Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

й+президент+сша

  • 121 President of the Senate

    2) Американизм: председатель сената (обыкн. вице-президент США)

    Универсальный англо-русский словарь > President of the Senate

  • 122 Arthur, Chester Alan

    (1829-1886) Артур, Честер Алан
    Государственный деятель, юрист, 21-й президент США [ President, U.S.] (в 1881-85). Во время Гражданской войны [ Civil War] - главный квартирмейстер [quartermaster general] штата Нью-Йорк (в 1861-63). Член Республиканской партии [ Republican Party]. В 1881, будучи вице-президентом, стал президентом после убийства Дж. Гарфилда [ Garfield, James Abram]. В период пребывания на посту поддержал реформу гражданской службы [ civil service] (1883), боролся с коррупционерами. Из-за болезни не стремился к выдвижению на второй срок; практически не оставил заметного следа в истории США.

    English-Russian dictionary of regional studies > Arthur, Chester Alan

  • 123 Associate Justice of the Supreme Court

    Один из восьми судей Верховного суда США [ Supreme Court, U.S.]. Президент США [ President, U.S.] назначает судей "по совету и с согласия" [ advice and consent] Конгресса [ Congress, U.S.]. Судьи занимают пост пожизненно или до добровольного выхода в отставку
    тж Associate Justice, Justice of the Supreme Court

    English-Russian dictionary of regional studies > Associate Justice of the Supreme Court

  • 124 delegation of authority

    Передача полномочий одной ветвью власти или должностным лицом другой ветви власти или должностному лицу. Конституция США [ Constitution, U.S.] предусматривает ряд ограничений в такого рода передаче полномочий. Президент США [ President, U.S.] относительно свободен в вопросах передачи полномочий своим подчиненным
    тж delegation of powers

    English-Russian dictionary of regional studies > delegation of authority

  • 125 Do-Nothing Congress

    ист, полит
    "Конгресс-бездельник"
    Характеристика, которую дал президент США Г. Трумэн [ Truman, Harry S.] контролировавшейся республиканцами 80-й сессии Конгресса США [ Congress, U.S.] (1947-48), отклонившей большинство предложенных им программ и законопроектов. Трумэн использовал эту характеристику после того, как на словах республиканские лидеры поддержали многие меры. Критики называли действия Трумэна предвыборным трюком, направленным на завоевание поддержки со стороны либералов
    тж Turnip Congress

    English-Russian dictionary of regional studies > Do-Nothing Congress

  • 126 Fairbanks, Charles Warren

    (1852-1918) Фэрбенкс, Чарлз Уоррен
    Государственный деятель, в 1905-09 вице-президент США [ Vice-President, U.S.] в администрации Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)]. Иногда Фэрбенкса называют "последним американским государственным деятелем родом из бревенчатой хижины" ["the last of America's log-cabin statesmen" (log cabin)]. Родился в бедной фермерской семье в штате Огайо; мать была аболиционисткой [ abolitionists]. Сделал карьеру как юрист по железнодорожным конфликтам. Занимал видные позиции в Республиканской партии [ Republican Party] штата, которые удерживал с 1896 вплоть до кончины. В 1897-1905 - член Сената США [ Senate, U.S.] от штата Индиана. В 1900 рассматривался в качестве кандидата на президентских выборах и партнера У. Маккинли [ McKinley, William] по избирательному бюллетеню [ running mate]. В 1904 консерватор Фэрбенкс был выдвинут кандидатом на пост вице-президента в паре с Рузвельтом в целях создания т.н. сбалансированного списка [ balanced ticket]. Будучи достаточно типичным для своего времени вице-президентом, не участвовал в заседаниях кабинета и не был близким советником президента. В 1908 республиканцы штата выдвинули его кандидатом на пост президента, но Фэрбенкс отказался от выдвижения в пользу У. Тафта [ Taft, William Howard]. После раскола партии в 1912 вновь поддержал Тафта. В 1916 безуспешно выдвигался на пост вице-президента. В его честь назван г. Фэрбанкс, шт. Аляска

    English-Russian dictionary of regional studies > Fairbanks, Charles Warren

  • 127 Grant, Ulysses S.

    (1822-1885) Грант, Улисс С.
    18-й президент США [ President, U.S.] (в 1868-76). В 1843 окончил Уэст-Пойнт [ West Point]; направлен служить в кавалерию. В 1845-47 участвовал в войне с Мексикой [ Mexican War], в 1848-54 занимал различные посты в штатах Нью-Йорк и Мичиган, на Орегонской Территории и в Калифорнии. В 1854 вышел в отставку. В армию вернулся после начала Гражданской войны [ Civil War], и с января 1862, когда был принят его план наступления на южан в центре страны ("кампания на Западе"), одержал ряд побед: взятие форта Генри [Fort Henry] на р. Теннесси [ Tennessee River], взятие после осады форта Донелсон [ Fort Donelson National Battlefield] и захват там 15 тыс. пленных; в апреле-июле - наступление на г. Виксберг на р. Миссисипи [ Mississippi River], пленение 20 тыс. южан, - что привело к тому, что силы южан на Западе и на Востоке оказались отрезанными друг от друга. В конце года Грант был назначен Главнокомандующим Армии Союза [ Union] в звании генерал-лейтенанта [ Lieutenant General]. В 1864-65 вел решительное наступление на южан на Востоке и вынудил генерала Р. Ли [ Lee, Robert Edward] сдаться 9 апреля 1865 в Аппоматоксе [ Appomattox]. В 1866 Грант получил звание генерала армии [ General of the Army]. В 1868-76 в течение двух сроков был президентом США. В эти годы, несмотря на его личную честность, процветала коррупция и некомпетентность администрации. С 1881 жил в Нью-Йорке и с помощью М. Твена [ Mark Twain] писал мемуары [The Personal Memoirs of U.S. Grant], которые закончил за несколько дней до смерти 23 июля 1885. В 1900 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Grant, Ulysses S.

  • 128 Hamlin, Hannibal

    (1809-1891) Хэмлин, Ханнибал
    Политический деятель, член Палаты представителей в 1843-47, сенатор от штата Мэн в 1848-56 и 1869-81, вице-президент США в 1861-65. Первоначально поддерживал демократов [Democrats], в 1856 перешел в стан республиканцев [Republicans], руководствуясь аболиционистскими [ abolitionists] взглядами. После Гражданской войны [ Civil War] стал одним из радикальных сторонников Реконструкции [ Reconstruction]. Позднее был послом США в Испании

    English-Russian dictionary of regional studies > Hamlin, Hannibal

Страницы

См. также в других словарях:

  • Президент США — Президент Соединённых Штатов Америки President of the United States …   Википедия

  • Вице-президент США — Vice President of the United States Печать вице президента США …   Википедия

  • США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… …   Энциклопедия Кольера

  • Президент Конфедеративных Штатов Америки — англ. President of the Confederate States of America Большая печать КША Должность п …   Википедия

  • США, 1981. Покушение на Р. Рейгана — США, 1981. Покушение на Р. Рейгана Президент США Рональд Рейган подвергся покушению 30.3.1981 после выступления на профсоюзной конференции. Джон Хинкли младший, наследник многомиллионного состояния, стрелял четырежды, ранив нескольких сотрудников …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • США, 1901. Покушение на У. Мак-Кинли — США, 1901. Покушение на У. Мак Кинли Президент США Уильям Мак Кинли подвергся покушению 6.9.1901, находясь в Буффало. Мак Кинли, увидев чем то расстроенного человека, подошел к нему, чтобы как то приободрить. В ответ получил два выстрела из… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • США, 1963. Покушение на Д. Кеннеди — США, 1963. Покушение на Д. Кеннеди Президент США Джон Кеннеди убит в Далласе 22.11.1963 Ли Харви Освальдом. Освальд стрелял из винтовки манлихер из окна склада школьных учебников. Освальд был убит 24.11.1963. Помимо официальной версии выдвигаются …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • Президент — (chief executive) 1. Лицо, отвечающее за эффективную деятельность организации, если она является бесприбыльной, и за получение приемлемой для акционеров прибыли в коммерческих организациях. Хотя этот термин формально более распространен в… …   Словарь бизнес-терминов

  • США, 1881. Покушение на Д. Гартфильда — США, 1881. Покушение на Д. Гартфильда Президент США Джеймс Гартфильд был ранен 2.6.1881 Чарльзом Гито. Гартфильд умер спустя 11 недель в госпитале, в результате заражения крови. Гито приговорен к смерти, хотя высказывались сомнения в его… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • США, 1951. Покушение на Г. Трумэна — США, 1951. Покушение на Г. Трумэна Президент США Гарри Трумэн осенью 1951 стал жертвой нападения со стороны пуэрториканцев Оскара Кальязо и Гризелио Торресоло. Торрисоло был убит охраной, Кальязо приговорен к смерти, но помилован президентом.… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • США, 1975. Покушения на Г. Форда — США, 1975. Покушения на Г. Форда Президент США Генри Форд впервые подвергся нападению 5.9.1975 в Сакраменто (Калифорния). Террористка Линетт Фромм, член банды Мэнсона. Покушение не удалось, так как пистолет дал осечку. Сара Джейн Мур (член… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»