-
61 каким ты был, таким ты и остался
General subject: the same old sixpenceУниверсальный русско-английский словарь > каким ты был, таким ты и остался
-
62 каким числом помечено это письмо?
Makarov: what date does that letter bear?Универсальный русско-английский словарь > каким числом помечено это письмо?
-
63 каким чудом вы сюда попали?
Универсальный русско-английский словарь > каким чудом вы сюда попали?
-
64 каким-л. доступ к манипуляции органом
Makarov: remove access (управления)Универсальный русско-английский словарь > каким-л. доступ к манипуляции органом
-
65 каким-л. полагать
Makarov: esteem -
66 каким-л. способом
Makarov: by some means, by some means or other -
67 каким-л. считать
Makarov: esteem -
68 каким-либо образом
Универсальный русско-английский словарь > каким-либо образом
-
69 каким-нибудь образом
General subject: anywiseУниверсальный русско-английский словарь > каким-нибудь образом
-
70 каким-то влиянием группа
Mass media: affected groupУниверсальный русско-английский словарь > каким-то влиянием группа
-
71 каким-то образом
General subject: somehow -
72 каким-то образом он отделился от своих спутников
Универсальный русско-английский словарь > каким-то образом он отделился от своих спутников
-
73 каким-то образом он отстал от своих спутников
Универсальный русско-английский словарь > каким-то образом он отстал от своих спутников
-
74 каким-то чудом
General subject: for a wonder, by the skin of teeth -
75 каким будет урожай
-
76 каким образом
adjgener. inwiefern, inwieweit, wieso -
77 каким образом?
adjgener. auf welche Art?, auf welche Weise? -
78 каким путём
-
79 каким способом?
adjgener. auf welche Weise? -
80 каким типом плёнки заряжен фотоаппарат
adjcinema.equip. Filmmerkring, FilmmerkscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > каким типом плёнки заряжен фотоаппарат
См. также в других словарях:
каким-н — каким н. праздником (церк.). Праздновать пасху. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
каким-либо манером — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо образом (11) … Словарь синонимов
каким-либо образом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-либо способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь манером — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь образом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким образом — нареч, кол во синонимов: 8 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов
каким бытом — нареч, кол во синонимов: 5 • как (37) • как именно (6) • каким манером (6) • … Словарь синонимов
каким манером — нареч, кол во синонимов: 6 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов
каким побытом — нареч, кол во синонимов: 4 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов