-
21 кабельная линия электропередачи
1) General subject: underground power line (AD)2) Engineering: cable power lineУниверсальный русско-английский словарь > кабельная линия электропередачи
-
22 кабельная линия задержки
Русско-английский физический словарь > кабельная линия задержки
-
23 кабельная линия электропередачи
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабельная линия электропередачи
-
24 кабельная линия задержки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельная линия задержки
-
25 подводная волоконно-оптическая кабельная линия связи
подводная волоконно-оптическая кабельная линия связи
Линия связи, которая соединяет два оконечных пункта с использованием одиночной подводной волоконно-оптической кабельной системы или объединенной системы, использующей части системы, поставленные разными поставщиками (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводная волоконно-оптическая кабельная линия связи
-
26 воздушная кабельная линия
воздушная кабельная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная кабельная линия
-
27 подвесная кабельная линия
подвесная кабельная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная кабельная линия
-
28 подземная кабельная линия
подземная кабельная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземная кабельная линия
-
29 коаксиальная кабельная линия
Russian-English dictionary of telecommunications > коаксиальная кабельная линия
-
30 (подводная) коаксиальная кабельная линия Индонезия-Сингапур
Telecommunications: Indonesia-to-Singapore coaxial-cable lineУниверсальный русско-английский словарь > (подводная) коаксиальная кабельная линия Индонезия-Сингапур
-
31 военно-полевая кабельная линия
Military: field cable line (связи)Универсальный русско-английский словарь > военно-полевая кабельная линия
-
32 воздушная кабельная линия
1) Military: aerial cable, poled cable line2) Engineering: aerial cable line, cable pole lineУниверсальный русско-английский словарь > воздушная кабельная линия
-
33 искусственная кабельная линия
Telecommunications: artificial-cable lineУниверсальный русско-английский словарь > искусственная кабельная линия
-
34 коаксиальная (кабельная) линия
Telecommunications: coaxial-cable lineУниверсальный русско-английский словарь > коаксиальная (кабельная) линия
-
35 местная кабельная линия
Telecommunications: local cable line (связи)Универсальный русско-английский словарь > местная кабельная линия
-
36 подвесная кабельная линия
Engineering: overhead cable line (передачи)Универсальный русско-английский словарь > подвесная кабельная линия
-
37 подводная кабельная линия
1) Military: underwater cable line (связи)2) Telecommunications: submarine line, submarine-cable line3) Oil&Gas technology submarine cable line4) Makarov: submarine cable line (передачи)Универсальный русско-английский словарь > подводная кабельная линия
-
38 подземная (кабельная) линия
Railway term: subterranean lineУниверсальный русско-английский словарь > подземная (кабельная) линия
-
39 подземная кабельная линия
1) Military: land line2) Oil: underground cable3) Makarov: underground cable power line4) Electrical engineering: underground cable lineУниверсальный русско-английский словарь > подземная кабельная линия
-
40 симметричная кабельная линия
Telecommunications: balanced cable line (связи)Универсальный русско-английский словарь > симметричная кабельная линия
См. также в других словарях:
КАБЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ — линия связи сигнализации или линия для передачи токов большой мощности (сильноточная К. л.), осуществляемая прокладкой воздушного, подземного или подводного кабеля. К. л. отличаются независимостью передачи электр. тока от атмосферных состояний… … Технический железнодорожный словарь
кабельная линия — Линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов ее, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединительными, стопорными и концевыми муфтами (заделками) и крепежными деталями, а для маслонаполненных кабельных линий,… … Справочник технического переводчика
кабельная линия — 3.4 кабельная линия : Линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов ее, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединительными, стопорными и концевыми муфтами (заделками) и крепежными деталями, а для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабельная линия — Кабельные линии с муфтами в музее Кабельная линия линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов её, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединитель … Википедия
кабельная линия электропередачи — Линия электропередачи, выполненная одним или несколькими кабелями, уложенными непосредственно в землю, кабельные каналы, трубы, на кабельные конструкции. [ГОСТ 24291 90] линия электропередачи кабельная Линия электропередачи, состоящая из одного… … Справочник технического переводчика
кабельная линия (в СКС) — кабельная линия Участок кабельной системы, состоящий из кабелей и пассивных элементов, соединенных вместе. [http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm] Тематики СКС (структурированные кабельные системы) EN cable run … Справочник технического переводчика
кабельная линия местной телефонной сети — Последовательно соединенные кабели местной связи определенной длины, оконечные кабельные устройства и арматура, обеспечивающие передачу сигналов электросвязи местной телефонной сети. Примечание В зависимости от места прокладки кабеля кабельные… … Справочник технического переводчика
кабельная линия связи — [Интент] Кабельные линии связи Кабельные линии связи имеют довольно сложную структуру. Кабель состоит из проводников, заключенных в несколько слоев изоляции. В компьютерных сетях используются три типа кабелей. Витая пара (twisted pair) —… … Справочник технического переводчика
кабельная линия электропередачи — 52 кабельная линия электропередачи; КЛ Линия электропередачи; выполненная одним или несколькими кабелями, уложенными непосредственно в землю, кабельные каналы, трубы, на кабельные конструкции 601 03 05 de Kabel en underground cable fr ligne… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабельная линия местной телефонной сети — 16 кабельная линия местной телефонной сети: Последовательно соединенные кабели местной связи определенной длины, оконечные кабельные устройства и арматура, обеспечивающие передачу сигналов электросвязи местной телефонной сети. Примечание В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабельная линия связи — 1.1.6. Кабельная линия связи (далее КЛС) служит для передачи сигнала на светофорные объекты для обеспечения гибкого регулирования дорожным движением из зональных центров или Центрального управляющего пункта системы. Обеспечивает передачу данных с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации