-
1 как подобает
-
2 как подобает
General subject: as effeirs, seemly, befittingly -
3 как подобает
as it becomes/befits one -
4 как подобает девушке
maidenlike наречие:Русско-английский синонимический словарь > как подобает девушке
-
5 как подобает государственным деятелям
General subject: statesmanlike manner (They behaved in a statesmanlike manner. — Они вели себя как подобает государственным деятелям.)Универсальный русско-английский словарь > как подобает государственным деятелям
-
6 как подобает лорду
Русско-английский синонимический словарь > как подобает лорду
-
7 как подобает девушке
General subject: maidenlike, maidenlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает девушке
-
8 как подобает доброму христианину
Religion: ChristianlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает доброму христианину
-
9 как подобает дочери
General subject: filiallyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает дочери
-
10 как подобает лорду
General subject: lordlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает лорду
-
11 как подобает матроне
General subject: matron like, matronal, matronlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает матроне
-
12 как подобает матроне, почтенной женщине
Rare: matronlyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает матроне, почтенной женщине
-
13 как подобает мужчине
General subject: play the manУниверсальный русско-английский словарь > как подобает мужчине
-
14 как подобает почтенной женщине
General subject: in a matron-like manner, in a matronal manner, in a matronly mannerУниверсальный русско-английский словарь > как подобает почтенной женщине
-
15 как подобает рыцарю
General subject: chivalrouslyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает рыцарю
-
16 как подобает сыну
General subject: filially -
17 как подобает сыну или дочери
General subject: filiallyУниверсальный русско-английский словарь > как подобает сыну или дочери
-
18 как подобает человеку его положения
General subject: in a style befitting his stateУниверсальный русско-английский словарь > как подобает человеку его положения
-
19 приличие, как принято, как подобает It's not the done thing to be late for one's first board meeting
General subject: the done thing (викторианское выражение)Универсальный русско-английский словарь > приличие, как принято, как подобает It's not the done thing to be late for one's first board meeting
-
20 ведите себя, как подобает мужчинам
General subject: quit yourselves like menУниверсальный русско-английский словарь > ведите себя, как подобает мужчинам
См. также в других словарях:
как подобает — нареч, кол во синонимов: 26 • должным образом (26) • как должно (25) • как надо (27) … Словарь синонимов
как подобает — слова в составе придаточного предложения Синтаксические конструкции, содержащие слова «как подобает (кому либо)», выделяются знаками препинания, обычно запятыми. …И хотя задолго до смерти он все собирался купить сапоги, чтобы явиться на суд, как… … Словарь-справочник по пунктуации
как подобает людям — нареч, кол во синонимов: 1 • по людски (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
как подобает добрым соседям — нареч, кол во синонимов: 1 • по соседски (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
как следует — как полагается, как надо, честь честью, недурно, основательно, грамотно, качественно, как положено, мощно, толком, по всем правилам, неплохо, порядочно, хорошо, чередом, как должно, путем, на должном уровне, правильно, по чести, изо всех сил,… … Словарь синонимов
как должно — правильно, как у других, по человечески, по совести, по людски, как нужно, по чести, как подобает, чередом, по всей форме, как надо, чин чинарем, со всеми онерами, чин чином, как у всех, должным образом, чин по чину, как положено, как полагается … Словарь синонимов
как надо — как у людей, чин чинарем, честь по чести, как полагается, со всеми онерами, как положено, должным образом, по всей форме, честь честью, как должно, чин по чину, как подобает, по человечески, как следует, чин чином, по людски, по чести, по совести … Словарь синонимов
как нужно — чин по чину, чин чинарем, должным образом, со всеми онерами, как у других, как следует, как надо, как должно, чин чином, по всей форме, честь по чести, как подобает, честь честью, как положено, как у людей, как у всех, форменно, чередом,… … Словарь синонимов
как полагается — чередом, по совести, по человечески, чин по чину, по людски, по понятиям, как должно, честь честью, честь по чести, как нужно, чин чинарем, должным образом, как у всех, по чести, как у других, конкретно, по всей форме, как подобает, чин чином, со … Словарь синонимов
как у людей — как надо, честь честью, чин по чину, чередом, правильно, по чести, по совести, по людски, по человечески, как у всех, как нужно, по уму, должным образом, как должно, со всеми онерами, честь по чести, чин чинарем, как подобает, как у других, чин… … Словарь синонимов
как положено — нареч, кол во синонимов: 24 • должным образом (26) • как должно (25) • как надо (27) … Словарь синонимов