной (забитой) резьбы. (рис. 152) — то run down existing thread that has become burred or damaged.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > плашка
-
8 rethreading die nut
калибровочная плашка, прогоночная плашка -
9 thread-cutting nut
калибровочная плашка, прогоночная плашка -
10 solid-coned die
English-Russian big polytechnic dictionary > solid-coned die
-
11 thread chaser
['θred'tʃeɪsə]1) Техника: винторезная гребёнка, зачистной метчик, лерка, плашка, резьбовой резец, резьбонарезная гребёнка (винторезная)2) Строительство: калибровочная плашка3) Железнодорожный термин: метчик для зачистки нарезанных отверстий4) Специальный термин: резьбовая гребёнка5) Автоматика: винторезная плашка, резьбовой палец, резьбонарезное устройство -
12 sizing die
1. калибровочная прессформа2. калибровочный штамп -
13 die nut
-
14 Nachschneideisen
сущ.свар. калибровочная плашка, прогоночная плашка -
15 Schneidmutter
сущ.свар. калибровочная плашка, прогоночная плашка -
16 receder stock die
English-Russian big polytechnic dictionary > receder stock die
-
17 hexagon die nut
Автомобильный термин: шестигранная калибровочная плашка -
18 rethreading die nut
Строительство: калибровочная плашка -
19 thread-cutting nut
Строительство: калибровочная плашка -
20 hexagon die nut
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > hexagon die nut
- 1
- 2