-
61 сооружения титульные временные
title installations/structures4000 полезных слов и выражений > сооружения титульные временные
-
62 сооружения
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > сооружения
-
63 сооружения и оборудование
Это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > сооружения и оборудование
-
64 сооружения и оборудование
бухг. plant and equipmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сооружения и оборудование
-
65 сооружения
-
66 сооружения npl деревянные
timber work, wooden buildingsСловарь по целлюлозно-бумажному производству > сооружения npl деревянные
-
67 ось трассы проектируемого сооружения
ось трассы проектируемого сооружения
ось трассы
Ось проектируемого линейного сооружения, обозначенная на местности или нанесенная на графический документ.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- axe d`ouvrage
126. Ось трассы проектируемого сооружения
Ось трассы
D. Achslinie
Trassenachse
E. Trace axis
F. Axe d`ouvrage
Ось проектируемого линейного сооружения, обозначенная на местности или нанесенная на графический документ
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
126. Ось трассы проектируемого сооружения
Ось трассы
D. Achslinie
Trassenachse
E. Trace axis
F. Axe d`ouvrage
Ось проектируемого линейного сооружения, обозначенная на местности или нанесенная на графический документ
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ось трассы проектируемого сооружения
-
68 общесвенные сооружения
общественные работы; общественные сооружения — public works
Русско-английский большой базовый словарь > общесвенные сооружения
-
69 оборонительные сооружения
defenses имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > оборонительные сооружения
-
70 коммунальные сооружения
общественные работы; общественные сооружения — public works
Русско-английский большой базовый словарь > коммунальные сооружения
-
71 запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
- spare part for railway telecommunication facility [construction]
запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
Составная часть средства [сооружения] железнодорожной электросвязи, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части в целях поддержания или восстановления работоспособности средства [сооружения].
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- spare part for railway telecommunication facility [construction]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
-
72 несущая способность сооружения
несущая способность сооружения
Характеристика сооружения, которая выражается величиной нагрузки, отвечающей предельному состоянию сооружения по прочности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущая способность сооружения
-
73 ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
- repair of railway telecommunication facility [construction]
ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
Комплекс операций по восстановлению работоспособности средства [сооружения] железнодорожной электросвязи и восстановлению ресурсов средства [сооружения] железнодорожной электросвязи или его составных частей.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- repair of railway telecommunication facility [construction]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
-
74 технологическая карта (на техническое обслуживание и ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи)
- (maintenance and repair) instruction card (of railway telecommunication facility [construction])
технологическая карта (на техническое обслуживание и ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи)
Эксплуатационный документ, устанавливающий для определенного средства [сооружения] железнодорожной электросвязи порядок и объем проведения регламентных работ технического обслуживания и ремонта, включая методики проверок, измерений и регулировок, необходимых для поддержания работоспособного состояния средства или сооружения электросвязи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- (maintenance and repair) instruction card (of railway telecommunication facility [construction])
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая карта (на техническое обслуживание и ремонт средства [сооружения] железнодорожной электросвязи)
-
75 водные сооружения
waterworks имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > водные сооружения
-
76 водопроводные сооружения
waterworks имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > водопроводные сооружения
-
77 коммунальные сооружения
utilities имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > коммунальные сооружения
-
78 общественные сооружения
общественные работы; общественные сооружения — public works
Русско-английский большой базовый словарь > общественные сооружения
-
79 производственные сооружения
Русско-английский большой базовый словарь > производственные сооружения
-
80 хозяйственные постройки и сооружения
Русско-английский большой базовый словарь > хозяйственные постройки и сооружения
См. также в других словарях:
Сооружения противоселевые — техническая система мер защиты от селей. Назначение С.п. прямое воздействие на движущийся селевой поток в целях ограничения зоны его вредного воздействия или остановки. В руслах селевых и неселевых горных водотоков строят простейшие сооружения… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения фортификационные — инженерные сооружения, обеспечивающие надёжное управление войсками (силами, формированиями) и защищённость войск (населения) от воздействия поражающих факторов оружия, природных и техногенных катастроф. Подразделяются на сооружения для защиты… … Словарь черезвычайных ситуаций
СООРУЖЕНИЯ ВОДОЗАБОРНЫЕ — инженерные сооружения для захвата подземных вод или воды из реки и водохранилища и подачи ее в водопроводные, оросительные, гидроэнергетические и др. системы. Подземные С. в. устраивают в виде единичных скважин или колодцев или системы скважин,… … Геологическая энциклопедия
Сооружения оборонительные — сооружения фортификационные, возводимые на местности для защиты людей, техники, материальных средств и др. Оборудуются в виде окопов, траншей, блиндажей, убежищ, специальных укрытий; для укрытого сообщения применяются потерны, ходы сообщения.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения — К подразделу Сооружения относятся инженерно строительные объекты, назначением которых является создание условий, необходимых для осуществления процесса производства путем выполнения тех или иных технических функций, не связанных с изменением… … Словарь бизнес-терминов
сооружения связи — сооружения связи: Объекты инженерной инфраструктуры, в том числе здания, строения, созданные или приспособленные для размещения средств связи и кабелей электросвязи. [Федеральный закон «О связи», статья 2, пункт 27]. Источник: ГОСТ Р 53111 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СООРУЖЕНИЯ СВЯЗИ ЛИНЕЙНО-КАБЕЛЬНЫЕ — ЛИНЕЙНО КАБЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ СВЯЗИ … Юридическая энциклопедия
Сооружения временные — сооружения производственного и непроизводственного назначения на объектах дорожного строительства (в том числе на территории производственных предприятий) для обслуживания строительства и строительного персонала. По окончании строительства… … Строительный словарь
Сооружения подземные — разновидность защитных сооружений, возводимых в толще пород (грунтов) горными или специальными способами без нарушения массива породы по контуру выработки. Применяются для размещения в них пунктов управления, узлов связи, укрытий для личного… … Словарь черезвычайных ситуаций
Сооружения для транспортировки энергии — состоят из магистральных газопроводов высокого давления, высоковольтных систем и линий электропередачи, магистральных нефтепроводов, угольных пульпопроводов, нефтепродуктопроводов и других стационарных объектов, специально предназначенных для… … Официальная терминология
Сооружения почтовой и курьерской связи — объекты инженерной инфраструктуры, в том числе здания, строения, используемые для размещения средств почтовой и курьерской связи... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ПОЧТОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Официальная терминология