-
101 cableway
['keɪb(ə)lweɪ]1) Техника: кабелепровод, кабельная галерея, кабельный канал, канатная дорога, канатная переправа, просека под несущий канат (трелёвочной установки)2) Строительство: подвесная канатная дорога3) Лесоводство: канатная транспортная система, подвесная дорога4) Нефть: кабельный кран5) Космонавтика: кабель - кран, кабель-кран, канатно-подвесная дорога, туннель с кабелепроводом6) Логистика: канатная подвесная дорога7) Цемент: дорога с канатной тягой -
102 blondin
сущ.1) общ. белокурый ребёнок, блондинка, блондин, белокурый, кабельный кран3) стр. кран (кабельный)4) маш. кабель-кран, каретка кабель-крана -
103 Kabelkran
-
104 feststehender Kabelkran
прил.стр. неподвижный кабельный кран, стационарный кабельный кранУниверсальный немецко-русский словарь > feststehender Kabelkran
-
105 ortsfester Kabelkran
прил.стр. неподвижный кабельный кран, стационарный кабельный кранУниверсальный немецко-русский словарь > ortsfester Kabelkran
-
106 cableway
• 1) кабельный кран; 2) канатная дорогаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cableway
-
107 cableway
кабельная галерея; кабельный каналhoisting and conveying cableway — кабельный кран, кабель-кран
-
108 Seilkran
сущ.1) тех. канатный кран2) дер. кабель-кран, кабельный кран, кран канатной дороги, подвесная канатная трелёвочная установка, кабельно-подвесной кран (лесопогрузочный) -
109 lanový jeřáb
-
110 cableway
1) кабелепровод, кабельная галерея, кабельный канал5) просека под несущий канат ( трелёвочной установки)• -
111 Kabelbagger
сущ.1) общ. башенный экскаватор2) стр. драглайн, кабельный экскаватор, канатно-ковшовый экскаватор3) авт. канатно-скребковый экскаватор4) дор. кабельный кран, канатно-скребковый драглайн5) судостр. землечерпательный снаряд, универсальный земснаряд, универсальный снаряд -
112 aerial cableway
- aerial cableway
- nподвесная канатная дорога; кабель-кран, кабельный кран
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > aerial cableway
-
113 hoisting and conveying cableway
- hoisting and conveying cableway
- nкабельный кран, кабель-кран
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hoisting and conveying cableway
-
114 blondin
m фр. стр. -
115 blondin
-
116 blondin
-
117 aerial cableway
1) Строительство: кабель-кран, кабельный кран, канатная дорога, подвесная канатная дорога2) Железнодорожный термин: воздушная канатная дорога3) Горное дело: ГПКД (грузовая подвесная канатная дорога) -
118 cable crane
1) Техника: кабель-кран, кабельный кран2) Строительство: кабелькран3) Лесоводство: канатная установка для трелёвки и погрузки леса -
119 cable-crane
Лесоводство: кабель-кран, кабельный кран -
120 cable-way transporter
Лесоводство: кабель-кран, кабельный кран
См. также в других словарях:
Кабельный кран — на строительстве дамбы. 1942 год Кабельные и мостокабельные краны предназначены для обслуживания больших произ … Википедия
КАБЕЛЬНЫЙ КРАН — подъемный кран со стационарными или передвижными опорами (башнями), соединенными несущим канатом, по которому перемещается грузовая тележка. Служит для подъема груза и его перемещения на расстояние 100 1500 м через реки, овраги и т. п.… … Большой Энциклопедический словарь
Кабельный кран — кабель кран, сооружение, предназначенное для подъёма (спуска) груза и перемещения его в горизонтальном направлении на расстояния 100 1500 м. Применяется на открытых горных разработках (вскрышные породы, руда, штучный камень и др.) и в… … Большая советская энциклопедия
КАБЕЛЬНЫЙ КРАН — кабель кран, сооружение, предназнач. для подъёма (спуска) груза на выс. 50 м и более и перемещения его на расстояние до 1500 м. К. к. представляет собой однопролётную подвесную дорогу (канатную) и используется на открытых горных разработках для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
кабельный кран — подъёмный кран со стационарными или передвижными опорами (башнями), соединёнными несущим канатом, по которому перемещается грузовая тележка. Служит для подъёма груза и его перемещения на расстояние 100 1500 м через реки, овраги и т. п.… … Энциклопедический словарь
кран кабельный — Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные в верхней части опорных мачт [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] кран кабельный Грузоподъёмный кран с несущими канатами, закреплёнными в верхней части опор [Терминологический словарь по … Справочник технического переводчика
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран кабельный — 7. Кран кабельный Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные в верхней части опорных мачт Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран кабельный мостовой — Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN portal cable crane FR pont portique á câble … Справочник технического переводчика
Кран стрелового типа — (англ. Jib type crane / фр. Appareil de levage du type grue) кран, у которого грузозахватное устройство подвешено к блокам на концевой части стрелы или подвешено к грузовой тележке, перемещающейся вдоль стрелы[1]. Выпускаются в… … Википедия
Кран кабельный мостовой — – кран, у которого несущими элементами являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов