Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

итаёсо

  • 1 Италия

    Универсальный русско-немецкий словарь > Италия

  • 2 итак

    álso

    ита́к, мы начина́ем. — Álso fángen wir án.

    ита́к, ты согла́сен? — Bist du álso éinverstanden?

    ита́к, вопро́с решён. — Álso ist die Fráge erlédigt.

    Русско-немецкий учебный словарь > итак

  • 3 полуостров

    die Hálbinsel =, n

    Ита́лия располо́жена на полуо́строве. — Itálien liegt auf éiner Hálbinsel.

    Русско-немецкий учебный словарь > полуостров

  • 4 север

    1) страна света, направление der Nórden -s, тк. ед. ч. (обыкн. без артикля)

    идти́, е́хать на се́вер — nach Nórden [nórdwärts] géhen, fáhren

    о́кна выхо́дят на се́вер. — Die Fénster géhen nach Nórden.

    Ве́тер ду́ет с се́вера. — Der Wind kommt [weht] von [aus] Nórden.

    Э́тот го́род нахо́дится к се́веру [на се́вер] от Москвы́. — Díese Stadt liegt nördlich von Móskau.

    2) северная часть страны, континента der Nórden (обыкн. с определён. артиклем)

    на се́вере страны́, Росси́и, Ита́лии, Евро́пы — im Nórden des Lándes, Rússlands, Itáliens, Európas

    Они́ живу́т на Кра́йнем Се́вере. — Sie lében im hóhen Nórden.

    Русско-немецкий учебный словарь > север

  • 5 юг

    1) страна света, направление der Süden -s, тк. ед. ч. (обыкн. без артикля)

    идти́, е́хать, плыть на юг — nach Süden [sǘdwärts] géhen, fáhren

    О́кна выхо́дят на юг. — Die Fénster géhen nach Süden.

    Ве́тер ду́ет с юга. — Der Wind kommt von Süden.

    Э́тот го́род нахо́дится к югу от Москвы́. — Díese Stadt ist südlich von Móskau.

    2) южная часть страны, территории; тёплые страны der Süden (обыкн. с опред. артиклем)

    на юге страны́, Ита́лии, Евро́пы — im Süden des Lándes, Itáliens, Európas

    Мы собира́емся пое́хать на юг. — Wir wóllen in den Süden réisen.

    Они́ то́лько что прие́хали с юга. — Sie sind ében aus dem Süden gekómmen.

    Русско-немецкий учебный словарь > юг

См. также в других словарях:

  • Ита — Ита: Топоним Ита (исп. Itá)  город в Парагвае, в Центральном департаменте, в 37 км от Асунсьона Ита  река в Удмуртии правый приток реки Лоза Ита (исп. Hita)  муниципалитет в Испании Ита (порт. Itá) … …   Википедия

  • ИТА — Институт теоретической астрономии косм., образование и наука Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ИТА Информационное телевизионное агентство после: ДИП ОРТ Словарь: С. Фадеев.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ита — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ИТАЁСО — (itayose) Японская концепция проведения сделок на фондовой бирже, в соответствии с которой все заказы, полученные в конторе брокера или дилера до открытия биржи, рассматриваются как поступившие одновременно, т.е. в момент открытия биржи. Финансы …   Финансовый словарь

  • итаёсо — Японская концепция проведения сделок на фондовой бирже, в соответствии с которой все заказы, полученные в конторе брокера или дилера до открытия биржи, рассматриваются как поступившие одновременно, т.е. в момент открытия биржи.… …   Справочник технического переводчика

  • ИТА — Координаты: 59°56′57.28″ с. ш …   Википедия

  • ИТА Новости (телепрограмма) — ИТА Новости Жанр информационная телепрограмма Производство РГТРК «Останкино» (1993 1995), ОАО «Общественное Российское Телевидение» (1995 1996) Ведущий Игорь Выхухолев Татьяна Комарова Аза Лихитченко Нелли Петкова Игорь Гмыза Александра Буратаева …   Википедия

  • Ита Альфредовна Эвер — Ита Эвер Ita Ever народная артистка Эстонии Ита Альфредовна Эвер Имя при рождении: Ита Эвер Дата рождения: 1 апреля 1931 …   Википедия

  • Ита Эвер — Ita Ever народная артистка Эстонии Ита Альфредовна Эвер Имя при рождении: Ита Эвер Дата рождения: 1 апреля 1931 …   Википедия

  • Ита (значения) — Ита река в Удмуртии правый приток реки Лоза Ита (исп. Hita) муниципалитет в Испании Ита (порт. Itá) муниципалитет в Бразилии …   Википедия

  • ита́лики — италики, ов; ед. италик, а …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»