-
1 sakinleşmek
тынычлану -
2 yatışmak
тынычлану -
3 успокоенность
ж1) ( умиротворённость) тынычлану, тынычлыкка бирелү2) ( беспечное спокойствие) урынсызга тынычлану, гамьсезлек -
4 rahatlamak
рәхәтләнү; тынычлану -
5 затихнуть
сов.1) тыну, тынып калу2) акрынаю, сүрелү; басылу3) перен. тынычлану, тукталу (сүздән, хәрәкәттән) -
6 облегчиться
сов.1) (стать более легким, простым) җиңеләю2) басылу, җиңеләю, тынычлану -
7 отойти
сов.1) китү2) ( от кого-чего) чигенү, кире кайту3) кубу, кубып чыгу, аерылу4) ( исчезнуть) бетү, юкка чыгу5) ( прийти в обычное состояние) язылу, җылыну, җылы керү, сизә башлау; басылу, тынычлану6) тию, күчү7) чыгу, бүленеп чыгу ( эшкәрткәндә)•- отойти ко сну -
8 перебеситься
сов.1) ( о животных) котырып бетү, барысы да котыру2) перен.; разг. ( остепениться) акылга утыру, басынкылану, тынычлану -
9 понемногу
-
10 прийти в себя
1) ( очнуться) аңга килү искә (һушка) килү2) ( успокоиться) акылга килү; тынычлану -
11 присмиреть
сов.( стать смирным) тынычлану, юашлану, тыйнаклану, басынкылану; ( примолкнуть) басылу, тынып калу, тавышланмый башлау -
12 справиться с собой
үзен кулга алу, тынычлану -
13 стихнуть
сов.; в разн. знач.тыну, басылу, тынып калу; тынычлану -
14 угомониться
-
15 умиротвориться
сов.( успокоиться) тынычлану, килешү, татулану -
16 уняться
сов.; разг.1) тыелу, тынычлану, тыну2) туктау, басылу -
17 усмириться
сов.басынкылану, юашлану, тынычлану, басылу, тыну -
18 успокоиться
сов.1) тынычлану, тыну2) кимү, басылу, тыну -
19 утешиться
сов.юану, тынычлану, күңел ачылу -
20 утихнуть
сов.1) ( умолкнуть) тыну, тынып калу2) ( прекратиться) басылу, туктау3) ( успокоиться) тынычлану, тынуона долго плакала, наконец, утихла — бик озак елаганнан соң ниһаять тынычланды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тынычлану — 1. Курку, борчылу, дулкынлану, ярсу һ. б. хисләр басылу; тыныч халәткә килү; үзен тыныч тота башалу. Борчылудан, дулкынланудан, ярсудан туктау (йөрәк, күңел, җан тур.) Ирешелгәннәр белән канәгатьләнү 2. Һәртөрле сөйләшүләрдән, ыгы зыгыдан, шау… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әкренәю — 1. Берәр эш яки хәрәкәтнең тизлеге, темпы кимү 2. Берәр нәрсәнең көче, тавышы һ. б. басылу, тынычлану, кими төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әкренләнү — 1. Берәр эш яки хәрәкәтнең тизлеге, темпы кимү 2. Берәр нәрсәнең көче, тавышы һ. б. басылу, тынычлану, кими төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әкренләү — 1. Берәр эш яки хәрәкәтнең тизлеге, темпы кимү 2. Берәр нәрсәнең көче, тавышы һ. б. басылу, тынычлану, кими төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
басылу — 1. (Басу (II) ) 2. Тыгызлану, утыру язга таба кар басыла 3. күч. Сүрелү, тукталу (ялкынлы, өермәле һ. б. күренешләргә карата) буран басылды. Әкренәю, тынычлану, тынычлана төшү, кискенлеге яки зыяны һ. б. бетү (бәхәс, дау яки хәрәкәт, ыгы зыгыга… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йоклау — 1. Йокы хәлендә булу, йокыга китү. күч. Җансызлык, тынлык урнашу, тынып калу 2. күч. Гамьсезлек, ваемсызлык күрсәтү; акрын кыймылдау. күч. Куелган максатка ирешү юлында бернәрсә дә эшләмәү, тик яту. күч. Тынычлану 3. күч. Үсмәү, алга китмәү,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
суыну — (СУЫТУ, СУЫНДЫРУ) – Салкынаю. Эсселеге бетү 2. күч. Берәр нәрсәгә яки кешегә карата кызыксыну бетү, аның белән мавыкмый башлау, аннан бизү. Бетү, кимү, сүрелү (хис, дәрт тур.). Рухи тынычлану; дулкынланудан туктау 3. күч. Актуальлеге, кызыгы бетү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сүрелү — 1. Уты, кызуы кимү; температурасы бераз төшү 2. Кызулыгы эсселеге кимү, басылу (көн, һава, кояш тур.) 3. Әкренәю, басыла төшү (җил тур.) 4. күч. Әкренәю, сүлпәнләнә пассивлаша төшү, йомшару (эшчәнлек, сүз бәхәс һ. б. ш. тур.) 5. күч. Кимү, басылу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
талу — ф. 1. Күп көч түгеп, озак һәм гел бертөрле эшләү нәтиҗәсендә ару, хәлсезләнү, талчыгу (мускуллар тур.). Гел бер төрле процесстан ялыгу (куз, колак, ми һ. б. тур.) 2. Гомумән талчыгу, ару, йончу 3. Тынычлану, тынычлыкка бирелеп хәл җыю рәхәткә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төзәлү — I. 1. Сызлавы, авыртуы басылу, савыгу (авырткан яки яраланган әгъза тур.). Савыгу, саулыгы кайту 2. күч. Борчулардан арыну, тынычлану 3. күч. Һәртөрле кимчелекләрдән, бозыклыклардан арыну 4. (Бозылган мөнәсәбәтләр) җайлану, рәтләнү, яхшыру. сир.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тынлану — 1. Сөйләшүдән, җырлаудан, кычкырудан, атудан һ. б. ш. тавыш чыгарудан туктау, тын калу. Берәр төрле тавыш ишетелми, яңгырамый башлау; туктау 2. Берәр нәрсә эшләргә уйлаудан, фикер йөртүдән яки берәр эш эшләүдән туктау тик ул тынмый, һаман уйлый.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге