-
1 сооружения
сооружения мн. Bauten m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сооружения
-
2 сооружения из кирпича в готическом стиле
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сооружения из кирпича в готическом стиле
-
3 сооружения
с. мн. ч.2) ж.-д. armamento m- береговые сооружения
- водотранспортные сооружения
- гидротехнические сооружения
- дорожные сооружения
- железнодорожные сооружения
- защитные сооружения
- инженерные сооружения
- ирригационные сооружения
- искусственные сооружения
- портовые сооружения
- путевые сооружения
- фортификационные сооружения
- энергетические сооружения -
4 сооружения
с. мн.costruzioni f pl; edifici m pl, fabbricati m pl, manufatti m pl, opere f pl d'arte, impianti m pl, i(n)stallazioni f pl, immobili m pl (см. также сооружение) -
5 сооружения
сущ.;
мн. worksБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сооружения
-
6 сооружения линейные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сооружения линейные
-
7 сооружения линейные
-
8 сооружения
1) General subject: installations, facilities2) Military: buildings, construction3) Law: facility4) Economy: works5) Accounting: work6) Diplomatic term: (технические) works7) Oil&Gas technology (на месторождении) assets8) Makarov: structures -
9 сооружения (строения) общественного пользования
General subject: public use facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения (строения) общественного пользования
-
10 сооружения береговой линии обороны
Универсальный русско-английский словарь > сооружения береговой линии обороны
-
11 сооружения береговой обороны
Military: coastal defense, coastal defensesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения береговой обороны
-
12 сооружения биологической очистки
Chemical weapons: biological purification plantsУниверсальный русско-английский словарь > сооружения биологической очистки
-
13 сооружения вдоль железной дороги
Railway term: lineside locationsУниверсальный русско-английский словарь > сооружения вдоль железной дороги
-
14 сооружения водоснабжения
Economy: water development facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения водоснабжения
-
15 сооружения газоснабжения
Engineering: gas worksУниверсальный русско-английский словарь > сооружения газоснабжения
-
16 сооружения гидроэнергетического, мелиоративного, рыбохозяйственного, воднотранспортного, водо
Универсальный русско-английский словарь > сооружения гидроэнергетического, мелиоративного, рыбохозяйственного, воднотранспортного, водо
-
17 сооружения гравитационного типа
Универсальный русско-английский словарь > сооружения гравитационного типа
-
18 сооружения гражданской обороны
Military: civil defence public worksУниверсальный русско-английский словарь > сооружения гражданской обороны
-
19 сооружения грануляции серы
Универсальный русско-английский словарь > сооружения грануляции серы
-
20 сооружения для защиты почвы в крутых освоенных горных районах на Филиппинах
Универсальный русско-английский словарь > сооружения для защиты почвы в крутых освоенных горных районах на Филиппинах
См. также в других словарях:
Сооружения противоселевые — техническая система мер защиты от селей. Назначение С.п. прямое воздействие на движущийся селевой поток в целях ограничения зоны его вредного воздействия или остановки. В руслах селевых и неселевых горных водотоков строят простейшие сооружения… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения фортификационные — инженерные сооружения, обеспечивающие надёжное управление войсками (силами, формированиями) и защищённость войск (населения) от воздействия поражающих факторов оружия, природных и техногенных катастроф. Подразделяются на сооружения для защиты… … Словарь черезвычайных ситуаций
СООРУЖЕНИЯ ВОДОЗАБОРНЫЕ — инженерные сооружения для захвата подземных вод или воды из реки и водохранилища и подачи ее в водопроводные, оросительные, гидроэнергетические и др. системы. Подземные С. в. устраивают в виде единичных скважин или колодцев или системы скважин,… … Геологическая энциклопедия
Сооружения оборонительные — сооружения фортификационные, возводимые на местности для защиты людей, техники, материальных средств и др. Оборудуются в виде окопов, траншей, блиндажей, убежищ, специальных укрытий; для укрытого сообщения применяются потерны, ходы сообщения.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения — К подразделу Сооружения относятся инженерно строительные объекты, назначением которых является создание условий, необходимых для осуществления процесса производства путем выполнения тех или иных технических функций, не связанных с изменением… … Словарь бизнес-терминов
сооружения связи — сооружения связи: Объекты инженерной инфраструктуры, в том числе здания, строения, созданные или приспособленные для размещения средств связи и кабелей электросвязи. [Федеральный закон «О связи», статья 2, пункт 27]. Источник: ГОСТ Р 53111 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СООРУЖЕНИЯ СВЯЗИ ЛИНЕЙНО-КАБЕЛЬНЫЕ — ЛИНЕЙНО КАБЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ СВЯЗИ … Юридическая энциклопедия
Сооружения временные — сооружения производственного и непроизводственного назначения на объектах дорожного строительства (в том числе на территории производственных предприятий) для обслуживания строительства и строительного персонала. По окончании строительства… … Строительный словарь
Сооружения подземные — разновидность защитных сооружений, возводимых в толще пород (грунтов) горными или специальными способами без нарушения массива породы по контуру выработки. Применяются для размещения в них пунктов управления, узлов связи, укрытий для личного… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения для транспортировки энергии — состоят из магистральных газопроводов высокого давления, высоковольтных систем и линий электропередачи, магистральных нефтепроводов, угольных пульпопроводов, нефтепродуктопроводов и других стационарных объектов, специально предназначенных для… … Официальная терминология
Сооружения почтовой и курьерской связи — объекты инженерной инфраструктуры, в том числе здания, строения, используемые для размещения средств почтовой и курьерской связи... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ПОЧТОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Официальная терминология