-
101 обеспечение защиты, включая правила доступа к информации на уровне каждой проектной организации
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение защиты, включая правила доступа к информации на уровне каждой проектной организации
-
102 объём (руды), подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок
Mining: development ratioУниверсальный русско-английский словарь > объём (руды), подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок
-
103 объём руды, подготавливаемой каждой единицей объёма подготовительных выработок, проводимых по рудному телу
Mining: productive development ratioУниверсальный русско-английский словарь > объём руды, подготавливаемой каждой единицей объёма подготовительных выработок, проводимых по рудному телу
-
104 объём руды, подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок
Универсальный русско-английский словарь > объём руды, подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок
-
105 объём руды, подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок по рудному телу
Универсальный русско-английский словарь > объём руды, подготавливаемый каждой единицей объёма подготовительных выработок по рудному телу
-
106 основной капитал, исчисленный с учётом повышения эффективности каждой новой генерации капитального оборудования
Economy: vintage capital stockУниверсальный русско-английский словарь > основной капитал, исчисленный с учётом повышения эффективности каждой новой генерации капитального оборудования
-
107 особое строение капитала в каждой отрасли
Accounting: particular composition of individual capitalУниверсальный русско-английский словарь > особое строение капитала в каждой отрасли
-
108 относительные показатели разницы в заработной плате внутри каждой группы работающих и между группами
General subject: relativitiesУниверсальный русско-английский словарь > относительные показатели разницы в заработной плате внутри каждой группы работающих и между группами
-
109 отображение, при котором полный прообраз каждой точки не разбивает отображаемое множество
Mathematics: nonalternating transformationУниверсальный русско-английский словарь > отображение, при котором полный прообраз каждой точки не разбивает отображаемое множество
-
110 переговоры по каждой товарной группе
Business: item by item tariff negotiationsУниверсальный русско-английский словарь > переговоры по каждой товарной группе
-
111 переработка каждой консервной банки приносит пользу окружающей среде
Универсальный русско-английский словарь > переработка каждой консервной банки приносит пользу окружающей среде
-
112 перечень фигур чертежа с пояснением каждой из них
Универсальный русско-английский словарь > перечень фигур чертежа с пояснением каждой из них
-
113 перфокарта с пробивками двухзначных десятичных чисел в каждой колонке
Information technology: ducol-punched cardУниверсальный русско-английский словарь > перфокарта с пробивками двухзначных десятичных чисел в каждой колонке
-
114 план выборочного контроля каждой партии
Quality control: lot-by-lot sampling planУниверсальный русско-английский словарь > план выборочного контроля каждой партии
-
115 пластинка на 45 оборотов с записью одного популярного произведения на каждой стороне
General subject: singleУниверсальный русско-английский словарь > пластинка на 45 оборотов с записью одного популярного произведения на каждой стороне
-
116 по каждой оси
Astronautics: per axis -
117 по каждой оси орбиты
Astronautics: per axis per orbitУниверсальный русско-английский словарь > по каждой оси орбиты
-
118 по каждой позиции
General subject: per item -
119 по одному для каждой (каждого)
General subject: one each forУниверсальный русско-английский словарь > по одному для каждой (каждого)
-
120 по одному для каждой из сторон
Универсальный русско-английский словарь > по одному для каждой из сторон
См. также в других словарях:
каждой бочке затычка — сущ., кол во синонимов: 2 • советующий (7) • советчик (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Каждой фиброй своей души — Книжн. Экспрес. То же, что Всеми фибрами души. Он ненавидел троицких монахов каждой фиброй своей души из за женского вопроса и готов был идти на них с вилами и топором по первому представившемуся поводу (Морозов. Повесть моей жизни) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Каждой свинье особый хлевок. — см. Знай, свинка, свой хлевок! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
построение телефонной сети по способу соединения каждой коммутационной станции с каждой — способ каждая с каждой [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы способ каждая с каждой … Справочник технического переводчика
Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры — 9.6. Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры рассчитывается на основании показаний квартирных приборов учета. 9.7. При наличии квартирных счетчиков теплоты количество единиц потребления равно количеству физических единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность потерь на корону для каждой группы погоды — 34. Мощность потерь на корону для каждой группы погоды (см. п. 4) определяется по обобщенным характеристикам θi, которые являются функцией отношения Еэ/Е0 (рис. 8) (26) где Pi мощность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Построение телефонной сети по способу соединения каждой коммутационной станции с каждой — 78 . Построение телефонной сети по способу соединения каждой коммутационной станции с каждой Способ каждая с каждой Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дрожать над каждой копейкой — Дрожать надъ каждой копѣйкой (иноск.) о разсчетливомъ до скупости. Ср. Зимой, когда продавали залишній хлѣбъ и разный деревенскій продуктъ, денегъ въ обращеніи было больше, и ихъ «транжирили»; лѣтомъ дрожали надъ каждой копѣйкой... Салтыковъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
дрожавший над каждой копейкой — прил., кол во синонимов: 13 • жавшийся (42) • жадничавший (40) • жалевший (56) • … Словарь синонимов
за каждой юбкой бегает — юбочник, ни одной юбки не пропустит, бабник, женолюб, ходок, волокита, ни одной не пропустит Словарь русских синонимов. за каждой юбкой бегает сущ., кол во синонимов: 8 • бабник (63) • … Словарь синонимов
трясшийся над каждой копейкой — прил., кол во синонимов: 13 • дрожавший над каждой копейкой (13) • жавшийся (42) • … Словарь синонимов