-
1 кайы-
кайы- I1. (о верблюдице) быть покрытой самцом, обгуляться;иңген кайыды верблюдица обгулялась;2. скользить по воздуху, по поверхности воды (о плоском предмете, напр. о диске или плоском камне); взвиться, взмыть, взлететь (пролетев некоторое время по горизонтали, взвиться затем вертикально);спорттун башка түрлөрүнөн кайып, Болот бокска кирген "жаза тайып" стих. пройдясь слегка по другим видам спорта, Булат "случайно" занялся боксом;3. сшивать две вещи вместе мелкой строчкой (иголкой назад); тачать, притачать;терс кайы- прошить в обратную сторону, вторым швом;сары жаргак чоң шымын, терс кайып чылк сайыптыр фольк. жёлтые нагольные кожаные штаны она прошила вторым швом и сплошь вышила;4. разведывать, обследовать;сары таман атты алдым, Кашкардын жолун кайыдым фольк. взял я выносливого коня и обследовал кашгарскую дорогу.кайы- IIсильно зябнуть, мёрзнуть, ёжиться от холода;кайып калган тура! да ведь он же замёрз! -
2 кайы
I 1. котОрый, какОй; кайы районда ажылдап турар сиЛер? в какОм райОне вы работаете?; кайы хире как, насколько, в какОй степени; кайы хире белеткенип алдыңар? как (в какОй степени) вы подготовились?; дош кайы хире доңган-дыр? наскОлько крепко замёрз лёд?;2. с аффиксами принадлежности который из...?, кто?; кайызы? а) который из них?, кто из них?; б) кто?; кайывыс который из нас?, кто из нас?;3. где; а эжиң кайыл? а где твой товарищ?; ◊ кайы хөй Очень мнОго; ооң номчаан номнары кайы хөй он прочитал Очень мнОго книг.II разве; кайы чорбаан силер бе? разве вы не уехали?; ср. кай II. -
3 кайың
берёза;кайың саа- извлекать сок из берёзы (букв. доить берёзу);казак кайың сааганда, кыргыз Ысар кирген погов. когда казахи извлекали сок из берёзы, киргизы в Гисар вошли (намёк на события 1636 г.). -
4 кайы
1. разведать, разведывать2. парить, скользить по воздуху -
5 кайыҥ
берёза -
6 кайыҥат
костяника -
7 кайыҥаш
березка -
8 кайыҥы
берёза -
9 кайыҥ
береза -
10 кайы-бир
какОй-нибудь, какОй-либо; кайы-бир кижи кто-нибудь; кайы-бир чүве чтО-нибудь; кайы-бир шагда когда-нибудь. -
11 кайы-даа
любОй, всЯкий, каждый; кайы-даа өйде в любОе время; кайы-даа шакта в любОй час; кайы-даа кижи ону билир всЯкий это знает. -
12 кайы-хамаанчок
1) беспорядочный, безответственный, безалаберный // беспорядочно, безответственно, безалаберно; ср. үй-балай, үен-даян; 2) нескромный, нетактичный // нескромно, нетактично; 3) самовольный // самовольно. -
13 кайыҥажы
березка -
14 кайыҥгады
костяника -
15 баштаҥкайы
зачин, начинание -
16 берёза
кайыҥ -
17 березовый
кайыҥныҥ -
18 костеника
кайыҥкат, сӧӧкjиилек -
19 саа
саа Iсм. сен I.саа-IIдоить;уй саа- доить корову;сүт саап алуу надой молока;кайың саа- см. кайың. -
20 аарыыр
/аары*/ 1) болеть чем л.; маляриядан аарыыр болеть малярией; оол аарып тур мальчик болеет; сезик-биле аарыыр, сүзүк-биле экириир погов. от мнительности заболевают, от надежды выздоравливают;2) болеть (об ощущении боли); бажым аарып тур у менЯ болит голова; 3) перен. болеть; кайы команда дээш аарыыр силер? вы за какую команду болеете?; ◊ эъди аарыыр начаться - о родовЫх схватках; сагыш аарыыр болеть душОй.
См. также в других словарях:
Кайы-уран — Кайы уран кыпчакская ханская династия правившая в Сыгнаке и Отраре. Из этой династии происходил хан Сыгнака и Отрара Кайыр хан Алып Дерек и мать хорезмшаха Мухаммеда ханша Теркен хатун … Википедия
Турки — У этого термина существуют и другие значения, см. Турки (значения). Запрос «Турок» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Турки … Википедия
Османские султаны — Османские монархи от Османа I до Мехмеда V Османские султаны, иначе султаны Османс … Википедия
Кыпчакское ханство — 1030 1219 … Википедия
Эртогрул-бей — Эртогрул Эртогрул (أرطغل, тур. Ertuğrul, 1198 1281) тюркский правитель, отец основателя османской династии. Правил в 1227 1281 гг. Эртогрул был сыном Сулейман Шаха. Когда его отец умер (утонул в Евфрате), Эртогрул принял власть над… … Википедия
Эрторгул — Эртогрул Эртогрул (أرطغل, тур. Ertuğrul, 1198 1281) тюркский правитель, отец основателя османской династии. Правил в 1227 1281 гг. Эртогрул был сыном Сулейман Шаха. Когда его отец умер (утонул в Евфрате), Эртогрул принял власть над… … Википедия
Баяты (азербайджанцы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баяты (значения). Баяты (азерб. Bayatılar) огузское тюркское племя [1] , расселенное на территории Азербайджана, Ирака, Ирана, Сирии, Туркмении и Турции [1] [2] . Являются субэтнической… … Википедия
Каинды-Катта — кирг. Кайыңды кырка тоо Страна … Википедия
Баяты (огузы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баяты. Баяты (азерб. Bayatılar) огузское тюркское племя[1], расселенное на территории Азербайджана, Ирака, Ирана, Сирии, Туркмении и Турции[1][2]. Являются субэтнической группой… … Википедия
Османская империя в XIV—XV вв. — Для истории турецкого народа, а также стран Юго Восточной Европы весьма большие последствия имело образование турецкой (Османской) империи. Османское государство сложилось в процессе военной экспансии турецких феодалов в Малой Азии и на… … Всемирная история. Энциклопедия
Осман I — Гази [около 1258 1324 (по др. данным, 1326), Бурса], турецкий султан с 1299/1300, основатель династии турецких султанов (см. Османы). Около 1281 унаследовал от своего отца Эртогрула пограничный удел (удж) на С. З. Конийского султаната (См … Большая советская энциклопедия