-
1 encensoir
m кади́ло, кади́льница;1) раска́чивать ipf. кади́лом; кади́ть ipf.2) fig. (à qn.) кури́ть фимиа́м < льстить> ipf. кому́-л. -
2 encenser
vt.1. кури́ть ◄-'ит► <кади́ть (en agitant l'encensoir)) ipf. ла́даном; кури́ть ipf. фимиа́м;encenser l'autel (un cercueil) — кади́ть ла́даном у алтаря́ (у гро́ба)
2. fig. кури́ть ipf. фимиа́м (+ D); расхва́ливать ipf. [↑на все лады́]; ↑петь ◄пою́, -ёт► ipf. дифира́мбы (+ D) ( chanter les louanges);encenser les mérites de qn. — расхва́ливать чьи-л. досто́инстваencenser un orateur — петь дифира́мбы ора́тору; расхва́ ливать ора́тора;
-
3 cadi
m -
4 cadi
сущ. -
5 kadi
сущ. -
6 thuriféraire
См. также в других словарях:
кади́ло — кадило, а … Русское словесное ударение
КАДИ — см. КАДИЙ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КАДИ или КАДИЙ (араб.). Первоначально: верховный гражданский судья в мусульманских странах. Ныне особа высшего духовенства у магометан. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Кади — назначающий, приговаривающий. Так называют судью, либо государственного чиновника, который уполномочен вершить суд на основании законов шариата. Законность людского суда на основании Божественных повелений закреплена в следующих аятах Корана: «О… … Ислам. Энциклопедический словарь.
кади — нескл., КАДИЙ я, м. cadi m. <араб. У мусульман в странах зарубежного востока духовный судья. БАС 1. Довольно кадиев, факиров, Которы в зависти сочли Тебе <стихи> их неприличной лестью. 1783.Держ. Видение мурзы. Я стал мгновенно окружен… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАДИ — (араб.; тюрк. и перс. кази) в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата. В Турции, Египте и Тунисе вместе с упразднением шариатского суда ликвидирован в 30 50 х гг. 20 в. и институт кади … Большой Энциклопедический словарь
кади́ть — кадить, кажу, кадишь … Русское словесное ударение
Кади — (араб.; тюрк. и перс. кази) в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата. В Турции, Египте и Тунисе вместе с упразднением шариатского суда ликвидирован в 30 50 х гг. 20 в. и институт кади.… … Политология. Словарь.
КАДИ — (араб.; тюрк. и перс. кази) в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата. В Турции, Египте и Тунисе вместе с упразднением шариатско го суда ликвидирован в 30 50 х гг. XX в. и институт К. В настоящее… … Юридический словарь
КАДИ — (арабское, тюркское и персидское кази), в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата … Современная энциклопедия
Кади — в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата … Исторический словарь
КАДИ — КАДИ, нескл., и КАДИЙ, кадия, муж. (араб.). Духовный судья у мусульман. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова