-
1 кабельный желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > кабельный желоб
-
2 кабельный желоб
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабельный желоб
-
3 кабельный желоб
Русско-английский военно-политический словарь > кабельный желоб
-
4 кабельный желоб
кабельный желоб
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
кабельный жёлоб
кабельная траншея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный желоб
-
5 кабельный желоб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабельный желоб
-
6 кабельный желоб
Англо-русский словарь технических терминов > кабельный желоб
-
7 кабельный желоб
-
8 кабельный желоб
(на мостах, в туннелях) Kabelkasten -
9 кабельный желоб
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабельный желоб
-
10 кабельный желоб
• kabelovod -
11 кабельный желоб
-
12 кабельный желоб
Русско-английский словарь по солнечной энергии > кабельный желоб
-
13 кабельный желоб
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельный желоб
-
14 желоб
1. channel2. groove3. kerf4. launder5. spout6. tray7. chute8. shute9. gutter10. furrow11. rut12. troughкачающийся желоб; сотрясательный желоб — shaking trough
-
15 желоб кабельный
Русско-английский глоссарий по космической технике > желоб кабельный
-
16 разгрузочный желоб
качающийся желоб; сотрясательный желоб — shaking trough
Русско-английский новый политехнический словарь > разгрузочный желоб
-
17 cable groove
-
18 cable trough
-
19 cable channel
English-Russian dictionary of modern telecommunications > cable channel
-
20 cable tray
English-Russian dictionary of modern telecommunications > cable tray
См. также в других словарях:
кабельный желоб — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cable channelU troughing … Справочник технического переводчика
канал — 3.5.2 канал: Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.6 канал: Вытянутое, искусственно ограниченное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кана́л — а, м. 1. Наполненное водой искусственное русло, предназначенное для судоходной связи между отдельными реками, озерами и морями, а также для целей водоснабжения, орошения, отвода или стока воды. Судоходный канал. Оросительный канал. □ [Невская]… … Малый академический словарь
канал — а; м. [от лат. canalis труба, желоб] 1. Наполненное водой искусственное русло, предназначенное для судоходной связи между отдельными реками, озёрами и морями, а также для целей водоснабжения, орошения, отвода или стока воды. Судоходный к.… … Энциклопедический словарь
канал — а, м. 1) В гидротехнике: искусственное русло, наполненное водой, для судоходной связи между морями, реками или озерами, для водоснабжения, орошения земель, осушения болот и других целей. Судоходный канал. Канал имени Москвы. В узких каналах уже… … Популярный словарь русского языка
канал — а; м. (от лат. canalis труба, желоб) см. тж. канальный, каналец 1) Наполненное водой искусственное русло, предназначенное для судоходной связи между отдельными реками, озёрами и морями, а также для целей водоснабжения, орошения, отвода или стока… … Словарь многих выражений
ГОСТ Р МЭК 60204.1-99: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204.1 99: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.10 аппаратура управления: Общий термин, применяемый к коммутационным аппаратам и их комбинациям с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-99: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 99: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.10 аппаратура управления: Общий термин, применяемый к коммутационным аппаратам и их комбинациям с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации