-
1 цена
-ы, αιτ. цену, πλθ. цены θ.1. τιμή, τίμημα, αξία•цена товара η τιμή του εμπορεύματος•
государственная цена κρατική τιμή•
цена стабилизация цен σταθεροποίηση των τιμών•
снижение цен πτώση των τιμών•
тврдая цена σταθερή τιμή.
2. εκτίμηση.3. -ою θυσιάζοντας, χάρη, προσφέροντας σαν αντίτιμο•спасти человека -ою своего счастья σώζω τον άνθρωπο θυσιάζοντας την ευτυχία μου.
|| -ой χάρη, αντί•добиться чего-н. -ой упорного труда πετυχαίνω κάτι χάρη στην επίμονη δουλειά•
занять позицию -ой больших потерь καταλαβαίνω τοποθεσία αντί μεγάλων απωλειών.
|| μτφ. σημασία•жизнь потеряла для не всякую -у η ζωή γι αυτήν έχασε κάθε νόημα•
какова его уверениям? τι σημασία (νόημα, αξία) έχουν οι διαβεβαιώσεις του;
εκφρ.в -е – έχει αξία, εκτιμάται πολύ•этот товар нынче в -е – αυτό το εμπόρευμα τώρα έχει μεγάλη πέραση (ζήτηση)•любой (ή какой бы то ни было) -ой – αντί πάσης θυσίας, με κάθε θυσία•- ы нет – α) είναι ανεκτίμητος, β) μεγάλης σημασίας.
См. также в других словарях:
цена — ЦЕНА, мн. цены; жен. 1. Стоимость чего нибудь (товара), выраженная в денежных единицах. Цена товара не всегда совпадает с его стоимостью. Фабричная цена. Оптовые цены. Розничные цены. Рыночные цены. Повышение цен. Снижение цен. Твердые цены.… … Толковый словарь Ушакова
Какова пелена, такова ей и цена. — Какова пелена, такова ей и цена. См. ВИНА ЗАСЛУГА Какова пелена, такова ей и цена. По барыне и говядина. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Какова пелена, такова и и цена. — Какова пелена, такова и и цена. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора
Луций Анней Сенека младший — (ок. 4 гг. до н.э. ок. 65 гг. н.э.) сын Сенеки Старшего, писатель, философ стоик, воспитатель и советник Нерона Смысл благодеяний прост: их только дарят; если что возвращается, то уже прибыль, не возвращается нет убытка. Благодеяние оказано для… … Сводная энциклопедия афоризмов
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… … Энциклопедия инвестора
Лой, Мирна — Мирна Лой Myrna Loy … Википедия
Кшенек, Эрнст — Памятная доска на родном доме Э. Кшенека в Вене Эрнст Кшенек (23 августа 1900, Вена 22 декабря 1991, Палм Спрингс, Калифорния) австро американский композитор. Фамилия имеет чешское происхождение и первоначально писалось … Википедия
Кренек — Памятная доска на родном доме Э.Кшенека в Вене Эрнст Кшенек (23 августа 1900, Вена 22 декабря 1991, Палм Спрингс, Калифорния) австро американский композитор. Фамилия имеет чешское происхождение и первоначально писалось Křenek. После эмиграции… … Википедия
Кшенек — Кшенек, Эрнст Памятная доска на родном доме Э. Кшенека в Вене Эрнст Кшенек (23 августа 1900, Вена 22 декабря 1991, Палм Спрингс, Калифорния) австро … Википедия
