Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

и+тому+подобное

  • 121 sort

    1. noun
    1) род, сорт, вид, разряд; of sorts разных сортов, смешанный; I need all sorts of things мне нужно много разных вещей; all sorts and conditions of men, people of every sort and kind всевозможные люди
    2) качество, характер; a good sort collocation славный малый; he's not a bad sort он парень неплохой; the better sort collocation выдающиеся люди; he's not my sort collocation он не в моем духе; what sort of man is he? что он за человек?
    3) образ, манера; after (или in)
    a sort
    а) некоторым образом;
    б) в некоторой степени
    4) (pl.) typ. литеры
    sort of collocation
    а) отчасти; I'm sort of glad things happened the way they did я отчасти рад, что так вышло;
    б) как бы, вроде; he sort of hinted collocation он вроде бы намекнул
    а sort of что-то вроде
    that sort of thing тому подобное
    nothing of the sort ничего подобного
    to be out of sorts
    а) быть не в духе;
    б) плохо себя чувствовать
    Syn:
    kind
    2. verb
    сортировать; разбирать; классифицировать
    sort out
    sort over
    to sort well (ill) with соответствовать (не соответствовать) (чему-л.)
    his actions sort ill with his professions его действия плохо вяжутся с его словами
    Syn:
    organize
    * * *
    1 (n) вид; разновидность; сорт
    2 (v) отсортировать; разбирать по сортам; распределять по категориям; сортировать
    * * *
    вид, разновидность, класс, разряд, род, сорт, тип
    * * *
    [sɔrt /sɔːt] n. вид, род, сорт, разряд, разновидность, качество, характер, способ, образ, манера, литеры v. разбирать, сортировать, классифицировать
    * * *
    вид
    качество
    отсортировать
    порода
    разбирать
    разновидность
    разряд
    род
    сорт
    сортировать
    тип
    * * *
    1. сущ. 1) вид, разновидность, класс, разряд 2) а) тип человека б) характер человека 3) манера 2. гл. сортировать, распределять

    Новый англо-русский словарь > sort

  • 122 that

    1. pron.
    (pl. those)
    1) (demonstr.) тот, та, то (иногда этот и пр.); а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные по месту или времени: that house beyond the river тот дом за рекой; that day тот день; that man тот человек;
    б) противополагается this: this wine is better than that это вино лучше того;
    в) указывает на что-л. уже известное говорящему: that is true это правда; that's done it это решило дело, переполнило чашу;
    г) заменяет сущ. во избежание его повторения: the climate here is like that of France здешний климат похож на климат Франции
    2) (relat.) а) который, кто, тот который и т. п.; the members that were present те из членов, которые присутствовали; the book that I'm reading книга, которую я читаю;
    б) часто = in (или on, at, for и т. п.) which: the year that he died год его смерти; the book that I spoke of книга, о которой я говорил
    and all that и тому подобное, и все такое прочее
    by that тем самым, этим
    like that таким образом
    that's that collocation ничего не поделаешь; так-то вот
    that is то есть
    not that не потому (или не то), чтобы
    that's it! вот именно!, правильно!
    that's all there is to it ну, вот и все
    this and that разные; I went to this doctor and that я обращался к разным врачам
    now that теперь, когда
    with that вместе с тем
    2. adverb
    так, до такой степени; that far настолько далеко; на такое расстояние; that much столько; he was that angry he couldn't say a word он был до того рассержен, что слова не мог вымолвить
    3. conjunction
    что, чтобы (служит для введения придаточных предложений дополнительных, цели, следствия и др.); I know that it was so я знаю, что это было так; we eat that we may live мы едим, чтобы поддерживать жизнь; the explosion was so loud that he was deafened взрыв был настолько силен, что оглушил его
    oh, that I knew the truth! о, если бы я знал правду!
    * * *
    1 (3) что
    2 (a) тот
    3 (r) который
    * * *
    (those) тот, та, то, те
    * * *
    [ ðæt] adj. что adv. до такой степени, так pron. тот, который conj. что, чтобы
    * * *
    и
    который
    сие
    та
    то
    тот
    что
    это
    этот
    * * *
    1. мест. 1) а) б) противополагается this в) г) 2) относ. а) который, кто, тот который и т. п. б) часто равно in which, on which, at which, for which и т. д. 2. нареч. 1) так, до такой степени 2) очень, чрезвычайно, в высшей степени 3. союз что, чтобы

    Новый англо-русский словарь > that

  • 123 thing

    noun
    1) вещь, предмет; what are those black things in the field? что это там чернеется в поле?; thing in itself philos. вещь в себе
    2) (обыкн. pl) дело, факт, случай, обстоятельство; things look promising положение обнадеживающее; other things being equal при прочих равных условиях; a strange thing странное дело; how are things? collocation ну, как дела?; as things go при сложившихся обстоятельствах; all things considered учитывая все (или все обстоятельства)
    3) (pl.) вещи (дорожные); багаж
    4) (pl.) одежда; личные вещи; take off your things снимите пальто, разденьтесь
    5) (pl.) утварь, принадлежности; tea things чайная посуда
    6) литературное, художественное или музыкальное произведение; рассказ, анекдот
    7) создание, существо; he is a mean thing он подлая тварь; oh, poor thing! о бедняжка!; dumb things бессловесные животные
    8) нечто самое нужное, важное, подходящее, настоящее; it is just the thing это как раз то (, что надо); a good rest is just the thing for you хороший отдых - вот что вам нужнее всего; the best thing самое лучшее, лучше всего; the next best thing следующий по качеству, лучший из остальных; (quite) the thing как раз то, что нужно
    to see things бредить, галлюцинировать
    above all things прежде всего, главным образом
    among other things между прочим
    and things и тому подобное
    to know a thing or two кое-что знать; понимать что к чему
    no such thing ничего подобного, вовсе нет
    near thing опасность, которую едва удалось избежать
    good things лакомства
    to make a good thing of smth. извлечь пользу из чего-л.
    to make a regular thing of smth. регулярно заниматься чем-л.
    it amounts to the same thing это одно и то же
    I am not quite the thing today мне сегодня нездоровится
    (quite) the thing модный
    too much of a good thing это уж слишком
    we must do that first thing мы должны сделать это в первую очередь
    * * *
    (n) вещь; предмет; штука
    * * *
    1) вещь, предмет 2) дело, факт
    * * *
    [ θɪŋ] n. вещь; одежда; предмет; вещи, багаж, личные вещи; принадлежности; утварь; литературное произведение, художественное произведение, музыкальное произведение; образец, образчик; создание, рассказ; обстоятельство, дело, факт, нечто, кое-что
    * * *
    анекдот
    багаж
    важное
    вещь
    галлюцинировать
    дело
    имущество
    литературное
    настоящее
    обстоятельство
    подходящее
    предмет
    принадлежности
    разденьтесь
    рассказ
    случай
    создание
    существо
    факт
    явление
    * * *
    1) а) вещь б) мн. вещи ( дорожные), багаж; одежда, личные вещи, расш. собственность, переносимые вещи в) мн. принадлежности 2) а) обыкн. мн. дело, обстоятельство, случай, факт; ситуация, положение дел б) разг. способность в) нечто самое нужное 3) вещество 4) а) речь б) мысль 5) живое существо (о животном, человеке)

    Новый англо-русский словарь > thing

  • 124 all that jazz

    и все такое прочее, и тому подобное

    Новый англо-русский словарь > all that jazz

  • 125 and all that

    и тому подобное, и все такое прочее

    Новый англо-русский словарь > and all that

  • 126 and so forth

    и так далее, и тому подобное

    Новый англо-русский словарь > and so forth

  • 127 and so on and so forth

    и так далее, и тому подобное

    Новый англо-русский словарь > and so on and so forth

  • 128 blah-blah-blah

    [͵blɑ:blɑ:ʹblɑ:] adv прост.
    и тому подобное; и всё такое прочее

    НБАРС > blah-blah-blah

См. также в других словарях:

  • и тому подобное — предл, кол во синонимов: 3 • и все такое (5) • и все такое прочее (4) • и прочее (3) …   Словарь синонимов

  • И тому подобное — Книжн. Выражение, служащее для указания на то, что сходные предметы, явления могут быть перечислены дальше. Обычно сокращённо: «и т. п.». Пугачёв осведомился о состоянии крепости, о слухах про неприятельские войска и тому подобном (Пушкин.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • и тому подобное — и тому/ подо/бное (и т. п.) (ставится в конце перечисления) …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • и тому подобное — и том у под обное (и т. п.) …   Русский орфографический словарь

  • и тому подобное и т. п. — и том у под обное (и т. п.) …   Русский орфографический словарь

  • и тому подобное — (и т. п.) …   Орфографический словарь русского языка

  • и тому подобное — (сокращённо: и т.п.) употр. в конце перечисление для указания на то, что дальше могут быть перечислены и другие сходные предметы, явления …   Словарь многих выражений

  • т.п. — тому подобное …   Словарь сокращений русского языка

  • и т. п. — и тому подобное …   Русский орфографический словарь

  • и т.п. — и тому подобное …   Словарь сокращений русского языка

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»