Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

их+невозможно+переубедить+(они+зациклились+на+своих+идеях)

Толкование Перевод

1 impuntarsi

v.i.
1) упрямиться, артачиться, упираться

il mulo si impuntò — мул остановился и ни с места!

il bambino si impuntò: non voleva andare all'asilo — мальчик заартачился - не хотел идти в детский сад

2) (fig. fissarsi) втемяшить (вбить) себе в голову; (gerg.) зациклиться на + prepos.

si sono impuntati sulle proprie idee — их невозможно переубедить (они зациклились на своих идеях)

Il nuovo dizionario italiano-russo > impuntarsi

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное