-
1 tief
1. adj1) глубокий (тж. перен.)im Walde herrschte tiefster Frieden — в лесу царил безмятежный ( полный) покойaus tiefstem Herzensgrunde — от всего сердцаein tiefer Schlaf — глубокий ( крепкий) сонetw. in tiefstem Vertrauen sagen — сказать что-л. под большим секретом ( совершенно секретно)etw. tiefer machen — углублять что-л.fünf Meter tief — глубиной в пять метровwie tief ist der Teich? — какова глубина пруда?2) низкий3) глубокий; интенсивный; густойeine tiefe Stimme — низкий ( глубокий, грудной) голос••stille Wasser sind tief ≈ посл. в тихом омуте черти водятся2. advden Hut tief in die Augen drücken — нахлобучить ( надвинуть низко на лоб) шляпуetw. tief ins Gedächtnis einprägen — хорошо запомнить что-л.die Wunde ging sehr tief — рана была очень глубокаяder Grund (für A) liegt tiefer — здесь более глубокая причинаein tief gesunkener Mensch — страшно опустившийся человекer steckt tief drin — он страшно бедствует, он в большой нужде••er hat zu tief ins Glas geguckt — разг. он хлебнул лишнего
См. также в других словарях:
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Gabriel Knight 2: The Beast Within — Разработчик … Википедия
The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery — Gabriel Knight 2: The Beast Within Разработчик Sierra On Line Издатель Sierra On Line Дизайнер Джейн Дженсен … Википедия
Павликиане — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. «Павликиане» (греч … Википедия
Сад земных наслаждений (триптих Босха) — … Википедия
Император (Warhammer 40,000) — Проект Эта статья по вымышленной вселенной Warhammer 40 000 Портал Император Человечества Бессмертный Бог Император Человечества (англ. Emperor of Mankind) лидер Империума в вымышленной вселенной Warhammer 40,000, величайшей человеческой… … Википедия
Император WH40k — Проект Эта статья по вымышленной вселенной Warhammer 40 000 Портал Император Человечества Бессмертный Бог Император Человечества (англ. Emperor of Mankind) лидер Империума в вымышленной вселенной Warhammer 40,000, величайшей человеческой… … Википедия
Сад земных наслаждений — Иероним Босх Сад земных наслаждений, 1500 1510 Дерево, масло. 389 × 220 см Музей Прадо, Мадрид «Сад земных наслаждений» самый известный триптих Иеронима Босха, по … Википедия
Отравление Ющенко — Фотография Ющенко, сделанная до отравления … Википедия
Хорватович, Джура — Джура Хорватович Ђура Хорватовић … Википедия
Евангелическая церковь Германии — Евангелическая церковь в Германии (нем. Evangelische Kirche in Deutschland), ЕЦГ или EKD объединение (уния) лютеранских и реформатских земельных Церквей Германии. Количество прихожан церкви составляет 24 832 110 человек[1]. Она… … Википедия