Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

кабан

  • 1 кабан

    кабан
    м I. (дикая свинья) τό ἀγριογούρουνο, ὁ ἀγριόχοιρος·
    2. (самец свиньи) ὁ χοίρος.

    Русско-новогреческий словарь > кабан

  • 2 кабан

    α.
    αγριογούρουνο, αγριόχοιρος ή κάπρος, -ρί. || γουρούνι (αρσενικό).
    (χυδ.) παλιάνθρωπος• ανάγωγος, παχύδερμο. || όγκος•

    кабан льда ογκόπαγος.

    Большой русско-греческий словарь > кабан

  • 3 кабан

    1. тех. (несущего винта вертолета) о πυλώνας/το στήριγμα (φέρουσας έλικας του ελικοπτέρου) 2 зоол. о αγριόχοιρος, το αγριογούρουνο.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кабан

  • 4 кабан

    [καμπάν] ουσ. α. αγριογούρουνο

    Русско-греческий новый словарь > кабан

  • 5 кабан

    [καμπάν] ουσ α αγριογούρουνο

    Русско-эллинский словарь > кабан

  • 6 кабаний

    кабан||ий
    прил τοῦ ἀγριόχοιρου, τοῦ ἀγριογούρουνου.

    Русско-новогреческий словарь > кабаний

  • 7 дикий

    ди́к||ий
    прил
    1. ἄγριος, ἀνήμερος:
    \дикий голубь τό ἀγριοπερίστερο· \дикий козел ὁ αίγαγρος· \дикийая коза ἡ ἀγριόγιδα, τό ἀγριοκάτσικο· \дикий кабан τό ἀγριογούρουνο· \дикий осел ὁ ἀγριογάϊδαρος· \дикийая утка ἡ ἀγριόπαπια· \дикийие племена οἱ ἄγριες φυλές· \дикийое растение τό ἄγριο φυτό, τό ἀγριοβότανο· \дикий виноград τό ἀγριόκλη-μα· \дикийая яблоня ἡ ἀγριομηλιά·
    2. (пустынный) ἔρημος, ἄγριος:
    \дикийая местность ὁ ἀγριότοπος, ὁ ἐρημότοπος· \дикийие скалы τά κατσόβραχα·
    3. (грубый, необузданный) ἄγριος, ἀτίθασος:
    \дикийие нравы τά ἄγρια ήθη· 4, (нелепый, несуразный) ἐξωφρενικός, ἀνήκουστος, παράλογος:
    \дикийая выходка ὁ ἐξωφρενισμός.

    Русско-новогреческий словарь > дикий

См. также в других словарях:

  • Кабан — ? Кабан …   Википедия

  • Кабан — Sus scrofa см. также 9.1.1. Род Свиньи Sus Кабан [164] Sus scrofa (Приложение 1, детенышами из гнезд грызунов, змеями, лягушками, птенцами и яйцами птиц. Обнаружив падаль, стадо кабанов может много дней держаться поблизости, пока не обгрызет тушу …   Животные России. Справочник

  • КАБАН — муж. свиной самец, нерезь, порос или килун кладеный: боров, кнур, хряк, нохрок; | дикая свинья, вепрь. Зверовщики сиб. На медвадя идешь, соломки бери (для подстилки на лабаз), на кабана идешь, гроб теши (готовь). | Глыба или толща, вырубленная в… …   Толковый словарь Даля

  • кабан — вепрь, хряк; дикая свинья, здоровяк, кабанчик, мордан, толстяк, жиртрест, брюхан, пузан, кабанище, секач, туша, кнур, боров Словарь русских синонимов. кабан 1. дикая свинья, вепрь, хряк 2. см. толстяк Словарь синонимов русского языка …   Словарь синонимов

  • КАБАН — КАБАН, кабана, муж. 1. Дикая свинья, вепрь. Охота на кабанов. 2. Самец домашней свиньи. 3. перен. О грубом, грузном мужчине (прост., бран.). 4. Глыба, куча, большой кусок необработанного материала в разных производствах (спец.). Кабан руды.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КАБАН — Кабан. Давалось с пожеланием родившемуся мальчику силы кабана. Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Кабанов. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • кабан — КАБАН, а, м., КАБАНЯТИНА, ы, м. и ж.. 1. Большой, полный, сильный человек. 2. Молодец, молодчина. Ну ты кабан! …   Словарь русского арго

  • кабан — (самец и самка с поросятами). кабан, дикая свинья, вепрь (Sus scrofa), парнокопытное животное семейства свиней. Тело коренастое, длина до 2 м, высота в холке до 1,2 м, масса до 300 кг. Верхние и нижние клыки, особенно крупные у самцов, загнуты… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • КАБАН — (дикая свинья, вепрь), млекопитающее (семейство свиньи). Длина до 2 м, масса до 300 кг. Тело покрыто грубой щетиной. Сильно различаются по размерам и окраске (от светло бурой до почти черной); у поросят светлые продольные полосы. Распространен в… …   Современная энциклопедия

  • КАБАН — (дикая свинья вепрь), нежвачное парнокопытное животное семейства свиней. Длина до 2 м, весит до 300 кг. Необычайно изменчив по размерам, пропорциям тела и окраске (от светло бурой до почти черной). Св. 25 подвидов, в Сев. Африке (почти истреблен) …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАБАН — КАБАН, а, муж. 1. Дикая свинья, а также самец дикой свиньи. 2. Самец домашней свиньи. Откормить, зарезать кабана. | уменьш. кабанчик, а, муж. | прил. кабаний, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»