Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

как+славно!

  • 1 славно

    разг.
    1) нар. bene, benone

    сла́вно повеселиться — divertirsi un mondo

    сла́вно поработать — aver lavorato bene

    2) сказ.

    как здесь сла́вно! — come si sta bene qui!, com'è bello qui!

    * * *
    adv

    Universale dizionario russo-italiano > славно

См. также в других словарях:

  • Ах, как славно мы умрем! — крыл. фраз. Выражение принадлежит декабристу и поэту К. Рылееву И мне не раз приходила в голову знаменитая фраза Рылеева: «Ах, как славно мы умрем!» … (А. Федута) …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Славно (гмина — Славно (гмина, Опочинский повят) Гмина Славно (Опочинский повят) Gmina Sławno (powiat opoczyński) Страна:  Польша Повят:  Опочненский повят Глава:  Тадеуш Войцеховский Площадь …   Википедия

  • Славно (гмина, Славенский повят) — У этого топонима есть и другие значения, см. Славно (значения). Гмина Славно (Славенский повят) Gmina Sławno (powiat sławieński) Герб …   Википедия

  • Славно (гмина, Опочинский повят) — У этого топонима есть и другие значения, см. Славно (значения). Гмина Славно (Опочинский повят) Gmina Sławno (powiat opoczyński) Страна  Польша Входит в Опочненский повят Президент …   Википедия

  • Славно — I нареч. качеств. разг. Приятно, с удовольствием. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство удовлетворения, удовольствия. III част. разг. Употребляется при выражении одобрения, похвалы; соответствует по… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Славно — I нареч. качеств. разг. Приятно, с удовольствием. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство удовлетворения, удовольствия. III част. разг. Употребляется при выражении одобрения, похвалы; соответствует по… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Славно — I нареч. качеств. разг. Приятно, с удовольствием. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство удовлетворения, удовольствия. III част. разг. Употребляется при выражении одобрения, похвалы; соответствует по… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • славно — I. нареч. Хорошо, приятно. С. выспался. С. пообедали. С. поёшь! (также: ирон.; хорошо говоришь). II. в функц. безл. сказ. Разг. О чувстве удовлетворения, удовольствия, испытываемом кем л. Как с. здесь! У вас так с.! Было бы с. отдохнуть на море.… …   Энциклопедический словарь

  • славно — 1. нареч. Хорошо, приятно. Сла/вно выспался. Сла/вно пообедали. Сла/вно поёшь! (также: ирон.; хорошо говоришь) 2. в функц. безл. сказ.; разг. О чувстве удовлетворения, удовольствия, испытываемом кем л. Как сла/вно здесь! У вас …   Словарь многих выражений

  • Гмина Славно (Славенский повят) — Gmina Sławno (powiat sławieński) Герб Страна:  Польша Повят:  Славенский повят Глава:  Войцех Антони Стефановски (2006) Площадь:  284,20 …   Википедия

  • Гмина Славно (Опочинский повят) — Gmina Sławno (powiat opoczyński) Страна:  Польша Повят:  Опочненский повят Глава:  Тадеуш Войцеховский Площадь:  128,45 км² Население:  7454 чел. Год переписи:  2004 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»