-
1 как
1. наречие kut, mit’; как тебя зовут? kut sindai kuctas? а вот, кумушка, как можно рыбы наловить – a vot mit’, komaine, voib kalad sada; как угодно – kut taht, kut mahtad (mahtat i m. e.); как попало – kut putui 2. союз – ku; после того как – sen jäl’ghe, ku; (при сравнении, подобно) послелог, требующий падежа генитив (родительный) karččikš, послелог, требующий падежа генитив (родительный) karthe (kartte), послелог, требующий падежа генитив (родительный) vuitte (-ččen, -ttušt, -ččid); жить как люди – eläda rahvhan karthe (karččikš) -
2 Как вас (тебя) зовут?
[Кут тейдь (синдай) куцтас?] -
3 Как вас постричь?
[Кут керита тейдь?] -
4 Как ваша (её, его) фамилия?
[Митте тейдэн (хянэн) фамилий (канзан ними) ом?] -
5 Как ваше здоровье?
[Кут тейдэн тервхуз ом?] -
6 Как вы осмелились?
[Кут тё рохтит?] -
7 Как вы провели ночь?
[Кут тё мянэтит öн?] -
8 Как вы себя чувствуете?
[Кут тё муят ичтатой?] -
9 Как вы спали?
[Кут тё магазит?] -
10 Как дела?
[Кут азъяд ома?] -
11 Как долго вы пробудете в гостинице?
[Мин хяткетте тё тахтойт эляда адивпертиш?]Русско-вепсский разговорник > Как долго вы пробудете в гостинице?
-
12 Как называется эта станция?
[Кут куцтас нецэ станций?] -
13 Как поживает ваша мама?
[Ку эляб-ом тейдэн мам?] -
14 Как поживаете?
[Кут элят-олэт?] -
15 Как принимать это лекарство?
[Кут отта сюдяймехе сидя зэлляд?] -
16 Как произносится (пишется) это слово?
[Кут вирктас (киръютадас) нецэ сана (ваех)?]Русско-вепсский разговорник > Как произносится (пишется) это слово?
-
17 Как сказать по-вепсски… ?
Kut sanuda vepsäks... ?[Кут сануда вепсякс… ?] -
18 как будто
aniku, kuti -
19 А как поживают ваши родственники (родители)?
[А кут элят-олэт тейдэн хеймолайжед (ванхембад)?]Русско-вепсский разговорник > А как поживают ваши родственники (родители)?
-
20 Вы, как видно, опытный рыболов.
Tö, nägub, olet harjenii kalatai.[Тё, нягуб, олэт харъений калатай.]Русско-вепсский разговорник > Вы, как видно, опытный рыболов.
См. также в других словарях:
как бы — как бы … Орфографический словарь-справочник
как же — как же … Орфографический словарь-справочник
как же-с — как же с … Орфографический словарь-справочник
как же-с — (как же) … Орфографический словарь русского языка
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля