Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

й+хол

  • 1 холізм

    ХОЛІЗМ (голізм) ( від грецьк. όλοξ - цілий, увесь) - методологічний принцип та світоглядна концепція, що стверджують цілісність і неподільність матеріального і духовного світу. Термін "X." вперше запроваджений південноафриканськ. філософом Сметсом у 1926 р., який висунув формулу X.: "Ціле більше за суму його частин". Сметс вважає цілісність найвищою філософською категорією, яка синтезує суб'єктивне і об'єктивне та є останньою реальністю буття. Виразом X. є процес еволюцій, що породжує нові об'єкти як цілісності; вищою формою цілісності є людська особистість. Попри певну суб'єктивність та містичність тлумачення Сметсом і його послідовниками змісту X., останній, як реакція на механістичну і антропоморфічну інтерпретацію природи, набув вагомого значення в сучасній філософській думці. Витоки X. сягають давньогрецьк. філософії, зокрема апорій Зенона відносно перервності - неперервності просторового і часового континууму, вчення Парменіда про єдність і нерухомість буття, ідеї Платона про цілісність як немножинність Е. лементи X. пронизують вчення Ляйбніца про монади як прості і незнищенні цілісності, що не мають частин. У XX ст. ідеї X. отримали розвиток в концепціях "творчої еволюції" Бергсона, "процесуального холізму" Вайтгеда, віталізму, гештальтпсихології, працях Лемана, Мейер-Абіха, Холдейнатощо. Принципи X. використовуються у тезах Дюгема-Куайна та Куна - Феєрабенда про системний характер фізичних теорій. Фундаментального обґрунтування надала холістичним ідеям квантова механіка, яка довела нерозкладність фізичних станів на елементи і множини, узаконила статус ймовірностей в описі фізичного світу і поглянула на Всесвіт, включаючи і дослідника-спостерігача, як на неподільну, цілісну монаду (ідеї Бора, Бома, Велла, Фока та ін.).

    Філософський енциклопедичний словник > холізм

  • 2 хол

    рука ВН-У; хол алыш- тиснути руки, здороватися, прощатися за руку НБЄ; хол араба ручний візок О; хол биле заре атай розкидає зерно руками П; хол йавлух носова хустка О; хол кӧтэрген ава / хол кӧтэрмек урумський танець із піднесеними руками СМ / НМ; хол платох хусточка СБФ; хол т'емиги кістки руки О; холнуң ӱстӱ / стӱ верхній, зворотний бік долоні СБ / НМ; холу тутай, авузу йутай руками хапає, устами ковтає — все вміє робити добре і спритно СБЧ; хол тут- підтримувати О; хол туттур- змусити підтримувати О; машалла хол т'елишине чого тільки ти не вмієш СБЧ; хол хах- ударити по руках, згодитися О; хол холға пліч-опліч О; хол чалғы ручна коса П; тутамай ӧзӱн холға не тримає себе в руках СМ; узун холдан торғай да тоймаған з далеко ї відстані допомога дуже мала — з довгої руки й горобець не наїсться СБА; холларына шайтан тӱкӱрген він є майстром своєї справи — йому чорт плюнув на руки СБ; холу алтын т'есей його руки крають золото — вправний СБА; холу хурусун щоб йому руки повсихали СБЧ, СМ; холундан иши чыхмай за роботу не береться СМ; биший дэ холундан чыхмай у нього нічого не виходить СМ; холундан йибермей зі своїх рук не випускає СМ; бош хол неощадливий, щедрий СБЧ; оң хол тарзы ший зручна річ, як права рука СБЧ; сағ хол права рука К; сол хол ліва рука К; сол холдан йӱрген ат підручний кінь — що йде з лівого боку К.

    Урумско-украинский словарь > хол

  • 3 холічний

    физ. холи́ческий

    Українсько-російський політехнічний словник > холічний

  • 4 хол-

    просити Г, СЛ.

    Урумско-украинский словарь > хол-

  • 5 хол-хардаш

    приятелі СЛ.

    Урумско-украинский словарь > хол-хардаш

  • 6 choliczny

    [холічни]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > choliczny

  • 7 cholina

    [холіна]
    f

    Słownik polsko-ukraiński > cholina

  • 8 holizm

    [холізм]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > holizm

  • 9 холл

    хол, -у

    Русско-украинский словарь > холл

  • 10 cholecystografia

    [холєцистографя]
    f

    Słownik polsko-ukraiński > cholecystografia

  • 11 cholera

    [холєра]
    f
    холера med., pot.

    Słownik polsko-ukraiński > cholera

  • 12 cholerny

    [холєрни]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > cholerny

  • 13 choleryczny

    [холєрични]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > choleryczny

  • 14 cholesterol

    [холєстероль]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > cholesterol

  • 15 cholesterolowy

    [холєстерольови]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > cholesterolowy

  • 16 heliotechnika

    [холіотехніка]
    f

    Słownik polsko-ukraiński > heliotechnika

  • 17 Holender

    [холєндер]
    m
    нідерландець, голландець, голандець

    Słownik polsko-ukraiński > Holender

  • 18 holenderski

    [холєндерскі]
    adj
    голландський, голендерський, нідерландський

    Słownik polsko-ukraiński > holenderski

  • 19 Hall current thruster

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > Hall current thruster

  • 20 hall

    n ч. ім'я
    Холл, Хол
    * * *
    [hxːl]
    n
    1) зал; велике приміщення

    lecture hall — конференц-зал, аудиторія

    assembly /school/ hall — актовий зал

    Hall of Fame — пантеон; меморіальна кімната, кімната-музей; плеяда великих людей, знаменитостей

    2) будинок коледжу або університету, призначений для зборів або занять; університетський гуртожиток; студенти, які живуть або вчаться в цьому будинку; університетський коледж
    5) хол, вестибюль, приймальня; коридор ( entrance hall)
    6) поміщицький будинок, садиба
    7) pl мюзик-хол

    English-Ukrainian dictionary > hall

См. также в других словарях:

  • Хол Клемент — Hal Clement …   Википедия

  • Хол-Алынг-Я — Характеристика Длина 12 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье 648 км по правому берегу реки Сев. Сосьва Расположение …   Википедия

  • ХОЛЁНЫЙ — ХОЛЕНЫЙ, ая, ое и ХОЛЁНЫЙ, ая, ое. Содержащийся в холе, ухоженный. Х. конь. Холёные руки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Хол — Хол, Нурланн Хол (норв. Hol) бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия. Коммуна была образована отделением от коммуны Букснес 1 июля 1919 года. В тот момент население Хола составляло 2 272 жителя. 1 января 1963 года коммуна она была объединена с… …   Википедия

  • хол-к — холод. холодильник хол к Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. холод. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • холёный — холёный, прил …   Русское словесное ударение

  • Хол, Нурланн — Хол (норв. Hol) бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия. Коммуна была образована отделением от коммуны Букснес 1 июля 1919 года. В тот момент население Хола составляло 2 272 жителя. 1 января 1963 года коммуна она была объединена с коммунами… …   Википедия

  • Хол-Богаз — кластерный участок государственного природного заповедника «Хакасский», площадью 2,5 тыс. га. Расположен в отрогах хребта Азыртал Батеневского низкогорного лесостепного округа. Рельеф резко расчлененный с крутыми склонами южных экспозиций и более …   Википедия

  • холітатися — холітатися: пошатываться [ІФ,1890] …   Толковый украинский словарь

  • хол — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • холізм — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»