-
1 казённое
• státní -
2 казённое имущество
Military: government issueУниверсальный русско-английский словарь > казённое имущество
-
3 казённое предприятие
Business: state-run enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > казённое предприятие
-
4 казённое хозяйство
General subject: state-owned enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > казённое хозяйство
-
5 казённое здание
adjlaw. Krongebäude, öffentliches Gebäude -
6 казённое имущество
adjlaw. Fiskuseigentum, fiskalisches Vermögen -
7 казённое имущество
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > казённое имущество
-
8 казённое имущество
adjgener. bienes públicos -
9 казённое имущество
adjgener. beni erariali -
10 казённое имущество
давлат мулки -
11 сдавать казённое имущество
сдавать казённое имуществоהִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה] -
12 сдать казённое имущество
сдать казённое имуществоהִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה] -
13 государственное казённое учреждение
Сокращение: ГКУУниверсальный англо-русский словарь > государственное казённое учреждение
-
14 коммунальное казённое государственное предприятие
Нефть: ККГПУниверсальный англо-русский словарь > коммунальное казённое государственное предприятие
-
15 государственное казённое учреждение
Универсальный русско-английский словарь > государственное казённое учреждение
-
16 переход выморочного имущества в казённое
General subject: escheatУниверсальный русско-английский словарь > переход выморочного имущества в казённое
-
17 краевое государственное казённое учреждение
adjoffic. RegionalstaatsbehördeУниверсальный русско-немецкий словарь > краевое государственное казённое учреждение
-
18 казённый
* * *в разн. знач. казённы -
19 казённый
казённый1. fiska, ŝtata;на \казённый счёт je ŝtataj kostoj;2. перен. (бюрократический) formalisma, burokrata.* * *прил.1) de fiscal; de Estadoказённое иму́щество — bienes públicos
2) ( бюрократический) formal, burocráticoказённый подхо́д — enfoque burocrático
3) ( шаблонный) banal••казённые крестья́не ист. — campesinos siervos del Estado
казённая пала́та ист. — casa de la moneda
казённая часть ( оружия) — culata f
* * *прил.1) de fiscal; de Estadoказённое иму́щество — bienes públicos
2) ( бюрократический) formal, burocráticoказённый подхо́д — enfoque burocrático
3) ( шаблонный) banal••казённые крестья́не ист. — campesinos siervos del Estado
казённая пала́та ист. — casa de la moneda
казённая часть ( оружия) — culata f
* * *adjgener. (бюрократический) formal, (øàáëîññúì) banal, burocrático, de Estado, de fiscal -
20 казённый
прил.1. уст. казённэ, казонэказённое имущество казонэ мылъку2. перен. шъхьашъорыкIогъэ, тешъорыкIоказённое отношение к делу Iофым шъхьашъорыкIуагъэу удэзекIоныр
См. также в других словарях:
Казённое Узкое — Деревня Казённое Узкое Страна РоссияРоссия … Википедия
Казённое ведро — Ведро (казённое ведро) русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам. 1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов = 10 кружек = 16 водочных бутылок = 100 чаркам = 200 шкаликам Было… … Википедия
Федеральное казённое предприятие — (ФКП) в Российской Федерации унитарное предприятие, основанное на праве оперативного управления на базе имущества, находящегося в федеральной собственности. Решение о создании, реорганизации и ликвидации ФКП принимает Правительство Российской… … Википедия
казённый — казённый, казённая, казённое, казённые, казённого, казённой, казённого, казённых, казённому, казённой, казённому, казённым, казённый, казённую, казённое, казённые, казённого, казённую, казённое, казённых, казённым, казённой, казённою, казённым,… … Формы слов
КАЗЁННЫЙ — КАЗЁННЫЙ, ая, ое; нен, нна. 1. см. казна. 2. перен. Бюрократический, формальный (неод.). Казённое отношение. Казённо (нареч.) подойти к делу. • Казённая часть (спец.) задняя часть огнестрельного оружия, орудия. | сущ. казённость, и, жен. Толковый … Толковый словарь Ожегова
КАЗЁННЫЙ — КАЗЁННЫЙ, казённая, казённое. 1. Принадлежащий государственной казне (устар.). Казенное имущество. Казенное здание. «И воровать уже зауду казенные дрова.» Пушкин. || Содержимый за счет казны, оплачиваемый казной (устар.). Казенная квартира.… … Толковый словарь Ушакова
казённый — I ая, ое. см. тж. казённо, казённость 1) а) только полн.; устар. к казна 1); государственный 1) К ые земли … Словарь многих выражений
Казённокоштный студент — (от польск. koszt содержание, расход) студент университета в России, находившийся на полном содержании государства (в отличие от своекоштного живущего на свой счёт). К. с. жили в общежитиях под надзором инспекции; по окончании… … Большая советская энциклопедия
федеральное казённое предприятие — В России после 1993 г.: Коммерческая организация, собственность которой принадлежит государству; унитарное предприятие … Словарь многих выражений
Соломбальская верфь (казённая мануфактура) — Соломбальская верфь Тип казённая мануфактура Год основания осенью 1693 года; Упразднена 1862 год Расположение … Википедия
Отдалённое — село, ныне не существует Отдалённое † укр. Вiддаленне крымскотат. Çuçaq Страна … Википедия
