-
1 действующий как подобает церкви
General subject: churchlikeУниверсальный русско-английский словарь > действующий как подобает церкви
-
2 такой, как в церкви
Religion: churchlyУниверсальный русско-английский словарь > такой, как в церкви
-
3 Церкви чистота
♦ ( ENG church, purity of the)идеал церкви, к-рая является такой же чистой, как Иисус Христос. Иногда ассоциируется со "святостью церкви" (см. Церкви святость), где святость в большей степени связана с моральной чистотой, чем с "отделенностью".Westminster dictionary of theological terms > Церкви чистота
-
4 Церкви библейские образы
♦ ( ENG church, biblical images of the)ряд описаний церкви, к-рые можно найти в Новом Завете. Среди известных образов - понимание церкви как тела Христова (1 Кор. 12:27), народа Божия (Евр. 11:25), новой твари (2 Кор. 5:17), Духовного братства ( 1 Кор. 3:16), дома Божия (1 Пет. 4:17).Westminster dictionary of theological terms > Церкви библейские образы
-
5 Церкви модели
♦ ( ENG church, models of the)термин, связанный с книгой римско-католического теолога Эйвери Дулза (р. 1918) "Модели церкви" (1974), в к-рой автор выявил различные теологические понимания природы церкви: как института, мистического единства; таинства, вестника, слуги и общины учеников. -
6 Церкви святости
(протест. церкви, часто близкие к пятидесятничеству, рассматривающие рождение свыше как освящение ( sanctification), т. е. освобождение от великого греха; особое значение придают строгой морали, отказу от алкоголя, курения и т. п.; движение святости началось в кон. 19 в. в методистских церквах США) the Holiness ChurchesРусско-английский словарь религиозной лексики > Церкви святости
-
7 Теория ветвей церкви
♦ ( ENG branch theory of the church)описание церкви, данное Оксфордским движением 19 в., в к-ром каждая основная "ветвь" христианской церкви - римская, православная и англиканская конфессии - понимаются как ветви истинной церкви Христа, поскольку они придерживаются христианской веры и признают апостольскую преемственность своих епископов.Westminster dictionary of theological terms > Теория ветвей церкви
-
8 Катакомбные церкви
♦ ( ENG underground churches)церкви, вынужденные осуществлять свою деятельность тайно, так как считаются незаконными и преследуются.Westminster dictionary of theological terms > Катакомбные церкви
-
9 Признаки церкви
♦ ( ENG marks of the church)(лат. notae ecclesiae)характеристики церкви, содержащиеся в Никейском Символе веры, согласно к-рому церковь является "единой, святой, соборной и апостольской" (или для нее характерно единство, святость, соборность и апос-тольность). Деятели Реформации придавали особое значение таким признакам, как проповедь Слова и правильное отправление таинств.Westminster dictionary of theological terms > Признаки церкви
-
10 Христос как краеугольный камень
♦ ( ENG cornerstone, Christ as)(евр. 'eben pinnah, греч. akrogoniaios)образ Христа, означающий для христианской церкви, что Он является нормой для нее и имеет приоритет как "избранный камень" или "драгоценный камень", на к-ром основана и объединена церковь (Еф. 2:20; 1 Пет. 2:6).Westminster dictionary of theological terms > Христос как краеугольный камень
-
11 выводить из церкви
vchurch. der Kirche verweisen (как, например, вообще-то положено в отношении неправославных во время Литургии Верных) -
12 Исидор Пелусиот, св. Отец Церкви
(ум. ок. 450; автор 10 тыс. писем, в которых он выступает как догматист, экзегет и философ, д. п. 4/17 февраля) St. Isidore of PelusiumРусско-английский словарь религиозной лексики > Исидор Пелусиот, св. Отец Церкви
-
13 churchly
['tʃɜːtʃlɪ]1) Общая лексика: подобающий церкви или духовенству, церковный, набожный -
14 churchlike
в духе церкви;
действующий как подобает церкви - * organization организация церковного типа подобающий храму;
напоминающий храм - * silence гробовое молчание - * humour мрачный юморБольшой англо-русский и русско-английский словарь > churchlike
-
15 churchlike
[ʹtʃɜ:tʃlaık] a1) в духе церкви; действующий как подобает церкви2) подобающий храму; напоминающий храмchurchlike silence - ≅ гробовое молчание
-
16 churchlike
['tʃɜːtʃlaɪk]1) Общая лексика: в духе церкви, действующий как подобает церкви2) Религия: напоминающий храм, подобающий храму -
17 churchlike
-
18 garden wedding
свадебная церемония, проводимая в саду ( вне стен церкви). В США бракосочетание может совершаться как в церкви, так и в доме, отеле, саду или паркеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > garden wedding
-
19 ακρογωνιαίος
ακρογωνιαίος, -α, -ο1) краеугольный камень, полагающийся в основание фундамента;2) Христос:Ο Χριστός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της Εκκλησίας — Христос – краеугольный камень Церкви
Этим.< ακρογωνιαίος < άκρος + γωνιαίος < γωνία «край + угол». Словосочетание «краеугольный камень» употребляется в Новом Завете по отношению к Христу как основанию Церкви:εποικοδομηθέντες επί τω θεμελίω των αποστόλων και προφητών, όντος ακρογωνιαίου λίθου αυτού Χριστού Ιησού (Εφ. 2, 20) — быв утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем (Еф. 2, 20)
Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ακρογωνιαίος
-
20 εκκλησία
εκκλησία ηцерковь –1) совокупность ангелов и людей под единой главой – Христом. Общество людей, веровавших и верующих во Христа, когда бы они ни жили и где бы они ни находились. В этом смысле церковью именуется общество святых, а также всех православных христиан, усопших и живущих;2) общество верующих определенного христианского учения:ορθόδοξη / καθολική εκκλησία — православная / католическая церковь;
3) общество верующих определенного христианского учения в конкретном государстве или области:4) храм для христианского богослужения, увенчанный куполом и крестом;ΦΡ.πηγαίνω στην εκκλησία — ходить в церковь, посещать храмовые богослужения, участвовать в церковной жизни;5) церковная служба, которая совершается в христианском храмеЭтим.< дргр. έκκλητος < εκκαλώ «вызывать, звать к себе». Первоначально слово означало «народное собрание» городов-полисов, которое собиралось для определенной цели. Религиозное значение слово приобрело в языке Священного Писания. В Ветхом Завете Семьдесят переводчиков часто использовали слово εκκλησία «церковь» и συναγωγή «синагога (собрание)» для перевода еврейского слова qahal «собрание», в значении собрания Израиля по религиозным и военным причинам. В Новом Завете церковью называется общность христиан, объединенных верой во Христа как главу Церкви:και αυτός εστίν η κεφαλή του σώματος της εκκλησίας (Κολ. 1, 18) — и Он есть глава тела Церкви (Кол. 1, 18)
См. также в других словарях:
Как развивались отношения РПЦЗ и Московской патриархии — С Московской Патриархией РПЦЗ не имела полнокровных отношений ввиду разногласий, существующих еще с карловацкого периода. Представители зарубежной церкви называли два главных препятствия на пути к единству: сергианство имеется в виду… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Церкви исторической области Молдова — Церкви исторической области Молдова* Churches of Moldavia** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Церкви мира — в Яворе и Свиднице* Churches of Peace in Jawor and Świdnica** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Как происходила насильственная ликвидация святынь — На начальном этапе антицерковной политики советской власти важное место занимала организованная в 1918–1920 годах кампания по вскрытию святых мощей, на протяжении десятков и сотен лет хранившихся в православных церквах и монастырях. 14… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Церкви Смоленской и Владимирской икон Божией Матери — Православный храм Церковь Смоленской иконы Божией Матери … Википедия
Как было выбрано христианство на Руси — Празднование 1020 летия Крещения Руси на Украине пройдет 24 27 июля. Крещение Руси, которое произошло в 988 году, связано с именем святого князя Владимира, которого историки назвали Великим, церковь святым равноапостольным, народ же прозвал его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Церкви Дюссельдорфа (книга) — Церкви Дюссельдорфа Düsseldorfer Kirchen … Википедия
Как нобелевские лауреаты распоряжаются своими премиями — Каждый Нобелевский лауреат может самостоятельно решить, как распорядиться своей премией. Некоторые лауреаты передавали средства на благотворительные цели. Например, немецкий врач, миссионер, теолог и музыковед Альберт Швейцер (Нобелевская премия… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Как менялись правила наследования престола в России — 15 апреля 1797 года в Москве состоялась коронация императора Павла I. Своим первым указом Павел отменил установленный Петром I порядок престолонаследия по завещанию и ввел наследование по праву первородства по мужской линии («Учреждение об… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Как искусство может повлиять на психику: специфические "синдромы" — Итальянские исследователи обнаружили, что любование великими произведениями искусства может вызвать сильное, порой непреодолимое желание их уничтожить. Флорентийские психиатры уже давно обратили внимание на особое состояние некоторых иностранных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… … Википедия