-
1 калба
калба Iсев. то же, что калаба;калба сал- поднять скандал, скандалить.калба IIар.халва. -
2 калба
черемша -
3 калбаҥда
болтаться (на ветру) -
4 калба
черемша -
5 калба
пояс, ремень -
6 калбаңнааштаар
/калбаңнаашта*/ надеть намОрдник (телёнку); молдурга калбаңнааштаар надеть намОрдник годовалому телёнку, см. калбаңнааш II. -
7 калбаңнаар
/калбаңна*/ 1) качаться, колебаться, болтаться (от ветра); 2) неуклюже двигаться (ходить, бегать) - о тучном человеке. -
8 калбаңайныр
ритм. см. калбаңнаар. -
9 калбаңнааш
I болтающийся, качающийся, колеблющийся.II намОрдник в виде дощечки (вешается на морду телёнка, чтобы он не сосал). -
10 калбаҥдаар
болтаться (на ветру) -
11 черемша
калба -
12 өкүт
сожаление о неудаче, об упущенной возможности;өкүттө калган барчындай ээлигет он разъярился, как беркут, упустивший добычу;өкүттө каддым я не достиг желаемого, мне пришлось пожалеть; я упустил то, на что рассчитывал;өкүттө калба (смотри) как бы не пришлось тебе раскаиваться, (смотри) не просчитайся;өкүттө болуп калбаңар, эгер жумсам көзүмдү фольк. (смотрите) не пришлось бы вам жалеть, когда я закрою глаза (т.е. умру). -
13 висеть
калаҥдаар, калбаҥда, калбаҥдаар; сарбактанар -
14 халбагайты
см. калбаңнааш. -
15 халбагайтылаар
/халбагайтыла*/ см. калбаңнааштаар. -
16 айны-
1. отказаться от слова; раздумать, идти на попятный;айнып калба не отказывайся от данного слова;2. изменяться, изменять своё отношение;сен, аруу кулунум, айнып кетер бекенсиң? фольк. мой чистый жеребёночек (мой милый), не изменишься ли ты?айныбай неуклонно;чыныгы кызмат акы айныбай өсүп жатат реальная заработная плата неуклонно растёт;айныбастан решительно, смело; не раздумывая;найза бою аң келсе, айныбастан чуркаган фольк. когда попадался ров (шириною) в длину копья, (конь) перескакивал смело;көөнүм айныды или жүрөгүм айныды меня тошнит;көөнүм айнып, жаным жер тартып турат я себя плохо чувствую, и мне хочется лечь (я могу упасть). -
17 апыт
сожаление, раскаяние;апытта калба не пришлось бы тебе пожалеть;апытка кет- пропасть зря, пойти прахом. -
18 балакет
ар.1. беда, несчастье, напасть, большая неприятность;барган жериң от болсун, балакети жок болсун! пожелание место, куда ты отправишься, пусть изобилует травой и бед там пусть не будет!;чоң бир балакет башталбасын как бы не случилась какая неприятность;балакет чыгар- поднять свару, вызвать скандал;балакет сал- навлечь беду;балакетти дөөлөргө салып турган кези экен фольк. (это был) момент, когда он громил исполинов;балакетке учура- нарваться на неприятность;балакетке кал- попасть в беду;балакетке калба сын! как бы он не попал в беду!;кап, балакет! ах, несчастье!; ух, чтоб ему!;балакетти кара! вот беда!;балакет-салакет беды и напасти;балакетиңди алайын! ласк. приму на себя твои беды! (ласковое обращение, напр. матери к своему ребёнку);балакет алдыр- заставить принять на себя чьи-л. беды;сени чакырып, балакетими алдырат белем? думаешь, я тебя позвал потому, что ты можешь быть моим избавителем? (очень-то мне нужно! Дело в другом);балакет болуп на беду, к несчастью, как на зло;2. (о человеке) бедовый, дошлый;балакет баскан непутёвый;кандай балакет баскан эмесиң! что ты за непутёвый такой!;балакет баскыр! бран. чтоб тебе (ему) неладно было!;балакеттей здорово чертовски;балакеттей билет он чертовски хорошо знает. -
19 бас
бас Iир. прям., перен.низкий;бас киши низкий (скверный) человек;ала көл алек, саз болдук, ала тоо элек, бас болдук фольк. были мы большим озером, стали болотом, были мы снеговой горой, стали низиной;баска түш- спускаться вниз;элүүгө жашың чыкканда, згизден баска түшкөнүң фольк. если возраст твой достиг пятидесяти (лет), значит, ты сверху спускаешься вниз;маанайы бас см. маанай.бас IIир.:бас кел- быть равным;адам уулу бас келбес фольк. из людей нет (ему) равных.бас IIIмуз.бас (голос и инструмент).бас- IV1. давить, надавливать на что-л.;жумуртка бас- (о птице) сидеть на яйцах;кийиз бас- валять войлок;кырман бас- молотить;2. ступать, идти;басып кетти он пошёл, он ушёл;басып өт-1) пройти, перейти;2) перен. превзойти кого-л. в чём-л.;ууру бас- идти крадучись;ууру баскан адам человек, который шёл крадучись;бери бас! иди сюда!;ары бас! уходи!, проваливай!;чакыргандан калба, өзүң басып барба погов. когда зовут - не отказывайся, но сам не ходи;ат баспайм деген жерин үч басат погов. лошадь трижды ступит на то место, на которое не хотела ступать (т.е. не зарекайся);жан баспаган чөл пустыня, где не ступала нога человека;басар жолуң твой путь, путь, который тебе предстоит пройти;эр Шууту сапар тартты эми, Суусамырды басты эми фольк. богатырь Шууту в путь отправился, вот (уже) перешёл Сусамыр;көп баскан (аяк) бок басат погов. см. аяк I 1;3. затоплять, покрывать сплошь; быть в изобилии;суу баскан жер место, затопленное водой;дөөлөт басса, эт басат; мээнет басса, бит басат погов. когда счастье привалит, мяса в изобилии; когда нужда привалит, вшей в изобилии;алдыңды бала бассын, артыңды (или аркаңды) мал бассын! этн. да будут пред тобой (многочисленные) дети, а позади тебя (многочисленный) скот! (пожелание многодетности и благ земных молодухе после совершения обряда отко киргизүү; см. от I);4. печатать;китеп бас- печатать книгу;басып чыгар- издавать;5. уменьшать, убавлять (напр. освещение); понижать (напр. голос);үнүн бас- заставить его замолчать:ачуу бас- подавить злобу, перестать сердиться;6. нападать; попирать;баспасын душман төрүңдү стих. да не будет враг попирать твой төр (см.);басып ал- захватить силой, отнять;басып алуучу захватчик;басып алуучу согуш см. согуш I 2;басып кир- ворваться, вторгнуться (напр. в чужой дом, на чужую территорию);7. (точнее көөрүк бас-) раздувать (огонь кузнечным мехом);8. карт. бить, побить;ал ондукту матыке менен басты он десятку побил дамой;басып кой- насиловать (женщину);басса-турса да (он) всё время, постоянно;бассак-турсак да, эске алып жүрөк өйкөдү мы постоянно вспоминали, и (это) тревожило сердце;баскан-турган всякий человек; всякий, кто...; кто-либо;баскан-турган жокпу, там уйгө киши баспасын! нет ли (там) кого? пусть ни один человек не входит в дом!;баскан-тургандын баарынан өөн табасың ты придираешься ко всем без разбора;баскан-турганы все его движения: всё его поведение;сүйлөгөн сөзү да, баскан-турганы да чоркок жигит эле и по словам, и по движениям он был парень-увалень;коркконун бас- побороть свой страх;басып айт- говорить, понизив голос;бетке бас- или бетке басып айт- говорить прямо в глаза;кылгандарын бетине басамын о его действиях я скажу ему прямо в глаза;жалтанбай, бетине басып айт не стесняясь, скажи ему прямо в глаза;барар жер, басар тоо жок (или калбады) податься некуда;баса куй- налить полно, до краёв;чайды баса куй налей чаю полнее;баса кий-1) постоянно носить (одну и ту же одежду), часто надевать;2) напяливать;тери шымын баса кийип напялив свои кожаные штаны;баса отуруп иштедим я упорно работал;баса жат- долго оставаться на (одном) месте;келген конок баса жатты прибывшие гости долго гостевали;баса кал- наброситься на что-л. (напр. на еду);жер баспай калды он слишком зазнался;бас-бас болуп кал- утихнуть, улечься (напр. о скандале, шуме и т.п.);дат басты покрылось ржавчиной, заржавело;балаа басып к несчастью;от басар см. от I;энчиге басып ал- см. энчи 1. -
20 галва
южн.то же, что калба I.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАЛБА — жен., зап., сиб. род дикого луку, Allium ursinum, черемша, черемица (не чемерица), черемушка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
калба — сущ., кол во синонимов: 3 • лук (37) • растение (4422) • черемша (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
калба — один из видов дикого лука Allium ursinum, черемша , зап. сиб. (Даль). Из шор., леб., саг., койб. kalba – то же, тел. kalma (Радлов 2, 270, 272) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Cоветтик Cоциалистик Pеспубликасы), Казахстан, расположена на Ю. З. Aзиатской части CCCP. Пл. 2717,3 тыс. км2. Hac. 15,25 млн. чел. (1984). Cтолица Aлма Aта. B K. 19 областей, 82 города, 205 пос. гор. типа, 221 сельский, 35… … Геологическая энциклопедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Рабби Акива — ивр. עֲקִיבָא Имя при рождении: Акива бен Йосеф Род деятельности: один из величайших законоучителей и основоположников раввинистического иудаизма, систематизатор Галахи … Википедия
Кубок Конфедераций 1997 (составы) — Составы команд участниц Кубка Конфедераций 1997 представлены ниже. В состав могло входить до 22 игроков. Возраст игроков приведён по состоянию на 12 декабря 1997 года день старта турнира. Содержание 1 Группа A 1.1 Австралия … Википедия
Кубок конфедераций 1997 (составы) — Составы команд участниц Кубка конфедераций 1997 представлены ниже. В состав могло входить до 22 игроков. Возраст игроков приведён по состоянию на 12 декабря 1997 года день старта турнира. Содержание 1 Группа A 1.1 Австралия 1.2 … Википедия
РУБЕЛЛИТ — минерал, разновидность бороалюмосиликата турмалина. Название происходит от лат. rubelus красный. Обладает привлекательной розовой или вишнево красной окраской (сиберит), обусловленной примесью незначительного количества двухвалентного марганца.… … Энциклопедия Кольера
Шарджа — эмират в составе ОАЭ. Араб. диал. шарджа восток в одном из прошлых гос. образований на юж. берегу Персидского залива этот эмират был самым вост., да и сейчас он находится в вост. части ОАЭ. См. также Объединенные Арабские Эмираты. Географические… … Географическая энциклопедия
Финикийские правители — Правители Финикии Содержание 1 Угарит (ок. 2500 − 1275 до н. э.) 2 Арвад (ок. 1100 − 331 до н. э.) 3 … Википедия
