Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

и+несов

  • 121 распечатывать

    несов. см. распечатывать несов. см. распечатать

    Русско-таджикский словарь > распечатывать

  • 122 сказывать

    несов. что уст. и прост.
    1. гуфтан
    2. нақл (ҳикоя) кардан сказываться несов.
    1. см. сказаться;
    2. страд. гуфта шудан

    Русско-таджикский словарь > сказывать

  • 123 совокуплять

    несов. см. совокупить совокупляться несов.
    1. см. совокупиться;
    2. уст. страд. к совокуплять ҷамъ (як) карда шудан

    Русско-таджикский словарь > совокуплять

  • 124 теплить

    несов. что уст. даргиронда мондан, афрӯхтан, гирондан; теплить свечу шамъ гирондан // об кардан; теплить воск мум об кардан несов. кого-что гарм(тар) кардан

    Русско-таджикский словарь > теплить

  • 125 увивать

    несов см. увить увиваться несов
    1. см. увиться;
    2. перен. разе аз паси касе гаштан, ове­зон шудан; кот увиватьется за поваром гурба аз паси ошпаз мегашт
    3. перен. ором намондан, ошиқ (хушдор) шу­дан
    4. страд, печонда (пӯшонда) шу­дан

    Русско-таджикский словарь > увивать

  • 126 умаляться

    несов.
    1. см. умалиться;
    2. страд. кам (паст) карда шудан уманивать несов. см. уманить

    Русско-таджикский словарь > умаляться

  • 127 усваивать

    несов. см. усвоить, усваиваться несов. страд. аз худ карда шудан, ёд гирифта шудан; ҳазм карда шудан

    Русско-таджикский словарь > усваивать

  • 128 хватать

    несов.
    1. кого-что гирифтан, даст задан, дошта гирифтан, чанг зада гирифтан; хватать кого-л. за руку дасти касеро гирнфтан; хватать что попало ба ҳар чизе даст задан
    2. кого разг. доштан, нигоҳ доштан, чанг зада гирифтан
    3. что (приобретать без разбора) таваккалан гирифтан, аз они худ карда гирифтан
    4. несов. к хватить 2, 8, 9 хватать воздух ҳарсос задан; хватать звезды с неба заковатманд (соҳибхирад) будан; он звезд с неба не хватает чандон заковатманд не; хватать за душу (за сердце) ба ҳаяҷон овардан, дилро об кардан, мутаассир кардан, ба тори дил нохун задан; хватать на лету аз мароми гап фаҳмидан; винтиков (винтика) не хватает [в голове] у кого прост. майнааш андак беҷо, апдак зиёндор, як камчин намерасад; насколько хватает глаз то чашм дидана; ие хватает слов аз баёнаш забон (калам) оҷиз аст; пороху не хватает у кого-л. зӯраш намерасад; этого еще не хватало! фақат ҳаминаш кам буд! (намерасид!)

    Русско-таджикский словарь > хватать

См. также в других словарях:

  • несов. — несов. НСВ несовершенный вид глагола НСВ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. несов. несовершенный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • несовісно — Присл. до несовісний …   Український тлумачний словник

  • несов. — несовершенный (вид) …   Учебный фразеологический словарь

  • несов. — несовершенный (вид) …   Русский орфографический словарь

  • несовісний — а, е. Який не має совісті, чесності; який безсовісно ставиться до кого небудь …   Український тлумачний словник

  • несовісний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • несовісно — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • несов. — несовершенный …   Этимологический словарь Ситникова

  • несов. — несовершенный вид (глагола) несовершенный …   Словарь сокращений русского языка

  • ФОРМИРОВАТЬ, Црую, Цруешь; Цованный; несов. — …   Толковый словарь Ожегова

  • реши́ть — несов., перех. (обычно в неопр. форме). книжн. устар. Развязывать. [Городулин:] Ну, а с какой стороны я похож на сваху московскую? Мое призвание решить узы, а не связывать. Я противник всяких цепей. А. Островский, На всякого мудреца довольно… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»