-
1 на сон грядущий
-
2 читать на ночь
-
3 сон
м1) йокысквозь сон — йокы аралаш, йокы арасында
сна ни в одном глазу [нет] — күземдә йокы әсәре юк, һич тә (бер дә) йоклыйсым килми
со сна — йокыдан уяну белән, йокыдан уяныр-уянмас
клонить ко сну — йокы басу, йокы килү, йоклыйсы килү
потерять сон — йокы алмау, йокы качу, йоклый алмау
сон бежит — [күзләрдән] йокы кача
2) ( сновидение) төш•- как сквозь сон
- точно сквозь сон
- будто сквозь сон
- на сон грядущий
- ни сном ни духом не виноват
- ни сном ни духом не знать
- ни сном ни духом не ведать
- сон наяву
- спать вечным сном
- спать последним сном
- заснуть вечным сном
- заснуть последним сном
- уснуть вечным сном
- уснуть последним сном -
4 сонный
-ая; -ое1) йоклаган, йокыдагы2) йоклаганда..., йокы арасында..., йокы аралаш...3) перен. йокыга талган (чумган)4) йокылы, йокы баскан, йокымсыраган• -
5 усыпительный
-ая; -оеразг.йоклата торган, йокы китерә торган, йоклаткыч, йокы китергеч -
6 разгуляться
сов.1) ( начать кутить) типтерә башлау, әйттерә башлау2) (о буре, ветре) көчәю, көчәеп китү3) ( развернуться) иркенләп эш итү, җәелеп китү4) йокы ачылу, йокы качу5) аязыту, ( күк йөзе) ачылу -
7 соня
1) м; ж; разг. йокы капчыгы, йокы чүлмәге, йокычан2) ж; зоол. йоклач -
8 спросонок
нареч.; разг.йокы аралаш, йокы арасында, уяныр-уянмас, йокылы-уяулы килеш (хәлдә) -
9 спячка
-
10 безмятежный
-
11 беспокойный
-
12 бред
-
13 впросонках
нареч.; разг.йокы аралаш, уяныр-уянмас -
14 выспаться
сов.йоклап тую, туйганчы йоклау, йокы тую -
15 глаза смыкаются
= глаза слипаются күз йомыла, йокы килә -
16 дрематься
несов.; безл.йокы басу, йокымсырау -
17 забыться
сов.1) ( задремать) йокы басу, йокымсырап китү2) (впасть в задумчивость, отвлечься) онытылу, уйга чуму, уйга бату3) разг. онытылып китү, арттырып җибәрү, әдәп чигеннән чыгуон так забылся, что стал грубить старшим — ул әдәп чигеннән чыкты, хәтта өлкәннәргә тупаслык күрсәтә башлады
-
18 крепкий сон
-
19 мёртвый час
-
20 нарушиться
См. также в других словарях:
йокы — 1. Билгеле бер вакыт арасында кабатланып торган һәм аң эшчәнлегенең тулысынча яки өлешчә тукталып торуы белән бәйле физиологик тынычлык, организмның ял итү хәле 2. күч. Гомуми тынлык, хәрәкәтсезлек. ЙОКЫ АВЫРУЫ – Тропик илләрдә һәрвакыт йокы килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
урын-җир — Йокы урыны, йокы кирәк яраклары; ятак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йокычан — Йокы яратучан, күп йоклаучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йокычы — Йокы яратучан, күп йоклаучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йокычыл — Йокы яратучан, күп йоклаучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
поллюция — Йокы вакытында ирләрнең җенси орлыклары ихтыярсыздан бүленеп чыгу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ятак — Йокы урыны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гипноз — Ихтыярга буйсындыру юлы белән кешедә ясалма барлыкка китерелгән йокы яки ярым йокы хәле. Шундый хәлгә китерү, шулай ук ясалма йокыдагы кешенең ихтыярына тәэсир итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йокылы — Йокысы туймаган, йокыдан арына алмаган. ЙОКЫЛЫ УЯУЛЫ – Йокы белән өн арасында, йокы аралаш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
черем — Ярым йокы хәле утырган килеш черемгә киткән. ЧЕРЕМ ИТҮ – Ярым йокы хәлендә, йоклар йокламас хәлдә булу, бик аз гына җиңелчә йоклап алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аралаш — 1. рәв. Аралаштырып. Аралашып. с. Катнаш 2. бәйл. көн а. су коену 3. бәйл. йокы а. тавыш ишетү. җил а. салкын яңгыр. АРАЛАШ ВАКЛАНМА – Санаучысы ваклаучысына тигез яки аннан зуррак булган вакланма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге