-
1 сигналов
nmilit. приём -
2 сигналов на буквопечатающий аппарат
nradio. DruckempfangУниверсальный русско-немецкий словарь > сигналов на буквопечатающий аппарат
-
3 сигналов
• signálů -
4 временное разделение цифровых сигналов электросвязи
временное разделение цифровых сигналов электросвязи
временное разделение
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов электросвязи.
Примечание
В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов электросвязи приобретает свое название и способ временного разделения цифровых сигналов электросвязи, например однородное временное разделение цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
105. Временное разделение цифровых сигналов электросвязи
Временное разделение
Digital demultiplexing
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов электросвязи.
Примечание. В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов электросвязи приобретает свое название и способ временного разделения цифровых сигналов электросвязи, например однородное временное разделение цифровых сигналов электросвязи.
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное разделение цифровых сигналов электросвязи
-
5 передача сигналов
1. signaling2. signallingРусско-английский словарь по информационным технологиям > передача сигналов
-
6 аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
Аппаратура, предназначенная для временного объединения аналоговых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким аналоговым каналам электросвязи и формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи с помощью аналого-цифрового преобразования этих сигналов.
Примечание
Этот термин должен сопровождаться указанием вида модуляции, например «Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи с ИКМ».
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
117. Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
Multiplex analog to digital equipment
Аппаратура, предназначенная для временного объединения аналоговых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким аналоговым каналам электросвязи и формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи с помощью аналого-цифрового преобразования этих сигналов
Примечание. Этот термин должен сопровождаться указанием вида модуляции, например «Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи с ИКМ»
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
-
7 объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи
объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи
объединитель
Устройство, предназначенное для формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи из требуемых канальных цифровых сигналов электросвязи.
Примечание
Объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи получает название в зависимости от используемого разделительного признака, например временной объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
168. Объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи
Объединитель
Channel digital signal multiplexer
Устройство, предназначенное для формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи из требуемых канальных цифровых сигналов электросвязи.
Примечание. Объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи получает название в зависимости от используемого разделительного признака, например временной объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединитель канальных цифровых сигналов электросвязи
-
8 сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи
сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи
сдвигатель
Устройство, предназначенное для перевода канальных цифровых сигналов электросвязи из одних каналов электросвязи в другие преобразованием разделительных признаков.
Примечание
Сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи получает название в зависимости от используемого разделительного признака, например временной сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
167. Сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи
Сдвигатель
Channel digital signal shift register
Устройство, предназначенное для перевода канальных цифровых сигналов электросвязи из одних каналов электросвязи в другие преобразованием разделительных признаков.
Примечание. Сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи получает название в зависимости от используемого разделительного признака, например временной сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвигатель канальных цифровых сигналов электросвязи
-
9 сигнальный код передачи сигналов телефонной сети
сигнальный код передачи сигналов телефонной сети
сигнальный код
Совокупность правил, определяющих систему сигналов электросвязи и порядок их использования для передачи линейных сигналов и сигналов управления телефонной сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
267. Сигнальный код передачи сигналов телефонной сети
Сигнальный код
Telephone network signal transmitting signal code
Совокупность правил, определяющих систему сигналов электросвязи и порядок их использования для передачи линейных сигналов и сигналов управления телефонной сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнальный код передачи сигналов телефонной сети
-
10 журнал аварийных сигналов
журнал аварийных сигналов
Список аварийных сигналов, отсортированный в хронологическом порядке.
[ http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm]Как же архивируются аварийные сигналы?
Все описанные выше аварийные сигналы и оповещения регистрируются в специальном архиве сразу после их появления. Этот архив называется журналом аварийных сигналов (alarm journal, alarm list).
Журнал аварийных сигналов представляет собой базу данных SQL, которую разворачивают либо на операторских станциях, либо на сервере, если таковой предусмотрен в системе управления.
Как же отображаются аварийные сигналыы?
Самое понятное отображение – это в показ в виде отсортированной по времени и автоматически обновляемой таблицы на подобие той, что изображена на рисунке ниже.
Рис. 5. Пример журнала аварийных сигналов из пакета визуализации Wonderware Intouch.
Поддерживается фильтрация и сортировка аварийных сигналов, а также их квитирование. Возможны операции как с отдельными записями таблицы, так и с пользовательскими группами. Все это стандартные инструменты, предлагаемые современными РСУ для работы с журналом сигналов.
[ http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал аварийных сигналов
-
11 генератор ступенчатых сигналов
1. staircase generator2. step generatorРусско-английский словарь по информационным технологиям > генератор ступенчатых сигналов
-
12 сигнальный трансформатор непрерывных сигналов
сигнальный трансформатор непрерывных сигналов
Сигнальный трансформатор, предназначенный для передачи и преобразования непрерывных сигналов в заданной полосе частот
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
14. Сигнальный трансформатор непрерывных сигналов
Трансформатор непрерывных сигналов
D. Signaltransformator der kontinuerlichen Signale
E. Analogue signal transformer
F. Transformateur de signaux continue
Сигнальный трансформатор, предназначенный для передачи и преобразования непрерывных сигналов в заданной полосе частот
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сигнальный трансформатор непрерывных сигналов
-
13 адаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
адаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
адаптивное объединение
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи не фиксируются заранее, а устанавливаются по потребности.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
101. Адаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
Адаптивное объединение
Adaptive multiplexing
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи не фиксируются заранее, а устанавливаются по потребности
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
-
14 аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
121. Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
First order digital multiplex equipment
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
-
15 временное разделение цифровых сигналов данных
временное разделение цифровых сигналов данных
временное разделение
Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов данных.
Примечание
В соответствии с используемым способом временного объединения цифровых сигналов данных приобретает свое название и способ временного разделения этих сигналов, например, однородное временное разделение цифровых сигналов данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное разделение цифровых сигналов данных
-
16 иерархия аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи
иерархия аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи
Ступенчатое расположение аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи, при котором на каждой ступени, объединяется определенное число этих сигналов, имеющих одинаковую скорость передачи символов, соответствующую предыдущей ступени, а скорость передачи символов образованного цифрового сигнала электросвязи предоставляет возможность для дальнейшего объединения с другими цифровыми сигналами электросвязи, имеющими такую же скорость передачи символов.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
119. Иерархия аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи
Digital multiplex hierarchy
Ступенчатое расположение аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи, при котором на каждой ступени, объединяется определенное число этих сигналов, имеющих одинаковую скорость передачи символов, соответствующую предыдущей ступени, а скорость передачи символов образованного цифрового сигнала электросвязи предоставляет возможность для дальнейшего объединения с другими цифровыми сигналами электросвязи, имеющими такую же скорость передачи символов
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иерархия аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи
-
17 интервал сигнализации в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи
интервал сигнализации в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи
интервал сигнализации
Интервал времени в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи, отведенный для передачи сетевых сигналов сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
110. Интервал сигнализации в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи
Интервал сигнализации
Signalling time slot
Интервал времени в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи, отведенный для передачи сетевых сигналов сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал сигнализации в цикле временного объединения цифровых сигналов электросвязи
-
18 неадаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
неадаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
неадаптивное объединение
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи фиксируются заранее и не изменяются в процессе функционирования.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
102. Неадаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
Неадаптивное объединение
Non-adaptive multiplexing
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи фиксируются заранее и не изменяются в процессе функционирования
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неадаптивное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
-
19 неоднородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
неоднородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
неоднородное объединение
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи неодинаковы.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
100. Неоднородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
Неоднородное объединение
Non-homogeneous multiplexing
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи неодинаковы
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неоднородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
-
20 однородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
однородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
однородное объединение
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи одинаковы.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
99. Однородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
Однородное объединение
Homogeneous multiplexing
Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи одинаковы
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи
См. также в других словарях:
СИГНАЛОВ, ОБНАРУЖЕНИЯ, ТЕОРИЯ — Математическая теория обнаружения физических сигналов. Эта теория основывается на допущении, что чувствительность к сигналу является не просто результатом его интенсивности, но также зависит от количества представленного шума, мотивации субъекта… … Толковый словарь по психологии
Цифровая обработка сигналов — (ЦОС, DSP англ. digital signal processing) преобразование сигналов, представленных в цифровой форме. Любой непрерывный (аналоговый) сигнал может быть подвергнут дискретизации по времени и квантованию по уровню (оцифровке), то… … Википедия
Обработка сигналов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигнал (значения). Обработка сигналов область радиотехники, в которой осуществляется восстановление, разделение информационных потоков, подавление шумов, сжатие данных, фильтрация, усиление… … Википедия
Оптимальный приём сигналов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигнал (значения). Оптимальный приём сигналов область радиотехники, в которой обработка принимаемых сигналов осуществляется на основе методов математической статистики[1] … Википедия
Целостность сигналов — (Signal Integrity) набор качественных характеристик для определения качества электрического сигнала. Любой цифровой сигнал по своей сути является аналоговым, то есть представлен эпюрами напряжения (или тока) определенной формы. Очевидно, что… … Википедия
РД 50-713-92: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитная обстановка. Виды низкочастотных кондуктивных помех и сигналов, передаваемых по силовым линиям, в системах электроснабжения общего назначения — Терминология РД 50 713 92: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитная обстановка. Виды низкочастотных кондуктивных помех и сигналов, передаваемых по силовым линиям, в системах электроснабжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Флаги военно-морского Свода сигналов СССР — Военно морской свод сигналов набор сигнальных флагов, применявшийся наряду с семафорной азбукой в военно морском флоте СССР для передачи информации (сигналов, приказов) между кораблями и береговыми службами. Свод сигналов военно морского… … Википедия
Международный свод сигналов — (The International Code of Signals; INTERCO) предназначен для связи различными способами и средствами в целях обеспечения безопасности мореплавания и охраны человеческой жизни на море, особенно в тех случаях, когда возникают языковые трудности… … Википедия
Флаги международного свода сигналов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигнал (значения). Запрос «Сигнальные флаги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Флаги международного свода сигналов были разработаны в 1857 году. Они используются на флоте для… … Википедия
Аналоговая обработка сигналов — Аналоговая обработка сигналов любая обработка, производящаяся над аналоговыми сигналами аналоговыми средствами. В более узком смысле математический алгоритм, обрабатывающий сигнал, представленный аналоговой электроникой, в котором… … Википедия
ПОДАТЧИК СИГНАЛОВ ТРЕВОГИ И БЕДСТВИЯ — Электронное устройство для автоматической передачи сигналов тревоги и бедствия через главный и резервный (аварийный) судовой радиопередатчики. Податчики сигналов делятся на радиотелеграфные и радиотелефонные. Вызов и сообщение о бедствии,… … Морской энциклопедический справочник